VAIO lança notebooks S13 e Pro PG de 13,3 polegadas com CPUs Intel Core 7, conectividade 5G, Dolby Atmos e microfones com IA

Tradução automática pelo navegador da Web Microsoft Edge:

Anunciando o VAIO S13 / Pro PG, que busca o melhor equilíbrio entre PCs móveis comerciais

13 de março de 2025

Anunciando o "VAIO S13 / Pro PG", que busca o melhor equilíbrio entre os PCs móveis corporativos, equipado com 3 microfones, aprimora as funções de conferência na Web e reduz o peso

VAIO Corporation (Sede: Cidade de Azumino, Prefeitura de Nagano, Presidente e CEO: Masaki Yamano, doravante denominada "VAIO") tem o prazer de anunciar os novos modelos do VAIO® S13 para pessoas físicas e do VAIO® Pro PG para uso corporativo, como PCs móveis de 13,3 polegadas de largura que buscam o melhor equilíbrio entre PCs móveis que são verdadeiramente ativos no cenário empresarial, aprimorando funções, desempenho e design.

VAIO S13 / Pro PG

13.3" de largura

VAIO® S13 (série VJS136)

VAIO® Pro PG (série VJPG32)

2 cores: Bronze / Preto

Anúncio e data de início do pedido 13 de março de 2025 10:00 / Lançamento / Data de entrega mais rápida 21 de março de 2025

O novo modelo é o VAIO® SX14-R / Pro PK-R de ponta (anunciado em outubro de 2024). Embora herdando as funções inovadoras da empresa, vários pontos foram atualizados para atender às necessidades dos clientes no campo dos negócios. Especificamente, há designs que demonstram alta robustez e passam por testes de qualidade especiais equivalentes aos de aplicativos de ponta, além de soluções de conferência pela Web que utilizam três microfones para aprimorar ainda mais as funções de cancelamento de ruído de IA. Além disso, o peso foi reduzido em comparação com o modelo anterior, e a porta USB Type-C foi aumentada para duas, e a conveniência da interface foi aprimorada, proporcionando mobilidade e usabilidade que se encaixam em todos os cenários de negócios.

Além disso, o VAIO Pro PG para uso corporativo também está disponível como um "modelo de comunicação de dados ilimitado de 5 anos" para obter um ambiente on-line sempre ativo e custos de comunicação reduzidos.

Por favor, leve-o para qualquer lugar, trabalhe e se comunique confortavelmente, e use-o como um companheiro para seu trabalho diário.

<principais características do novo produto>

Mobilidade e facilidade de uso que se adaptam a qualquer cenário de negócios

-Corpo leve que permite trabalhar em qualquer lugar, tela com proporção de 16:10

-Interfaces avançadas, como dois terminais USB Type-C® e um pequeno adaptador CA incluído

- 5G e 4G LTE com suporte dual SIM, eSIM também disponível

A função de comunicação exclusiva do VAIO

que o torna confortável, independentemente da localização - "Transmitir reuniões on-line" torna a comunicação remota confortável

Robustez e confiabilidade que podem resistir a dispositivos móveis rígidos - Passa pelos mesmos

os mesmos testes rigorosos de qualidade dos modelos de alta qualidade - Aumenta a vida útil da bateria com "carregamento suave" e contramedidas de deterioração

- "Azumino FINISH®"

que alcança alta qualidade completa com olhos e mãos humanas - O senhor pode usar o produto com segurança (para empresas)

Suporte completo para uso seguro (para empresas)

Funções e desempenho

que tornam a vida cotidiana confortável - Beleza funcional que simboliza a

Equilíbrio entre os benefícios para o usuário e as considerações ambientais

Características do novo produto URL

VAIO S13 store.vaio.com/shop/pages/s136.aspx

VAIO Pro PG biz.vaio.com/shop/pages/pg32.aspx

< Principais características (detalhe)>

1. Mobilidade e facilidade de uso para se adequar a qualquer situação de negócios

corpo leve para trabalhar em qualquer lugar, tela com proporção de 16:10

Além de uma bolsa de negócios fina, ele tem o tamanho aproximado de um arquivo A4 que pode ser rapidamente armazenado em uma mesa lateral, e o corpo de cerca de 1,019 kg*, que é mais leve que o modelo anterior, é fácil de transportar todos os dias.

