Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise do Tablet/MID Lenovo ThinkPad Tablet 18382DG
Quando você pensa em tablets, provavelmente primeiro pensa no Apple iPad 2, o Motorola Xoom ou o Asus Transformer. Mas a partir de agora, você deverá se lembrar deste nome também: o tablet Lenovo ThinkPad (modelo 18382 DG). Por que? É muito simples: tudo o que esses tablets podem fazer o tablet Lenovo também pode - e mais.
O tablet ThinkPad se baseia no Nvidia Tegra 2, que funciona com uma velocidade de 1 GHz e possui 1 MB de RAM. Além disso o tablet ThinkPad está equipado com wifi, recepção GPS e um modem 3G/ UMTS. O disco rígido em nosso modelo oferece generosos 64 GB. Isso deve ser suficiente para iniciar. Isto faz com que tablets similares como o Motorola Xoom ou o Sony S1, com seu nível básico de memória integrada de 32 e16 GB respectivamente, pareça praticamente avarenta.
A memória do tablet da Lenovo também pode ser expandida utilizando os comuns cartões de memória SD.
Para a tela, a Lenovo não optou por qualquer painel barato e antigo, selecionou uma tela IPS com uma diagonal de 10,1 polegadas. E com a resolução também, a Lenovo não arriscou nada; neste equipamento é de 1280 x 800 pixels.
E o tablet Lenovo ThinkPad ainda tem mais para oferecer: por exemplo, um bom preço. Com as especificações acima, o tablet custa ao redor de 666 Euros atualmente (alto preço de rua, incluindo impostos, a partir de 1/10/2011). Na loja web da Lenovo, o modelo de 64 GB custa 749 Euros incluindo impostos.
Case
Visualmente, o tablet Lenovo ThinkPad é imediatamente impactante. Com dimensões de 14 x 58,4 x 181,7 mm não é um dos tablets mais finos, e inicialmente parece ser um pouco robusto. Você também deve segurá-lo com firmeza devido ao seu peso de 750 g, o ThinkPad não é dos tablets mais leves. Para comparar: o iPad 2 pesa apenas 613 g, embora o Motorola Xoom seja similar o Lenovo com 730 g.
O chassi é preto, e para o material o fabricante optou completamente pelo plástico. Isto tem a desvantagem de que a parte posterior do tablet pode ser facilmente pressionada para dentro. De vez em quando as duas partes do case rangem se você as pressionar o tablet com muita força. Nós teríamos esperado uma primeira impressão um pouco melhor de algo que leva a marca ThinkPad.
Ao redor da tela de 10,1 polegadas, a Lenovo deixou muito espaço para segurar o tablet. Quatro botões relativamente grandes ressaltam. Estes não são apenas botões sensíveis ao toque, como em muitos outros modelos de tablets, e sim botões verdadeiramente mecânicos, quase como aqueles em um teclado.
Conectividade
No que diz respeito às portas, a máquina Lenovo oferece tudo o que você precisa em um tablet. Quase todas as portas estão localizadas no meio do lado direito (no formato de paisagem). Entre eles está uma porta mini-HDMI, uma porta micro-USB, uma conexão para uma estação docking opcional e a saída para fones. Embaixo de uma coberta você pode encontrar um compartimento para cartões SD (no formato padrão SD) bem como um compartimento para cartões SIM. No lado oposto está o compartimento para a caneta digitalizadora e a roda que controla o volume.
A porta mini-HDMI é capaz de produzir uma resolução FullHD (1080p).
No lado inferior há, atrás da pequena porta deslizante, uma porta USB host, por drives USB externos, câmeras ou pen drives. Os discos rígidos externos que não possuem seu abastecimento próprio ainda podem ser conectados através desta porta. O botão liga/desliga é o único elemento no lado superior.
O tablet Lenovo pode ser recarregado utilizando apenas a porta micro-USB, que também pode ser utilizada para for compartilhar dados com um PC ou portátil. Sob Windows 7 e Windows Vista, o ThinkPad é reconhecido imediatamente como um dispositivo de armazenamento removível. A velocidade da transferência de dados está ao redor de 25 MB/s, o qual está dentro da faixa normal para uma porta USB 2.0.
Impressões / Detalhes
Comunicação
Para conectar a uma rede empresarial, de casa ou à internet, existem três possibilidades disponíveis no tablet Lenovo: bem como WLAN(padrão b/g/n) e Bluetooth 2.0, o tablet ThinkPad também pode se conectar à internet através do modem 3G integrado e um cartão SIM correspondente. O provedor do serviço para a SIM pode ser escolhido livremente. O modem interno suporta GSM, 3G e HSPA nas faixas de freqüências de 850, 900, 1800 e 1900 MHz.
Conectar-se a um hotspot ou acessar um ponto de acesso é simples e pode ser facilmente ajustado usando meios integrados. A recepção foi boa em média, e o alcance também foi convincente.
