A Casio anuncia o relógio Casiotron TRN-50 de edição limitada, comemorando o 50º aniversário da fabricação de relógios
Para comemorar o 50º aniversário da relojoaria, a Casio revelou o Casiotron TRN-50, modelado com base no QW02 original, lançado em novembro de 1974. O Casiotron QW02 foi o primeiro relógio de pulso com uma função de calendário automático que contabilizava os dias variáveis em um mês.
O QW02 não foi o primeiro relógio de pulso digital do mundo - essa distinção cabe ao Hamilton Pulsar P1, lançado em 1972, que exibia a hora em seu mostrador de LED vermelho. O QW02 adicionou a capacidade de exibir o mês, o dia e o dia da semana em sua tela LCD em preto e branco, com correção automática para os diferentes dias de cada mês (com exceção do ano bissexto de fevereiro).
O novo Casiotron TRN-50 acrescenta mais recursos automáticos para maior conveniência. Um painel Tough Solar pode alimentar o relógio e a luz de fundo de LED Super Illuminator de alto brilho e tela cheia indefinidamente. Para manter a precisão da hora, o receptor de rádio integrado sincroniza automaticamente o TRN-50 com as transmissões de seis estações mundiais de sinais de hora de rádio.
O TRN-50 também pode operar com smartphones por Bluetooth. O aplicativo pode sincronizar a hora da rede celular com o relógio quatro vezes por dia e pode definir alarmes de lembrete para cinco eventos futuros. Ao pressionar o botão do relógio, o aplicativo é ativado para registrar a hora atual, a data e a localização em um mapa. Se necessário, o relógio pode ser usado para localizar o telefone.
O relógio é resistente à água até 5 bar, tem funções de alarme, cronômetro e timer e pode exibir a hora mundial de 39 cidades (300 podem ser selecionadas no aplicativo). A parte traseira de vidro é gravada com o número da edição limitada do relógio, de um total de 4.000 exemplares disponíveis em todo o mundo.
As pré-encomendas do relógio no Japão por 63.800 ienes e nos Estados Unidos por US$ 500 se esgotaram, portanto, os compradores interessados terão que esperar até depois da data de lançamento em 29 de fevereiro de 2024 para comprar um no mercado de revenda. Os leitores que desejam apenas um relógio durável com GPS e ainda mais recursos podem comprar um Casio de ponta(como este Rangeman na Amazon).
Fonte(s)
Traduzido automaticamente por DeepL:
COMUNICADO À IMPRENSA
15 de fevereiro de 2024
modelo do 50º aniversário da empresa de relógios
Edição limitada do relógio que reedita o primeiro relógio de pulso da empresa, o "Casiotron
Reproduzindo o design da época e evoluindo de acordo com as especificações atuais
TRN-50
Para comemorar o 50º aniversário de seu negócio de relógios, a Casio lançará em 29 de fevereiro uma edição limitada de 4.000 peças do "TRN-50", uma reedição do Casiotron QW02, o primeiro relógio de pulso da Casio e o primeiro relógio digital do mundo com função de calendário automático.
Em novembro de 1974, a Casio lançou o relógio digital "Casiotron", que foi desenvolvido com base no conceito de que "o tempo é a adição de cada segundo" e pelo desenvolvimento da tecnologia digital cultivada no negócio de calculadoras. Com o objetivo de criar um "relógio de pulso totalmente automático" que exibisse com precisão não apenas a hora, mas também o mês, a data e o dia da semana, o Casiotron foi equipado com uma função de calendário automático que detectava automaticamente os meses principais e secundários e ajustava a data*. Ao eliminar a necessidade de corrigir a data, esse modelo derrubou a prática comum da época.
*Exceto para 29 de fevereiro em anos bissextos.
O "TRN-50" apresentado aqui é um relógio digital que reproduz o design da "série Casiotron QW02-10", ao mesmo tempo em que incorpora as funções mais recentes, como recepção de ondas de rádio, função de link móvel e acionamento solar, com base na história de 50 anos de evolução sob o conceito de desenvolvimento de "relógios totalmente automáticos".
O exterior do relógio baseia-se em uma verificação minuciosa do design do primeiro modelo, ao mesmo tempo em que está em conformidade com os padrões de qualidade atuais e o reproduz, incluindo seu tamanho. O relógio apresenta a mesma caixa e pulseira de alta qualidade, mostrador azul-escuro e logotipo CASIOTRON do design original.
