Avaliação do Remarkable Paper Pro - Caderno digital colorido e elegante para trabalhar sem distrações
Mantenha o foco!
O Paper Pro da Remarkable é elegante, tem um acabamento de alta qualidade e é ideal para três coisas: Fazer anotações, ler e editar documentos. Isso é tudo o que o notebook eletrônico pode fazer, para evitar distrações. Mas será que isso é suficiente para justificar um preço de quase 650 euros?Florian Schmitt, 👁 Florian Schmitt (traduzido por DeepL / Ninh Duy) Publicado 🇺🇸 🇩🇪 ...
Veredicto
Se o senhor quiser dispensar o papel, mas gosta de fazer anotações ou precisa editar muitos documentos, dificilmente haverá um notebook digital mais sofisticado no mercado do que o Remarkable Paper Pro.
No entanto, o preço é muito alto, especialmente porque o tablet baseado em tinta eletrônica só permite ler, escrever e editar documentos: não há câmera, alto-falantes, opção para adicionar novas funções por meio de aplicativos e nenhum navegador da Web. Isso significa que nada o distrai do seu trabalho e, ao mesmo tempo, o senhor pode adquirir um tablet com tinta eletrônica, como o Lenovo Smart Paper, por muito menos dinheiro, no qual é possível instalar aplicativos Android e, portanto, inúmeras novas funções.
É possível usar o Remarkable Paper Pro para ler e-books, mas o senhor não terá necessariamente a experiência mais confortável: O software aqui é lento em algumas partes e oferece poucas opções. Ao mesmo tempo, é mais difícil do que em outros dispositivos colocar os e-books no tablet.
No entanto, se o senhor estiver procurando um notebook eletrônico puro e não quiser nenhum recurso, o dispositivo oferece uma ótima experiência: é possível trabalhar com muita precisão com as canetas de entrada, o tempo de resposta da tela é rápido e há uma seleção abrangente de diferentes ferramentas de escrita e desenho, que também podem ser ajustadas. O fato de algumas cores se misturarem umas às outras é um ótimo efeito, por exemplo.
A tela também pode ser usada em ambientes escuros graças à iluminação. As cores exibidas não são tão vibrantes, mas surpreendentemente variadas para uma tela de tinta eletrônica. Os acessórios de alta qualidade, incluindo os de outros fabricantes, também tornam o notebook digital interessante.
Em seu campo especial de aplicação, o Remarkable Paper Pro é uma ótima ferramenta com muitas possibilidades. Para todas as outras tarefas, no entanto, o senhor precisa de um dispositivo adicional.
Observação: Nesse caso, não incluímos uma classificação numérica, pois nosso sistema automatizado não pode representar adequadamente as vantagens especiais do Remarkable Paper Pro.
Pro
Contra
Preço e disponibilidade
Sem o fólio e com a caneta stylus simples, o Remarkable Paper Pro custa 649 euros diretamente do fabricante. Essa variante não está disponível nas lojas on-line da Europa Central, onde o notebook digital é sempre oferecido com o Marker Plus, aumentando o preço para 699 euros.
Na Amazon, o dispositivo só está disponível a um preço significativamente mais alto por meio de parceiros de varejo, onde o senhor paga quase 900 euros no momento do teste.
