Notebookcheck Logo

Revisão da Garmin Enduro: O mais novo smartwatch da Garmin é atualmente também o mais avançado

Através de altos e baixos.

O Enduro está ao nível dos olhos com as bandeiras da série Fenix e até melhora em algumas características: os corredores de trilha beneficiarão de tecnologias novas e aprimoradas, e os atletas de resistência e extremos de sua aptidão particular para atividades ultra-sustentadas por GPS. Mas isto não sai barato. Aqueles que se entregam ao smartwatch provavelmente terão grandes ambições.
Garmin Enduro
Processador
N/A
Pantalha
1.40 polegadas, 280 x 280 pixel 283 PPI, no, Colored Transflective MIP, Brilhante: sim
Disco rígido
64 MB Flash, 0.064 GB 
Conexões
Conexões Audio: ⊖, NFC, Sensores: accelerometer, gyroscope, barometer, thermometer, compass, optical heart rate, pulse-oximeter, ANT+
Funcionamento em rede
Bluetooth 5, GPS
Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 15 x 52 x 52
Bateria
Lítio-Ion
Características adicionais
Alto falantes: ⊖, Teclado: 5 buttons, Garmin Enduro, charging/datacable, quickstart manual, Garmin Connect, 24 Meses Garantia, Coring Gorilla Glass; GNSS: GPS, Glonass, Galileo; waterresistance: 10 ATM, waterproof
peso
52 g
Preço
899 Euro
Note: The manufacturer may use components from different suppliers including display panels, drives or memory sticks with similar specifications.

 

Estojo e equipamento - Sem tela sensível ao toque

Inicialmente, o Enduro se destaca com seu tamanho: com um diâmetro de 1,4 polegadas, o display colorido transflectivo Memory-in-Pixel (MIP) é tão grande quanto o do Fênix 6X, que é o maior modelo Fênix. A Garmin reserva o armazenamento de dados para música e cartões de armazenamento para os modelos Pro da série Fenix. Assim como os outros computadores esportivos Fenix, o Enduro também tem que gerenciar com 64 MB e só é capaz de controlar a música tocada no smartphone.

O resto do equipamento é muito semelhante. Além do GPS, um sensor de altitude barométrica, bússola de 3 eixos, giroscópio, sensor de aceleração, termômetro, sensor de freqüência cardíaca e sensor de saturação de oxigênio no sangue, o Enduro também suporta pagamento sem contato via Garmin Pay.

O Enduro não possui um sensor de luminosidade. Embora o visor possa ser opcionalmente iluminado, você também pode desativar parcial ou completamente a iluminação de fundo. Graças à tecnologia do MIP transflectivo de cores, o display pode quase sempre ser facilmente lido tanto em ambientes claros como escuros. A Garmin cobriu isto com um "Power Glass", que contém uma lente de carga solar.

A caixa com sua coroa e luneta acentuada de néon amarelo está disponível opcionalmente em aço inoxidável ou titânio. Além da aparência visual, esta última traz 15 g (~0,5 oz) a menos de peso à balança e custa um prêmio adicional de 100 euros (~$120). Ambos os modelos vêm com uma pulseira de nylon UltraFit que pode ser substituída se necessário. Não apreciamos o manuseio necessário para abrir e fechar os dois fechos de velcro durante o teste. Por outro lado, a pulseira elástica deixou uma impressão positiva durante o treinamento. Enquanto as fitas de silicone do autor são freqüentemente molhadas após um treinamento, assim como a pele por baixo, a fita de dupla camada, que é feita de um tecido de nylon antimicrobiano, assim como o pulso permaneceu quase seco.

Configuração e operação - Os aplicativos podem ser expandidos

O Garmin Enduro também pode ser usado sem um smartphone. Usando o cabo de dados incluído, um computador ainda o conectará com sua conta Garmin e também instalará atualizações.

Se você conectá-lo com o smartphone, você precisa do aplicativo Garmin Connect para Android ou iOS, e opcionalmente também do aplicativo Garmin ConnectIQ para instalar aplicativos adicionais como Komoot, Wikiloc Trains, ou Find my Car.

Widgets
Widgets

Como o Enduro não tem tela sensível ao toque, você pode controlar a gravação do treinamento, selecionar aplicativos ou menus, ou alternar entre páginas de dados e widgets usando cinco teclas nas laterais

Em contraste com a forma como estamos acostumados a ser de artigos de vestuário com tela tátil, os widgets não ocupam a tela inteira com a Garmin. Ao invés disso, eles formam uma lista vertical, cada um com uma visão geral informativa do aplicativo correspondente, como você pode ver na imagem abaixo, à esquerda

Uma tecla pressionada no Enduro também abre o QuickPanel para opções importantes ou freqüentemente usadas que você normalmente acessa com um gesto vertical em outros smartwatches comuns. Além disso, você pode atribuir individualmente um total de sete funções que podem ser acionadas tanto por uma longa pressão ou pressionando duas teclas simultaneamente.

