Notebookcheck Logo

Garmin Forerunner 265 e Forerunner 965 recebem correções de bugs antes da nova atualização estável

A série Forerunner 265 está disponível em dois tamanhos. (Fonte da imagem: Garmin)
A série Forerunner 265 está disponível em dois tamanhos. (Fonte da imagem: Garmin)
A Garmin lançou outro Release Candidate para o Forerunner 265 e o Forerunner 965, dois de seus mais recentes smartwatches. Lançada agora, a versão beta 4.17 é provavelmente a última versão beta antes de a Garmin lançar uma nova atualização estável para o Forerunner 265 e o Forerunner 965.

O Forerunner 265 e Forerunner 965 receberam novas versões beta, após o lançamento da versão beta 4.15 na semana passada. Recapitulando, a Garmin lançou os dois smartwatches no início de março com telas AMOLED e outros ajustes de design em relação aos seus antecessores. Desde então, a Garmin lançou duas atualizações beta até agora com extensos registros de mudanças.

Em comparação, a versão beta 4.17 contém apenas duas correções de bugs. De acordo com o changelog da Garmin, foi resolvido um problema que poderia causar falhas no mostrador do relógio CIQ. Além disso, a versão beta 4.17 deve resolver um problema na versão beta 4.15 que poderia corromper o texto do prompt do curso.

Observe que a versão beta 4.17 é a segunda versão candidata após sua antecessora. Portanto, a Garmin poderá lançar em breve a primeira como uma nova atualização estável, desde que não sejam observados problemas críticos durante os testes beta públicos. Se esse for o caso, todos os Forerunner 265 e Forerunner 965 receberão as mesmas melhorias da versão beta 4.17, bem como as seguintes outras alterações das versões beta 4.12 e 4.15:

  • Adiciona atalhos adicionais para olhares de alguns campos de dados do mostrador do relógio.
  • Adiciona suporte para acessar o guia de energia associado a um evento de ciclismo a partir do widget de corrida.
  • Adiciona suporte para mostradores de relógio do Connect IQ System 6.
  • Adiciona suporte para inserir um valor de peso decimal durante uma atividade de força.
  • Adiciona suporte para a exibição do nome do ponto do percurso em brindes de pontos do percurso.
  • Adiciona suporte para o campo de duração restante da bateria em dias nos mostradores de relógio do CIQ.
  • Corrige um problema de layout com a tela do cronômetro de exercícios de força.
  • Corrige um problema que fazia com que os mostradores de relógio do Connect IQ ativassem a tela mesmo com os gestos desativados.
  • Corrige um problema que fazia com que o alerta de condição de desempenho tocasse um tom quando os tons de alerta estavam desativados.
  • Corrige um problema que poderia causar um gráfico de linha plana para aclimatação ao calor.
  • Corrige um problema que podia fazer com que os segmentos não fossem encerrados corretamente.
  • Corrige um problema que podia fazer com que os dados de sono e a HRV não fossem calculados durante a noite.
  • Corrige um problema que podia fazer com que o dispositivo não permitisse a seleção do idioma durante a configuração inicial após a reinicialização do dispositivo.
  • Corrige um problema que poderia fazer com que o dispositivo fosse reiniciado ao alterar o tempo de plotagem no olhar do barômetro.
  • Corrige um problema que podia fazer com que o dispositivo fosse reiniciado durante a panorâmica ou o zoom do mapa durante uma atividade.
  • Corrige um problema que podia fazer com que o valor dos segundos em um mostrador de relógio fosse ligeiramente cortado.
  • Correção de um problema que poderia fazer com que o cronômetro não emitisse um alerta, mesmo que os tons de alerta estivessem ativados.
  • Correção de um problema que poderia impedir que as atividades sincronizadas de outros dispositivos fossem carregadas corretamente quando visualizadas no Histórico.
  • Correção de um problema em que os dados do AutoShot podiam não ser detectados corretamente ao jogar golfe.
  • Correção de um problema em que a habilidade de ciclismo não estava disponível sem um perfil de curso.
  • Correção de um problema em que os vídeos de exercícios não estavam disponíveis para visualização antes de iniciar um treino.
  • Correção de um problema em que as imagens usadas na página do Virtual Partner eram cortadas.
  • Correção de um problema em que a detecção de incidentes podia ser desativada, mas não ativada novamente no dispositivo.
  • Correção de um problema em que os alertas de bateria fraca podiam não emitir um som ou causar uma vibração.
  • Correção de um problema em que o ritmo não era filtrado corretamente durante uma atividade de navegação.
  • Correção de um problema em que o comprimento da passada ou os dados de proporção vertical de um pod de dinâmica de corrida às vezes podiam estar ausentes ou imprecisos.
  • Correção de um problema em que os horários do nascer e do pôr-do-sol podiam ser imprecisos.
  • Correção de um problema em que a visualização do calendário podia mostrar um evento de dia inteiro como programado um dia antes do dia correto.
  • Correção de um problema em que o dispositivo podia falhar na rota para um local salvo com um erro sobre a falta de estradas roteáveis.
  • Correção de um problema em que o dispositivo podia mostrar um erro de conexão telefônica.
  • Correção de um problema em que a orientação do mapa podia mudar de direção para cima para norte para cima ao aplicar panorâmica ou zoom.
  • Correção de um problema em que a configuração de privacidade estava afetando incorretamente os tons e a vibração das notificações.
  • Correção de um problema em que os exercícios com passos baseados em tempo podiam apresentar uma distância total incorreta.
  • Correção de um problema em que a pausa automática não funcionava corretamente em teleféricos para esqui e snowboard.
  • Correção de um problema na retomada das atividades de golfe em um momento posterior.
  • Correção de um problema em que o layout da tela de dados não era atualizado quando o layout era alterado.
  • Correção de um problema em que o menu de edição de exercícios não era atualizado após alterações nos intervalos.
  • Correção de um problema com o layout da página de treinamento mostrada durante um treino de força ou HIIT personalizado.
  • Corrige um problema em que os controles de toque nos mapas não funcionavam corretamente.
  • Correção de outros problemas menores.
  • Melhora o texto usado para os exercícios diários sugeridos para ciclismo.
  • Fornece sugestões de exercícios para os próximos eventos de ciclismo.
  • Atualiza as traduções.

Fonte(s)

Garmin (1) (2)

Please share our article, every link counts!
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Arquivo de notícias 2023 05 > Garmin Forerunner 265 e Forerunner 965 recebem correções de bugs antes da nova atualização estável
Alex Alderson, 2023-05-13 (Update: 2023-05-13)