Como uma característica especial, o tablet Lenovo pode operar com um hotspot wifi. Mas apenas se estiver operando sobre uma conexão 3G (UMTS). A ativação da conexão de internet é realizada usando a codificação WPA/ WPA2-PSK ou sem ela.
Navegação / GPS
O tablet Lenovo ThinkPad também está equipado com um receptor GPS. Com dados recebidos de satélites, o equipamento pode ser usado como uma ferramenta de navegação. O software apropriado – além da saída de voz – está pré-instalado. Os aplicativos Text2Speech estão disponíveis de forma gratuita na Android app store. O software de navegação se baseia no conteúdo de mapas do Google Maps e pode mostrar visões terrestres ou de satélite de desejar, bem como os mapas de ruas.
Uma vez que o aplicativo Text2Speech está instalado, as instruções para mudar de direção (‘Por favor, vire’ ou ‘Vire à esquerda no seguinte semáforo’) podem ser transmitidas pelos pequenos alto falantes do tablet.
No entanto, o receptor GPS somente funciona após uma longa procura pelos satélites do GPS. Tomou mais de uma hora para que o tablet informe que tinha recepção GPS; e em casas com duplo revestimento, não conseguimos receber sinais de GPS. Os dados GPS podem ser usados em conjunto com o Google Maps ou Latitude entre outras coisas. Ambos os aplicativos estão pré-instalados.
Segurança
O tablet ThinkPad está protegido pela tecnologia Computrace Persistence da Absolute Software, que está pré-instalado e já está ativo no momento da entrega. Uma vez que o software foi ativado, a tecnologia Computrace cria uma conexão permanente com o tablet ThinkPad, no momento em que é reportado como perdido ou roubado. Usando esta tecnologia você pode bloquear o equipamento, excluir dados e ativar outras funções de segurança e controle de forma remota. Adicionalmente, o McAfee Mobile Security está pré-instalado. Este contém McAfee VirusScan Mobile, McAfee WaveSecure e McAfee SiteAdvisor para Android, que não só protege o tablet de vírus de telefones móveis e spyware, mas também lhe permite navegar pela web com segurança. O tablet também pode ser protegido usando uma senha no inicio e uma senha de administrador.
Acessórios
Entregues de forma gratuita com o tablet, você obtém um adaptador carregador e o cabo USB, e também fones in-ear e uma pequena capa de veludo. A caneta digitalizadora é um acessório opcional que custa 30 Euros. Também deveria haver uma estação docking disponível para o tablet, em breve, que custará cerca de 50 Euros.
Garantia
A garantia do fabricante para o Lenovo é de 12 meses, e pode ser estendida até três anos por um custo adicional. Uma garantia que inclui Proteção ThinkPad (inclui danos causados por uma queda, derrame de líquido ou um impulso elétrico) custa 130 Euros. Por três anos deste serviço, você paga 246 Euros.
Dispositivos de Entrada
Teclado
A entrada de texto, endereços da web ou notas geralmente é feita usando o teclado virtual, que aparece quando é necessário. O teclado QWERTZ então ocupa a metade da tela, e suporta todos os símbolos. Como com um telefone móvel, as letras extras aparecem quando estão disponíveis, como as letras ÄÜÖ, por exemplo. As entradas são aceitas com um atraso evidente, que é particularmente visível quando está escrevendo rápido. Se você desligar o texto preditivo, as letras são aceitas diretamente após a entrada.
A entrada de texto via ‘Swype’, como podíamos fazê-lo no Dell Streak, não é suportada neste teclado para o tablet Lenovo. Mas você pode dar um jeito nisso usando aplicativos que melhoram o teclado, que bode descarregar da App Store.
No tablet Lenovo ThinkPad você vê quarto botões de distintos tamanhos no lado direito, do lado da tela. Estes permitem que você tenha rápido acesso ao menu principal, inicie o navegador web, mude a orientação da tela, e retorne para a tela anterior ou aplicativo. O ponto de resposta táctil nos botões não está no exterior, mas para a tela. Isto supostamente minimiza erros na hora de pressionar os botões. De fato, os botões são (quase) supérfluos, pois estas funções sempre aparecem na parte inferior esquerda no sistema operacional Android (3.1).
Sensores
Existem sete sensores funcionando no tablet Lenovo, que detectam dados sobre sua localização, orientação, ou campo magnético, por exemplo. O sensor de movimento (giroscópio) lê os três eixos do tablet (eixos x, y e z), que podem ser usados em jogos (por exemplo) para controlar o personagem ou veículo na tela.
Outro sensor, que funciona através da webcam integrada, detecta as condições da iluminação e assim pode ajustar automaticamente o brilho da tela.
