Análise do PocketBook Verse Pro Color - Uma tela colorida e audiolivros em um e-reader compacto

Observação: Atualizamos recentemente nosso sistema de classificação e os resultados da versão 8 não são comparáveis aos resultados da versão 7. Mais informações estão disponíveis aqui.

Os práticos leitores de e-books são práticos, pois podem ser facilmente guardados em uma bolsa ou, se necessário, no bolso. Se eles também vierem com a tela colorida e o Bluetooth encontrados no PocketBook Verse Pro Color (que permite desfrutar de audiolivros com fones de ouvido), nada impede uma viagem relaxante, certo?

O Verse Pro Color está alojado em um estojo muito compacto: Embora tenha a tela do mesmo tamanho que o Tolino Shine Color e seja 9 gramas mais pesado, ele tem, no entanto, um chassi significativamente mais fino e menor. Composto de plástico, a parte traseira é adornada com um padrão de listras verticais. O leitor se sente bem na mão e, com 182 gramas, ainda é leve o suficiente para ser usado com uma só mão por períodos mais longos.

No entanto, a capa pode ser torcida e ceder quando pressionada, o que significa que não colocaríamos o e-reader sob muita tensão. Por outro lado, não ficaríamos muito preocupados se ele fosse parar na água em uma viagem a um lago próximo: O PocketBook Verse Pro Color é classificado como IPX8 à prova d'água.

Com 1 GB de RAM e 16 GB de armazenamento, o PocketBook Verse Pro Color é bem equipado e, embora não haja muito espaço para audiolivros, o pequeno e-reader deve ser capaz de abrigar uma biblioteca de até 10.000 livros eletrônicos. Além disso, o senhor tem 2 GB de armazenamento gratuito no PocketBook Cloud, por meio do qual a transferência de e-books de um PC para o próprio dispositivo ou de um e-reader para outro é uma tarefa simples.

A RAM é maior, por exemplo, do que a do Tolino Shine Color. Isso significa que o PocketBook Verse Pro Color deve ter a execução mais suave dos dois dispositivos e, portanto, não terá problemas para lidar com tarefas que exijam pouco. Examinaremos esse aspecto mais de perto no capítulo "Desempenho".

A porta USB-C na borda inferior do e-reader pode ser usada para carregar o dispositivo ou conectá-lo a um PC para transferir dados. O Bluetooth também está disponível para conectar fones de ouvido ou alto-falantes sem fio para reproduzir audiolivros.

Até mesmo para um smartphone nessa categoria de preço, o WiFi 4 seria um recurso muito ruim, mas para os leitores eletrônicos, isso é a norma. Entretanto, o Wi-Fi é usado muito raramente para baixar grandes quantidades de dados, como atualizações ou audiolivros. Mas, nesse caso, o senhor precisa ter um pouco de paciência, pois, embora os 40 MBit/s do PocketBook Verse Pro Color possam não parecer tão ruins quando comparados com seus pares de preço semelhante, uma velocidade de transferência de dados de 5 MByte por segundo pode levar a tempos de espera mais longos com audiolivros maiores.

O sistema operacional é baseado em Linux, o que significa que o fabricante pode decidir quais funções oferecer e, acima de tudo, não precisa pagar comissão pelos livros vendidos, como é o caso do Android. O resultado é que o senhor pode navegar na loja do PocketBook, baixar amostras de leitura e comprar livros diretamente. Isso não acontece tão facilmente quanto em um PC ou smartphone devido à internet mais lenta e ao pequeno atraso na entrada de dados, mas é definitivamente uma opção se o senhor ficar sem material de leitura quando estiver em trânsito.

O software é claramente adaptado à finalidade principal do e-reader: ler livros. O menu principal contém guias para a biblioteca, audiolivros e a loja. Também é possível fazer anotações e, em Apps, o senhor encontrará um navegador, um reprodutor de música, um álbum de fotos e até mesmo alguns pequenos jogos, como sudoku ou solitaire, para passar o tempo.

O dispositivo é operado por meio da tela sensível ao toque, que, como mencionado anteriormente, sofre um atraso perceptível na entrada. Depois que o usuário se acostuma, é possível navegar com relativa rapidez (para um e-reader) pelos menus. Além disso, a entrada de texto não é muito lenta, o que significa que o usuário pode operar o PocketBook Verse Pro Color de forma bastante suave em geral.

Especialmente porque há alguns botões de hardware na parte inferior do leitor, que facilitam a navegação: O botão esquerdo leva o usuário diretamente de volta à tela inicial, o botão direito é usado para ligar e desligar o dispositivo e, no meio, há botões de rolagem de duas páginas que também podem ser usados, por exemplo, para ajudá-lo a navegar pela biblioteca. Eles possuem um ponto de pressão tangível, mas talvez façam um clique um pouco barulhento demais se o senhor gosta de ler tranquilamente na cama.