Possíveis concorrentes em comparação
Imagem | Modelo / Análises | Preço | Peso | Unidade | Tela |
|---|---|---|---|---|---|
1.  | Remarkable Paper Pro NXP i.MX 8M Mini ⎘ Vivante GC Nano Ultra ⎘ 2 GB Memória, 64 GB eMMC | Amazon: $749.00 Preço de tabela: 699€ | 525 g | 64 GB eMMC Flash | 11.80" 2160x1620 229 PPI E-Ink |
2. 75.2% v7 (old)  | Lenovo Smart Paper Rockchip RK3566 ⎘ ARM Mali-G52 MP2 ⎘ 4 GB Memória, 64 GB eMMC | Amazon: 1. $29.99 Stylus Pen Compatible with L... 2. $28.99 Black Smart Paper Pen for Le... 3. $25.99 Stylus Pen for Lenovo Smart ... Preço de tabela: 499€ | 408 g | 64 GB eMMC Flash | 10.30" 1872x1404 227 PPI E-Ink |
3. 79.4% v7 (old)  | Huawei MatePad Paper HiSilicon Kirin 820e ⎘ ARM Mali-G57 MP6 ⎘ 4 GB Memória, 64 GB UFS 2.1 | Amazon: 1. $7.99 ALHBEJT Privacy Screen Prote... 2. $9.88 Zrengp Clear Shockproof Case... 3. $7.95 BoxWave Stylus Pouch Compati... Preço de tabela: 499€ | 360 g | 64 GB UFS 2.2 Flash | 10.30" 1872x1404 227 PPI E-Ink |
4. 78.5% v7 (old)  | Onyx Boox TabX Qualcomm Snapdragon 662 ⎘ Qualcomm Adreno 610 ⎘ 6 GB Memória, 128 GB UFS 2.1 | Amazon: 1. $9.99 Aircawin Case for 7'' for On... 2. $25.99 GOVTVA Magnetic Stand Case f... 3. $16.99 BOZHUORUI Stand Case for 7" ... Preço de tabela: 950€ | 570 g | 128 GB UFS 2.1 Flash | 13.30" 2200x1650 195 PPI E-Ink Mobius |
5. 70.5%  | PocketBook Color Note Allwinner B810 ⎘ PowerVR GE8300 ⎘ 4 GB Memória, 32 GB eMMC | Amazon: $550.00 Preço de tabela: 599€ | 390 g | 32 GB eMMC Flash | 10.30" 1872x1404 227 PPI E-Ink |
Índice
- Veredicto
- Especificações
- Carcaça e equipamentos - Chassi de altíssima qualidade
- Comunicação - Sem Bluetooth
- Software e sustentabilidade - Tidy OS baseado em Linux
- Operação, leitura eletrônica e anotações - pode fazer apenas um pouco, mas pode fazer muito bem
- Tela - Formato prático e muitas cores
- Desempenho, emissões e duração da bateria - Sem alto-falantes
- Avaliação geral do Notebookcheck
A Remarkable é conhecida por seus notebooks eletrônicos baseados em uma tela de tinta eletrônica.
O Paper Pro não é um sucessor direto do Remarkable 2, mas oferece melhorias significativas, incluindo a reprodução de cores e uma luz de fundo integrada. No entanto, o dispositivo também custa quase 650 euros.
O fabricante tem o cuidado de não comercializar o Paper Pro como o "Remarkable 3": Em vez disso, o Paper Pro pretende representar o novo modelo topo de linha, enquanto o Remarkable 2 continua sendo o modelo padrão, semelhante à relação entre o iPad Air e o iPad Pro.
As alternativas de tinta eletrônica para o Paper Pro são o Onyx Book TabXe o Huawei MatePad Paper ou o Lenovo Smart Paperda Lenovo, para citar apenas alguns. Entretanto, ao contrário da maioria de seus concorrentes, o Paper Pro é executado em um sistema operacional mais simples, baseado em Linux, em vez de Android.
Especificações
Carcaça e equipamentos - Chassi de altíssima qualidade
A parte traseira e as laterais da caixa são feitas de metal, enquanto a parte frontal é feita de vidro fosco especial, sem bordas, que parece papel texturizado ao escrever com a caneta fornecida. A distância entre a camada de pixels e a camada da superfície externa é de pouco menos de 1 mm para que a escrita seja a mais direta possível.
A rigidez da carcaça é excelente, sem que o dispositivo se torça ou range ao ser manuseado. Se o usuário pressionar o centro da tela com a caneta, a superfície se deforma um pouco, mas isso também ocorreria com um notebook de papel normal e, portanto, não é um problema no uso normal.
Com 525 g, o Paper Pro é mais pesado do que algumas alternativas, como o menor Lenovo Smart Paper ou o MatePad Papere a capa protetora aumenta o peso. Ele também é um pouco mais pesado que um iPad Airmas, em compensação, o senhor obtém uma tela maior que se aproxima do formato A4 padrão.
Com 64 GB, há bastante memória para documentos e livros eletrônicos.
A única porta disponível é a USB-C para carregamento e transferência de dados. A saída de vídeo só é compatível com o compartilhamento de tela sem fio, que requer uma conta Remarkable.