Ele usa uma tela com proporção de 16:10 (1920×1200 pixels). Em comparação com uma típica tela Full HD 16:9 de 13,3 polegadas de largura (1920×1080 pixels), o tamanho vertical aumentou em cerca de 8,2%, alcançando uma produtividade comparável à de uma tela de 14,0 polegadas de largura com proporção de 16:9. O trabalho de escritório, a coleta de informações, a edição de fotos e qualquer outra tarefa serão mais confortáveis.

* Na configuração mais leve. Dependendo da configuração, a massa varia.

Corpo leve para trabalhar em qualquer lugar, tela com proporção de 16:10

um pequeno adaptador CA está incluído em uma ampla variedade de interfaces, como dois terminais USB Tipo C

O adaptador CA padrão foi alterado para um adaptador CA padrão Tipo C (VJ8PD65W2). Com apenas cerca de 185 g (excluindo o cabo de alimentação), ele é leve e fácil de transportar.

Além disso, ele é equipado com um conjunto de interfaces usadas com frequência, com dois terminais USB Tipo C no lado direito e um terminal USB Tipo A à esquerda e à direita, bem como um terminal HDMI e um terminal LAN com fio.

Uma ampla variedade de interfaces, incluindo dois terminais USB Tipo C, e um pequeno adaptador CA estão incluídos.

■ Compatível com 5G e 4G LTE com SIM duplo, eSIM também suportado

comunicação de dados móveis 5G*1Compatível com. Suporta eSIM e SIM físico (nanoSIM)*2Portanto, é possível usar várias linhas, dependendo da finalidade e do objetivo. Como ele é livre de SIM, independentemente da operadora de telecomunicações contratada, o senhor pode usar não apenas as principais operadoras de telecomunicações, mas também SIMs baratos. Para melhorar a estabilidade da comunicação ao usar um PC, a antena é colocada na borda superior da tela, que é a melhor posição.

*1 Cor do corpo do VAIO S13: Disponível em preto. O VAIO Pro PG pode ser selecionado para 4G LTE e, para modelos compatíveis com 5G, entre em contato com seu representante de vendas.

*2 Dual SIM single standby. Cada SIM pode ser usado, mas somente um dos SIMs pode ser ativado e somente a comunicação associada ao SIM ativado pode ser conectada. É necessário alternar manualmente o SIM a cada vez, operando o computador que o senhor está usando. A comunicação de dados não pode ser realizada com um SIM que não esteja ativado.

Para clientes corporativos, também está disponível um modelo com um serviço eSIM com dados ilimitados por 5 anos*.

O "modelo de comunicação de dados ilimitada por 5 anos", que combina um PC móvel VAIO com um eSIM para comunicação de dados au, proporciona um ambiente on-line sempre ativo e uma redução nos custos de comunicação.

* Se o senhor usar uma grande quantidade de dados em um determinado período de tempo, a velocidade de comunicação poderá ser limitada durante os horários de pico. Se for descoberta uma violação dos termos e condições ou uso não autorizado, a comunicação poderá ser desconectada. O uso de tethering (ponto de acesso móvel) é proibido.

Outros detalhes do serviço: biz.vaio.com/shop/pages/esim.aspx

2. Confortável independentemente da localização, a função de comunicação exclusiva do VAIO

melhore a confortável "experiência de reunião on-line", não importa onde o senhor participe

4 modos de reunião para "reuniões on-line comunicativas"

No novo modelo, o número de microfones instalados foi aumentado para três, e a função de cancelamento de ruído AI (uma função que corta o ruído ambiente e fornece apenas a sua voz para a outra parte) evoluiu.

Preparamos quatro modos que o senhor pode escolher de acordo com a situação da reunião.

Ele também é equipado com o "VAIO Online Conversation Settings", que pode ser chamado com uma tecla dedicada e várias configurações podem ser alteradas com uma única ação.

4 modos de reunião para "reuniões on-line comunicativas"

(1) Modo padrão:

360 graus, reduz o ruído de fundo além do áudio.

(2) Modo privado:

Não capta vozes frente a frente e limita o alcance da captação de som do microfone a cerca de 90 graus à sua frente. Aplica automaticamente fundos virtuais predefinidos.