O baixíssimo consumo de energia de um dispositivo e-ink significa que a leitura será uma atividade que consome muito menos recursos do que em um tablet convencional. Isso sem falar nos livros de verdade, que exigem recursos consideráveis devido à derrubada de árvores e à complexa produção de papel. O PocketBook aponta que a produção de 10 livros convencionais requer tantos recursos quanto a fabricação de um único leitor de e-book.

No entanto, por outro lado, o fabricante ainda não está particularmente focado na sustentabilidade: nenhum material reciclado foi usado no processo de fabricação, embora a embalagem seja, em sua maior parte, livre de plástico. O fabricante também oferece não apenas dispositivos recondicionados, mas também um desconto de 20% se o senhor enviar seu e-reader para reciclagem após o uso. No entanto, de modo geral, há apenas tentativas gerais, como a redução de CO2 durante a fabricação e o transporte, sem mencionar nenhuma medida concreta.

O PocketBook também oferece um programa de parceria para livrarias, que possibilita até mesmo a pré-instalação da loja do livreiro no próprio dispositivo. Semelhante ao Tolino, isso significa que o senhor pode apoiar uma livraria local.

Vários formatos também são compatíveis, como os formatos de quadrinhos eletrônicos CBR e CBZ. Os formatos AZW e AZW 3 do Kindle são legíveis, mas somente se o conteúdo não estiver protegido contra cópia. Além disso, o senhor também pode ler e-books nos seguintes formatos: ACSM, CHM, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, EPUB(DRM), FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PDF (DRM), PRC, RTF e TXT.

A leitura na tela é uma experiência muito agradável devido ao seu alto contraste e, se desejar, o usuário pode não apenas ter texto preto em um fundo branco, mas também alternar para o modo escuro, que exibe texto branco em um fundo escuro. Entretanto, isso também afeta as fotos que são exibidas em cores negativas.

A grande variedade de fontes disponíveis pode ter seus tamanhos ajustados de forma incremental, o que significa que o senhor tem várias alternativas se não estiver satisfeito com a fonte padrão. O senhor pode fazer anotações no livro, pesquisar termos e ativar ou desativar a hifenização no final de uma linha.

O dicionário tem um modo separado que é um pouco mais complicado do que o encontrado em outros leitores eletrônicos. Primeiro, ele precisa ser ativado para que o senhor possa procurar palavras.

Há também uma função de leitura em voz alta que oferece uma variedade de vozes masculinas e femininas em 26 idiomas. No entanto, a qualidade não é a mesma que a de um audiolivro gravado por um profissional: a ênfase geralmente está errada e o sistema também tem problemas com novas expressões. Mesmo assim, é uma boa solução provisória para quem tem dificuldades de leitura ou não tem as mãos livres.

O fabricante não revelou o tipo de SoC que o PocketBook Verse Pro Color usa, apenas que estamos lidando com um processador quad-core que funciona a até 1,8 GHz. Graças a isso e ao 1 GB de RAM do dispositivo, o sistema funciona muito bem, sendo que até mesmo o atraso de entrada está em um nível tolerável.

Não foi possível executar muitos benchmarks no sistema, e as medições de desempenho só foram possíveis por meio do navegador. Essa é uma área em que o PocketBook é significativamente mais rápido do que o concorrente da Tolino, o Verse Pro Color, e lidera o grupo em todos os benchmarks.

O aumento da temperatura do gabinete para 35,9 °C após longos períodos de carga é ligeiramente perceptível, mas consideravelmente menor quando o senhor realiza sessões normais de leitura. O dispositivo não tem alto-falantes, o que significa que o senhor pode conectar fones de ouvido ou alto-falantes por meio da porta USB-C ou Bluetooth.

A bateria tem capacidade de 2.100 mAh, o que a torna significativamente maior do que a do Tolino Shine Color do mesmo tamanho. Os tempos de execução ao ler livros com iluminação mínima também são maiores: Medimos 14 horas e 29 minutos enquanto as páginas estavam sendo viradas regularmente. O carregador não está incluído, mas o leitor funcionou bem com todos os nossos carregadores disponíveis e precisou de cerca de 90 minutos para uma carga completa.

Atualmente, o PocketBook Verse Pro Color custa US$ 169 na Amazon.

Observação: Atualizamos recentemente nosso sistema de classificação e os resultados da versão 8 não são comparáveis aos resultados da versão 7. Mais informações estão disponíveis aqui.