Os pinos do conector para acessórios estão localizados na parte traseira do Paper Pro, ao contrário do Remarkable 2. Portanto, os acessórios do Paper Pro não são compatíveis com o Remarkable 2 e vice-versa.
Comunicação - Sem Bluetooth
Há suporte para Wi-Fi 5, mas não para Bluetooth.
Como não há navegador da Web, a conexão Wi-Fi é usada principalmente para sincronização em nuvem, atualizações de software, compartilhamento de tela e envio de arquivos por e-mail.
A falta de um navegador da Web também é o motivo pelo qual não podemos medir as velocidades de transferência.
Software e sustentabilidade - Tidy OS baseado em Linux
O software é um diferencial importante entre o Paper Pro e a maioria dos outros eReaders: Não há Android, mas sim um software baseado em Linux. Aqueles que se concentram em ler e fazer anotações ficarão satisfeitos com a interface de usuário bastante reduzida.
Quem espera mais, no entanto, terá de procurar outro lugar: Os usuários notáveis não obtêm funções como um navegador da Web, a capacidade de instalar outros leitores e aplicativos ou o suporte a vários formatos de arquivos - o tablet se concentra totalmente em suas tarefas principais.
Embora existam hacks e utilitários na Internet para adicionar funções e fazer alterações, eles envolvem mudanças extensas no software e são recomendados apenas para usuários experientes.
O suporte a arquivos permanece o mesmo do Remarkable 2; os arquivos devem estar disponíveis como PDF ou ePUB, se possível. A abertura de arquivos Word e PPT requer etapas adicionais no PC, enquanto os arquivos JPEG e PNG são automaticamente convertidos em arquivos PDF.
As apresentações em formato PDF podem ser enviadas do Remarkable via Screen Share para projetores ou telas que suportem essa função.
O fabricante oferece uma promessa de software relativamente longa: 5 anos após o fim das vendas em sua própria loja on-line, os dispositivos ainda devem receber atualizações. Além disso, o risco de segurança deve ser relativamente baixo devido ao sistema proprietário.
A Remarkable fornece informações abrangentes em seu site sobre a sustentabilidade de seus produtos: A pegada de CO2 do Paper Pro é de 58 kg, 82% dos quais são provenientes da energia elétrica consumida no processo de produção. O fabricante também afirma que cerca de 74% do dispositivo é reciclável.
Também são usados materiais reciclados, como o cobalto da bateria ou o poliéster dos fólios. No entanto, o reparo do dispositivo não é realmente fácil para o usuário. A Remarkable não oferece reparos diretos para dispositivos quebrados fora da garantia; em vez disso, os dispositivos recondicionados podem ser adquiridos a preços reduzidos.
Operação, leitura eletrônica e anotações - pode fazer apenas um pouco, mas pode fazer muito bem
A principal função do tablet Remarkable é ler, escrever e editar textos. Embora os botões também possam ser operados com os dedos, o senhor precisa de uma caneta stylus para escrever ou desenhar: há um marcador padrão gratuito com o dispositivo ou uma caneta stylus de qualidade superior com borracha incluída por mais 50 euros. Ambas proporcionam ao senhor uma experiência de escrita muito fina e imediata. Se o senhor inclinar a caneta, poderá desenhar. As cores ficam mais ou menos intensas dependendo da quantidade de pressão aplicada e até mesmo se misturam dependendo da ferramenta de desenho selecionada
A interface do usuário é fácil de aprender e tem ícones grandes, mas um problema típico da tinta eletrônica permanece: embora a tela seja rápida, ela não é tão direta quanto um smartphone ou iPad comum. Essa desvantagem pode ser particularmente irritante para quem escreve com rapidez, pois o software nem sempre consegue acompanhar as mudanças frequentes entre diferentes cores, estilos de caneta e páginas.
Além disso, a função integrada "Convert to text" (Converter em texto) não é confiável com escrita cursiva e fórmulas matemáticas. Se quiser usar essa função com frequência, o senhor deve escrever em letras grandes e com linhas grossas.