Widgets
Widgets
O nascer e o pôr-do-sol
O nascer e o pôr-do-sol
Controle remoto do jogador
Controle remoto do jogador
Clima
Clima

Chamadas telefônicas e Notificações

O Enduro sinaliza uma chamada telefônica recebida, incluindo a identificação do chamador. Se o relógio estiver conectado a um smartphone Android, alternativamente à aceitação ou rejeição da chamada, você também pode enviar um SMS ao chamador. Se você aceitar a chamada, você terá que aceitá-la em seu smartphone.

As notificações exibirão o Emojis e são facilmente legíveis no visor grande. Se necessário, as notificações mais longas são espalhadas por várias telas que você pode percorrer usando as teclas.

Saúde e condicionamento físico - Revisão semanal no relógio

O rastreador de condicionamento físico mede parâmetros de saúde como o coração e a frequência respiratória 24 horas por dia e depois os exibe junto com os dados de movimento diário, o protocolo de sono, assim como os dados de condicionamento físico analisados em um protocolo diário

Objetivos da atividade

O Enduro conta degraus, traduz quaisquer elevações escaladas em pisos escalados, e compara ambos com as metas diárias que você estabelece. Garmin conta o dobro das atividades de alta intensidade paraa conta da meta de minutos de intensidade.

Valores de saúde

O wearable mede seu ritmo cardíaco e respiratório e, opcionalmente, também a saturação de oxigênio no sangue 24 horas por dia. Ele analisa a carga de estresse e determina o consumo máximo de oxigênio, VO2max,como um indicador para a aptidão cardiorrespiratória e capacidades de desempenho aeróbico. A partir dos dados de saúde, descanso noturno e intensidade do último treinamento, assim como o tempo decorrido desde então, o Enduro determina as reservas de energia do corpo, que a Garmin chama de Bateria Corporal.

Protocolo do Sono

À noite, o Enduro registra a saturação de oxigênio, bem como a freqüência cardíaca e respiratória e também capta os movimentos e as fases do sono. O smartwatch mostra a duração do sono e as fases individuais do sono e avalia a qualidade do sono. Você pode combinar os parâmetros em pares nos diagramas do aplicativo.

Visão geral da semana
Dispositivo para dormir

Gravação do Treinamento

Inúmeros tipos de esportes são pré-instalados no Enduro, e você também pode fazer o download de tipos adicionais usando o aplicativo Garmin ConnectIQ. O aplicativo Garmin ConnectIQ pode opcionalmente conectar sua conta de usuário com Komoot, Strava, Runtastic e MyFitnessPal, bem como com o Office 365 para importar os treinos planejados para o calendário do Outlook. No iPhone, a Garmin se conecta com Apple Health.

Usando o mapa do campo de golfe, os golfistas podem determinar a distância até o green, medir a distância da tacada, e também usar algumas funções adicionais específicas. Entretanto, o foco do Enduro está nas atividades ao ar livre, como corrida, corrida de trilha, ciclismo e mountain bike, e seu apoio particular em competições. Uma nova função que também distingue os modelos top da série Fenix 6 é a captura e avaliação de pausas nas estações de descanso.

Outra novidade que é particularmente interessante para os corredores de trilha é que a Garmin agora calcula a condição do terreno no cálculo do VO2max. Embora isto tenha sido calculado a partir da velocidade, freqüência cardíaca, calor e diferença de elevação real, Garmin agora também determina a condição do terreno a partir da análise dos sensores de movimento e integra isto no cálculo. Na maioria dos casos, isto deve resultar em um cálculo de VO2máx mais alto do que sem considerar o terreno

Estratégia PacePro

Em alguns esportes onde a velocidade é importante, você pode competir contra um parceiro virtual com alguns vestíveis Garmin. Para se motivar e melhorar, você concede uma velocidade ligeiramente maior ao seu parceiro virtual. Durante os treinamentos, o Enduro então exibirá não apenas sua própria velocidade, mas também a de seu parceiro virtual e sua vantagem ou desvantagem.