(3) Modo de privacidade:

Não capta a voz da pessoa que está de frente para o senhor e limita o alcance da captação de som do microfone a cerca de 40 graus à sua frente. O ângulo de visão da câmera também é otimizado automaticamente para corresponder à área de coleta de som. Aplica automaticamente fundos virtuais predefinidos.

(4) Modo de sala de conferência:

Ajusta automaticamente as vozes de pessoas distantes em uma sala de conferência com cerca de 6 a 8 pessoas e suprime a voz (reverberação) que é refletida na parede e tem um intervalo de tempo para facilitar a audição da outra pessoa.

+α Modo silencioso:

Amplifica sua voz para facilitar a audição mesmo em locais onde o senhor não pode falar alto.

3. Robustez e confiabilidade que podem resistir a dispositivos móveis rígidos

passa pelos mesmos testes de qualidade rigorosos dos modelos de ponta

Realizamos testes de qualidade equivalentes aos dos modelos de ponta, assumindo vários acidentes no uso móvel, como quedas durante o transporte e pressão devido ao congestionamento durante o trajeto. Os rigorosos testes realizados pela própria VAIO em dezenas de itens comprovaram sua robustez e confiabilidade.

O "Jumping Vibration Test", um teste de vibração não fixo que confirma se há algum defeito de contato entre a placa e os dispositivos dentro do PC, que foi adicionado recentemente ao VAIO SX14-R / Pro PK-R, também foi liberado.

*Conteúdo do teste de qualidade: vaio.com/quality/qualitytest/

prolongamento da vida útil da bateria, "carregamento suave" e contramedidas contra a deterioração

Em geral, a bateria integrada tem a propriedade de se deteriorar e diminuir sua capacidade se continuar a ser totalmente carregada. Por isso, preparamos um "modo de carregamento despreocupado" que suprime o carregamento para 90% ou 80%. O desempenho da bateria integrada dura mais tempo.

o "Azumino FINISH" that® alcança alta qualidade completa com olhos e mãos humanas

Com o desejo de que o seu favorito seja usado por muito tempo com carinho, realizamos uma verificação de qualidade "Azumino FINISH" com cerca de 120 itens por um engenheiro dedicado antes de sair da fábrica, e buscamos uma fabricação cuidadosa. A pessoa encarregada das peças importantes as apontará e verificará uma a uma, e não deixará passar nem mesmo os menores arranhões ou amassados

Sobre a Azumino FINISH vaio.com/quality/azumino_finish/

suporte total para uso seguro (para empresas)

Nos últimos anos, com o aumento do transporte, há preocupações sobre o aumento do TCO (Total Cost of Ownership, custo total de propriedade) devido a avarias. Por isso, a VAIO preparou o "Suporte Anshin" que responde a acidentes acidentais sem o número de reparos ou o limite máximo do valor. Além disso, ajudamos as empresas dos nossos clientes com uma ampla gama de menus de manutenção e garantia que podem ser solicitados no momento da instalação do PC, como o "suporte estendido", que permite estender o período de garantia do fabricante até 5 anos, e o "suporte no local", em que um engenheiro de serviço visita um local designado para realizar reparos.

Soluções fornecidas pela VAIO, incluindo menus de manutenção e garantia biz.vaio.com/shop/pages/bsol.aspx

4. Funções e desempenho que tornam a vida cotidiana mais confortável

beleza funcional que simboliza a singularidade do VAIO

Ele apresenta um design que busca a beleza funcional que é ao mesmo tempo fácil de usar e fácil de utilizar, como um ornamento de metal que não apenas acentua a aparência, mas também desempenha um papel no aumento da rigidez, e um apoio para as mãos plano de alumínio que cobre todo o teclado com uma única placa de alumínio e apóia firmemente as duas mãos.

A tela tem uma estrutura totalmente aberta que pode ser aberta em até 180 graus. A tela pode ser girada em 180 graus com um atalho dedicado (Fn+2) (a operação do touchpad também gira para se ajustar à tela).

Redução de ruídos fortes, pressionamento confortável das teclas, inclinação para eliminar a tensão no pulso. É um teclado que permite que os usuários digitem com mais conforto. A distância entre as teclas é total (cerca de 19 mm) e o curso da tecla é de cerca de 1,5 mm, o que é profundo, proporcionando uma sensação confortável de pressionamento de tecla.

equilíbrio entre os benefícios para o usuário e as considerações ambientais

Ao não pintar cerca de 50% das partes externas (excluindo os cristais líquidos), o impacto ambiental do processo de pintura foi reduzido. Além disso, o uso de resina reforçada nas partes não revestidas (caixa inferior) proporciona leveza e rigidez.