Em termos de funcionalidade, além do LCD STN altamente visível e do Tough Solar, o relógio é equipado com a capacidade de receber ondas de rádio padrão de seis estações em todo o mundo e uma função de link móvel via Bluetooth®, permitindo que o usuário obtenha informações precisas sobre a hora por meio de um smartphone. O conceito de desenvolvimento da hora se reflete na tecnologia moderna, como a atualização automática das informações de fuso horário e diferenças de horário em todo o mundo.
A parte de trás do relógio, decorada com o mesmo motivo do primeiro modelo, é gravada com um número de série, e o relógio é embalado em uma embalagem especial de papel ecológico, o que o torna um modelo especial de edição limitada.
Continuaremos a oferecer novos valores, aproveitando nossos pontos fortes no desenvolvimento de produtos criativos e na tecnologia eletrônica.
Modelo No.
Preço de varejo sugerido
Data de lançamento
Quantidade de produção
TRN-50
63.800 ienes (imposto incluído)
29 de fevereiro
4.000 unidades
TRN-50
Inspirado no primeiro modelo
Face em azul escuro
Superfície superior da caixa com acabamento esmerilhado como no primeiro modelo
e laterais com acabamento espelhado
Faixa com acabamento espelhado
Fundo de caixa rosqueado com o mesmo motivo do primeiro modelo
A imagem não é a especificação final.
Funções evoluídas do relógio
Embalagem exclusiva de papel ecológico
Site do produto "TRN-50
Site especial do 50º aniversário do relógio Casio
Principais especificações do TRN-50
Resistência à água
5 atm à prova d'água
Recepção de rádio
JJY (Japão): 40 kHz (estação de Fukushima) / 60 kHz (estação de Kyushu)
WWVB (EUA): 60 kHz, MSF (Reino Unido): 60 kHz
DCF77 (Alemanha): 77.5 kHz, BPC (China): 68.5 kHz
Recepção de ondas de rádio
Recepção automática (máx. 6 vezes/dia, máx. 5 vezes/dia somente para a China), recepção manual
A recepção automática é realizada quando o ambiente é considerado adequado para a recepção.
Especificações de comunicação
Padrão de comunicação
Bluetooth® de baixa energia
Distância de comunicação
～Até 2 m (varia de acordo com o ambiente)
Tempo mundial
5 horários mundiais: 39 cidades (39 fusos horários, com função de ajuste automático do horário de verão) + exibição do horário UTC (Tempo Universal Coordenado), com função de alternância de cidade para o horário local
Pode ser atualizado em conjunto com um smartphone.
Cronômetro
1/100 de segundo (menos de 1 hora) / 1 segundo (mais de 1 hora), contador de 24 horas, com divisão
Cronômetro
Unidade de ajuste: 1 segundo, tempo máximo definido 24 horas, medido em incrementos de 1 segundo
Alarme
5 alarmes de tempo (apenas um com função snooze), sinal de tempo
Função Mobile Link*1 (funções vinculadas via comunicação Bluetooth® com telefones celulares compatíveis)
Correção automática da hora, ajuste fácil do relógio, hora mundial: aprox. 300 cidades + pontos originais, hora e local, lembrete, busca de telefone celular
Outras funções
Função de aviso de carga da bateria, função de economia de energia, calendário totalmente automático, comutação de exibição de 12/24 horas, comutação ON/OFF do som de operação, exibição da data (comutação de mês/dia), exibição do dia da semana (comutação entre 6 idiomas: Inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, russo), luz de fundo de LED (luz totalmente automática, superiluminador, Fade-in/fade-out, função afterglow, alternância do tempo de afterglow: 2 segundos/4 segundos)
Fonte de alimentação
Tough Solar (sistema de recarga solar)
Tempo de operação contínua
Da carga completa ao uso funcional sem geração de energia solar: aprox. 11 meses
No caso do estado de economia de energia: aprox. 22 meses
Tamanho
42.7 x 39,1 x 12,3 mm
Peso
Aprox. 111 g
Fabricado no Japão
1 É necessário fazer o download do aplicativo dedicado "CASIO WATCHES".
A marca nominativa e o logotipo Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc.
Traduzido com DeepL.com (versão gratuita)