A estratégia PacePro da Garmin expande ainda mais este conceito. A estratégia combina sua velocidade desejada com o planejamento da rota e pode, alternativamente, orientar-se em uma meta de tempo para a rota selecionada. Com base nos dados geológicos, a Garmin adapta a velocidade ao perfil de elevação em seções. Na configuração padrão, a mudança de velocidade ocorre de acordo com a distância, portanto, a cada poucos quilômetros. Aqueles que conhecem suas capacidades de resistência podem opcionalmente aumentar sua velocidade no primeiro ou último quilômetro. Particularmente interessante para corredores de trilha deve ser a opção de conectar completamente a velocidade ao perfil de elevação.

Como o Enduro não possui os dados necessários do mapa - em contraste com as capacidades do Fenix 6 Pro - estes cálculos não acontecem no relógio, mas no smartphone. De lá, você pode transferi-los para relógios esportivos Garmin selecionados, como o Enduro ou o Forerunner 745 .A captura de tela abaixo de uma rota de trilha real demonstra a estratégia PacePro. As telas a seguir mostram a preparação no smartphone e as exibições no Enduro.

Ajustando a velocidade ao perfil de elevação
Ajustando a velocidade ao perfil de elevação
Visão geral da rota com velocidades variáveis
Ajustando a estratégia do Pace e a velocidade de escalada
Com antecedência: Rota com objetivo de tempo e velocidade média prevista
Divide-se
Perfil de elevação
Rota, vista detalhada disponível
Durante a corrida: anunciando a mudança de velocidade
Objetivo de velocidade, velocidade real, e vantagem ou desvantagem
Ganho ou perda de tempo no final

Vida útil da bateria - Preparada para longas competições

Com o apoio da energia solar, o Enduro durará até 65 dias no modo smartwatch e até 80 horas no modo GPS padrão de acordo com o fabricante. Em nosso teste prático, a bateria consumiu quase exatamente 50% de sua capacidade (que não é especificada pela Garmin)

Não fomos gentis com a bateriaem nosso cenário de uso. O reconhecimento automático do movimento e a medição da saturação de oxigênio no sangue (SpO2) foram ativados durante todo o dia. Além disso, houve três atividades ao ar livre de meia hora com GPS durante nosso período de teste. A rolagem freqüente dos widgets, a leitura de notificações e a visualização de vários protocolos no relógio ativaram repetidamente a iluminação do mostrador. Somente a ativação da iluminação através de um gesto (levantar o braço para ler a hora) foi desativada, já que na maioria dos casos é possível ver facilmente a hora também sem a iluminação

Veredicto

Unidade de teste fornecida pela Garmin
Unidade de teste fornecida pela Garmin

O Enduro é um computador esportivo altamente avançado para os tipos de esportes e competições suportados por GPS. O Enduro foi inicialmente reconhecido como Fenix Enduro no aplicativo ConnectIQ companheiro. Em termos de suas funções e preço, ele está no mesmo nível, com algumas vantagens em relação ao Fenix 6 simples e algumas desvantagens em comparação com o Fenix 6 Pro. Além dos usos adicionais que Garmin obtém dos sensores de movimento no Enduro, a principal vantagem em comparação com os modelos Fenix é a duração da bateria: com 70 horas (sem carga solar), acompanha ultra disciplinas quase o dobro do tempo que o Fenix 6 e o Fenix 6 Pro (36 horas).

O Enduro é um dos computadores esportivos mais avançados que são atualmente oferecidos pela Garmin como um dos fabricantes líderes neste segmento.

Por outro lado, uma vantagem do Fenix 6 Pro continua sendo o armazenamento de música e mapas offline. Isto resulta em funções adicionais como o cálculo automático da ida e volta com uma determinada distância (roteamento de ida e volta). Para preparar isto, o Enduro precisa do aplicativo para smartphone. A caixa de titan de nossa unidade de teste deixa uma impressão de alta qualidade em nosso pulso. Embora a pulseira de nylon UltraFit possa não parecer dar justiça a um relógio que custa 800 ou 900 euros respectivamente (~$958 e $1078), ela prova sua utilidade durante o treinamento

Preço e Disponibilidade

O relógio esportivo Enduro não está no mercado há tanto tempo, portanto o preço ainda não mudou até o final de nosso teste. Neste momento, ele está disponível da Garmin diretamente em aço inoxidável por799 USD, enquanto o modelo Titan custa 899 USD.

Price comparison

Please share our article, every link counts!
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Análises > Análises > Revisão da Garmin Enduro: O mais novo smartwatch da Garmin é atualmente também o mais avançado
Inge Schwabe, 2021-03- 9 (Update: 2021-03- 9)