O senhor também pode escolher a versão eletrônica do manual de instruções. Ao reduzir a quantidade de papel usado, o desperdício e o CO2, o manual eletrônico não só ajuda a reduzir as emissões e a proteger as florestas, mas também oferece a conveniência de ser acessível a partir de uma variedade de dispositivos, inclusive smartphones. Além disso, estamos acumulando pequenas medidas, como a redução do plástico nos materiais de embalagem.

< Modelos de varejo Informações relacionadas a vendas>

1. Informações do revendedor

Loja online gerida diretamente pela VAIO* (gerida pela VAIO Corporation)

store.vaio.com/shop/

Sony Store (gerida pela Sony Marketing Inc.)

Online www.sony.jp/vaio-v/

Loja www.sony.jp/store/retail/

Lista de grandes varejistas VAIO em exposição e revendedores vaio.com/store/locator/

* A VAIO Store, a Rakuten Ichiba Store, a VAIO Store e a Amazon Store também serão vendidas sequencialmente com especificações exclusivas da mesma loja.

Para mais informações, consulte o website de cada loja.

Loja VAIO Rakuten Ichiba www.rakuten.ne.jp/gold/vaio-store/

Loja VAIO Loja Amazon www.amazon.co.jp/vaio

* Atualmente, a "VAIO New Life Support Cashback Campaign" está sendo realizada para clientes individuais até 30 de maio de 2025, mas este novo produto não é um produto elegível para a campanha.

2. Exposições

Quinta-feira, 13 de março de 2025

Lojas gerenciadas diretamente pela Sony Store (Ginza / Sapporo / Nagoya / Osaka / Fukuoka Tenjin)

www.sony.jp/store/retail/

13 de março de 2025 (quinta-feira) ~ Início programado da exposição sequencial do VAIO

loja de exposição (VAIO OWNER MADE) vaio.com/store/locator.html

<Informações relacionadas a vendas de modelos corporativos>

1. Informações sobre a loja on-line

Negócio da loja VAIO (gerido pela VAIO Corporation)

biz.vaio.com/shop/

2. Perguntas

(1) Para

distribuidoresTEL: 050-3818-1823

De segunda a sexta das 9:00 às 17:30 (exceto das 12:00 às 13:00) Sábados, domingos e feriados: FechadoURL

:https://req.qubo.jp/vaio/form/bizinquiry

(2) Para clientes corporativosTEL

: 050-3033-5160

De segunda a sexta das 9:00 às 17:30 (exceto das 12:00 às 13:00) Sábados, domingos e feriados: FechadoURL

:https://pages.vaio.com/business_inquiry.html

<Outras especificações importantes>

Nome do produto e pronúncia "VAIO S13" para pessoas físicas (Yomi: Bio-S Ju-san) "

VAIO Pro PG" para empresas (Yomi: Biopropy)

Processador* ® Série de processadores Intel Core™1

* Feito sob encomenda apenas para clientes corporativos, disponível com a série de processadores Intel ® Core™2 e processadores Intel ® Core™ i de 13ª geração

Dimensões externas Aprox. largura 299,3 mm× altura 17,7~19,6 mm× profundidade 221,1 mm

massa Aprox. 1,019 kg (configuração mais leve)

Tempo de uso Reprodução de vídeo: Aprox. 8,0 horas, inativo aprox. 21,0 horas (JEITA3.0)

Wi-Fi Wi-Fi 6E

Wi-Fi WAN 5G (feito sob encomenda para clientes corporativos) e 4GLTE (somente para clientes corporativos) (ambos nanoSIM + eSIM)

acessório Adaptador CA padrão Type-C (VJ8PD65W2)

A autenticação é por reconhecimento facial/autenticação por impressão digital (instalada em todas as configurações)

Câmera HD com reconhecimento facial Windows Hello

A memória principal que usa o padrão de memória de banda larga LPDDR5X pode ser instalada em até 32 GB

Recursos do novo produto URL

VAIO S13 store.vaio.com/shop/pages/s136.aspx

VAIO Pro PG biz.vaio.com/shop/pages/pg32.aspx