O Type Folio também vem com uma capa de teclado, o que facilita muito a escrita de textos longos
Se o senhor também quiser usar o Remarkable Paper Pro para ler e-books, primeiro terá que colocar os arquivos no dispositivo. Para isso, o senhor deve abrir uma janela do navegador ao conectar o tablet ao PC ou usar o upload para a nuvem. Obviamente, isso não é tão conveniente quanto usar o Windows Explorer ou diretamente por meio dos aplicativos do seu provedor preferido, que podem ser instalados nos dispositivos Android.
Os documentos e livros eletrônicos são sempre abertos no aplicativo de notas. O senhor pode criar suas próprias camadas para anotações e comentários, marcar passagens de texto e muito mais. Tudo isso funciona muito bem. Entretanto, às vezes há menos opções para ler os documentos do que em outros programas de leitura: O senhor só pode selecionar algumas fontes, por exemplo, e a exibição do texto só pode ser regulada com seis tamanhos de fonte e três espaçamentos de linha.
Tela - Formato prático e muitas cores
A tela de 11,8 polegadas tem um formato 4:3, que é bem adequado para documentos. A resolução de 2.160 x 1.620 pixels é bastante alta e não diminui com a exibição de cores. Isso significa que a tela sempre tem boa aparência.
Um recurso especial da tela E-Ink do Remarkable Paper Pro são as partículas de tinta em três cores primárias e branco por pixel. Elas são misturadas para produzir as cores secundárias vermelho, verde e azul. Juntamente com o preto, isso resulta em 8 tons de cores que a tela pode mostrar nativamente. Valores de cores adicionais podem ser gerados por dithering.
Na prática, algumas cores definitivamente parecem mais vivas do que outras. O azul, por exemplo, parece quase preto, a menos que a luz de fundo esteja definida no máximo. No entanto, a qualidade das cores em termos de saturação e exibição é comparável à de um jornal. As cores são particularmente úteis para anotações quando combinadas com camadas: Isso permite que o senhor faça anotações, corrija, sublinhe ou escreva sobre o texto existente.
A luz de fundo é uma adição útil, mas não fica realmente brilhante no Remarkable Paper Pro: o fabricante a chama de "Glow Light" e, em nosso teste com o espectrofotômetro, medimos um brilho máximo de cerca de 4 cd/m². Isso é muito baixo quando o senhor olha para leitores de tinta eletrônica comparáveis. No entanto, é suficiente para que o senhor possa ler a tela em ambientes escuros sem nenhum problema. A temperatura da cor é branca neutra, infelizmente não é possível usar uma luz de fundo mais quente.
Embora o tablet suporte a rotação automática do conteúdo da tela, essa função está desativada: De acordo com o fabricante, o Paper Pro foi projetado para ser usado no modo retrato. A Remarkable diz que a rotação automática pode ser incluída em uma atualização futura, dependendo da demanda e do feedback do usuário.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação com acumulador: 4 cd/m²
Contraste: ∞:1 (Preto: 0 cd/m²)
| Remarkable Paper Pro E-Ink, 2160x1620, 11.8" | Lenovo Smart Paper E-Ink, 1872x1404, 10.3" | Huawei MatePad Paper E-Ink, 1872x1404, 10.3" | Onyx Boox TabX E-Ink Mobius, 2200x1650, 13.3" | PocketBook Color Note E-Ink, 1872x1404, 10.3" | |
|---|---|---|---|---|---|
| Screen | 2725% | 1448% | 1525% | 2725% | |
| Brightness middle | 4 | 113 2725% | 61.9 1448% | 65 1525% | 113 2725% |
| Black Level * | |||||
| Brightness | 106 | 60 | 67 | 111 | |
| Brightness Distribution | 83 | 80 | 63 | 93 | |
| Greyscale dE 2000 * | 9.9 | 9.1 | 15.2 | ||
| Gamma | 1.371 160% | 2.02 109% | 1.157 190% | ||
| CCT | 7116 91% | 6848 95% | 8312 78% |
* ... menor é melhor
Cintilação da tela / PWM (modulação por largura de pulso)
| Tela tremeluzindo / PWM não detectado |  | ||
[pwm_comparison] Em comparação: 53 % de todos os dispositivos testados não usam PWM para escurecer a tela. Se PWM foi detectado, uma média de 8529 (mínimo: 5 - máximo: 343500) Hz foi medida. | |||
Desempenho, emissões e duração da bateria - Sem alto-falantes
O Remarkable Paper Pro usa um SoC NXP iMX8 Min com quatro núcleos e uma velocidade de clock de até 1,8 GHz. Infelizmente, não é possível fazer benchmarks de desempenho devido ao sistema Linux, em comparação com SoCs de médio porte, como no Onyx Boox Tab X ou no Huawei MatePad Paper com núcleos de computação significativamente maiores e mais modernos, é provável que o desempenho seja modesto.
No entanto, isso não é tão trágico nesse caso, pois o tablet Remarkable é usado principalmente para fazer anotações e dificilmente pode ser usado para qualquer outra coisa. E isso geralmente funciona sem problemas, com os tempos de carregamento sendo apenas um pouco mais longos de vez em quando para documentos elaborados com gráficos grandes.
Não há necessidade de se preocupar com altas temperaturas sob carga; sempre medimos temperaturas abaixo de 30 °C, mesmo após longos períodos de uso.
O Remarkable Paper Pro não tem alto-falantes, portanto não é possível reproduzir livros de áudio ou ler textos em voz alta. Como também não há Bluetooth, nenhum dispositivo de áudio externo pode ser conectado.
O consumo de energia durante a operação é bastante alto, com uma média de 6,7 watts com o brilho máximo da tela. Por outro lado, o Remarkable Paper Pro tem uma bateria generosa com 5.030 mAh. Podemos operar o tablet por cerca de 20 horas com o Wi-Fi ligado, iluminação mínima e mudanças regulares de página. O tablet pode ser carregado com praticamente qualquer carregador USB, e uma carga completa leva pouco mais de 2 horas.
(+) A temperatura máxima no lado superior é 27.9 °C / 82 F, em comparação com a média de 33.7 °C / 93 F , variando de 20.7 a 53.2 °C para a classe Tablet.
(+) A parte inferior aquece até um máximo de 26.8 °C / 80 F, em comparação com a média de 33.2 °C / 92 F
(+) Em uso inativo, a temperatura média para o lado superior é 24.9 °C / 77 F, em comparação com a média do dispositivo de 30 °C / ### class_avg_f### F.
| Remarkable Paper Pro 5030 mAh | Lenovo Smart Paper 3500 mAh | Huawei MatePad Paper 3625 mAh | Onyx Boox TabX 6300 mAh | PocketBook Color Note 4000 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|
| Duração da bateria | -12% | -20% | 24% | -7% | |
| Reader / Idle | 1198 | 1056 -12% | 963 -20% | 1486 24% | 1113 -7% |
| Load | 278 | 249 |
Avaliação geral do Notebookcheck
O Remarkable Paper Pro não é exatamente barato e, com certeza, é uma ferramenta muito especial para quem quer dispensar o papel de verdade, mas ainda assim deseja fazer anotações e comentários em textos de forma conveniente.
Além disso, ele não tem praticamente nenhuma função, mas é equipado com uma caixa elegante, muita memória e uma tela de tinta eletrônica colorida e relativamente ágil.
Transparência
A seleção dos dispositivos a serem analisados é feita pela nossa equipe editorial. A amostra de teste foi fornecida gratuitamente ao autor pelo fabricante para fins de revisão. Não houve influência de terceiros nesta revisão, nem o fabricante recebeu uma cópia desta revisão antes da publicação. Não houve obrigação de publicar esta revisão. Nunca aceitamos compensação ou pagamento em troca de nossas avaliações. Como empresa de mídia independente, a Notebookcheck não está sujeita à autoridade de fabricantes, varejistas ou editores.
É assim que o Notebookcheck está testando
Todos os anos, o Notebookcheck analisa de forma independente centenas de laptops e smartphones usando procedimentos padronizados para garantir que todos os resultados sejam comparáveis. Desenvolvemos continuamente nossos métodos de teste há cerca de 20 anos e definimos padrões da indústria no processo. Em nossos laboratórios de teste, equipamentos de medição de alta qualidade são utilizados por técnicos e editores experientes. Esses testes envolvem um processo de validação em vários estágios. Nosso complexo sistema de classificação é baseado em centenas de medições e benchmarks bem fundamentados, o que mantém a objetividade.