Caneta Digitalizadora
Como um meio extra de entrada, além de seus dedos, a Lenovo oferece uma caneta de entrada na forma de uma caneta esferográfica. A ‘Caneta Digitalizadora do Tablet Lenovo ThinkPad’, para usar o seu nome completo, em primeiro lugar pode ser usada para controlar o tablet. EM segundo lugar, com o aplicativo apropriado (My Script Notes Mobile) a caneta digitalizadora pode ser usada para escrever na superfície sensível ao toque do ThinkPad. A caneta custa cerca de 30 Euros.
Ela inclusive tem seu próprio compartimento no tablet; encaixa facilmente em seu lugar de modo tal que não sai do lugar po r si só e sempre esta pronta para ser usada quando for necessária.
Se você escrever com a caneta dentro do aplicativo, as palavras escritas são transformadas em texto usando o reconhecimento de escrita. O texto também pode ser editado usando a caneta; letras e palavras completas podem ser apagadas, movidas, ou separadas e remontadas.
A sensação da escrita foi muito agradável, e seu índice de sucesso foi bom. A manipulação dos aplicativos é incrível. Para os iniciantes, há um breve vídeo armazenado no tablet, que apenas começa a cobrir a gama de funções fornecidas pelo aplicativo e caneta digitalizadora. Não conseguimos localizar um programa de desenho como aquele no HTC Flyer, por exemplo.
Reconhecimento de voz
Assim como a entrada via o teclado e caneta digitalizadora, o tablet Lenovo também suporta reconhecimento de voz. A palavra falada é analisada e mostrada ao usuário com várias interpretações possíveis.
O reconhecimento de voz funciona muito bem, se você falar lentamente e de forma clara. Nossa distância do equipamento durante o teste era de ao redor de 50 cm. Como teste, usamos o endereço web do nosso domínio, incluindo o ponto, por exemplo, ‘Notebookcheck-dot-com’. Como poderá ver nas seguintes imagens, o índice de sucesso não foi tão alto para começar. Somente uma vez que falamos a url mais lentamente para o microfone do tablet, o índice de sucesso subiu bastante, permitindo que o endereço seja tomado no navegador.
DigiCAM
O tablet Lenovo de 10,1 polegadas está equipado com duas câmeras como padrão. A câmera frontal com una resolução de 2 MP foi posicionada pela Lenovo na esquina esquerda do equipamento (quando você segura o tablet em sentido paisagem). Isto é particularmente bem adequado para bater-papo com Skype ou vvOvv (bate-papo com vídeo). Na parte posterior você pode encontrar um câmera de 5 MP com capacidade de zoom (digital), mas sem um flash integrado.
Ambas as câmeras são acessadas diretamente usando a tela de 10,1 polegadas. Pode tirar fotos com uma resolução máxima de 2592 x 1944 e também pode gravar vídeos. As fotos são salvas em formato jpg.
As fotos de teste mostram o nosso padrão de teste em cada caso, uma sem zoom, uma com uma com um aumento de 2,5, e uma com o máximo que a lente pode produzir. Para uma comparação direta, olha para a mesma imagem capturada com uma câmera Canon Powershot e uma moderna câmera de tablet.
A câmera frontal (webcam) também é capaz de tirar / gravar (fotos e vídeos). No entanto, as lentes da webcam não possuem zoom digital, nem flash.
Tela
Quando falamos da tela, a Lenovo fez uma excelente escolha de um Painel IPS de alta qualidade que também é melhorado com ‘Corning Gorilla Glass’. A tela táctil capacitiva possui uma resolução WXGA (1280 x 800). A tela táctil de 10,1 polegadas pode reproduzir 16,7 milhões de cores com uma densidade de pixels de 166 DPI. A superfície da tela IPS é (infelizmente) refletiva, como todos os outros tablet PCs disponíveis atualmente no mercado. Imagens refletivas de você mesmo e de seus arredores aparecem em quase qualquer situação. Os reflexos são reduzidos apenas em salas escuras ou à noite.
Usando a porta HDMI posicionada na lateral do equipamento, os conteúdos da tela também podem ser transferidos a uma tela externa (FullHD, 1920 x 1080).
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 79 %
iluminação com acumulador: 351 cd/m²
Contraste: 763:1 (Preto: 0.46 cd/m²)
A reprodução de cores do tablet Lenovo parece muito vibrante a olho nu. Nossas medições dão uma brilho máximo de 363 cd/m². O brilho somente cai notavelmente na esquina superior esquerda. Aqui medimos ‘apenas’ 287 cd/m² (76 cd/m² a menos). A distribuição do brilho da tela é de 79%; o brilho médio para esta tela é de 324,5 cd/m².
O nível de escuridão medido foi de 0,48 cd/m². Com isto fomos capazes de determinar uma razão de contraste de 763:1 na área central da tela.
Em exteriores e sob a luz direta do sol, a tela IPS tem seus problemas, primeiro com o brilho e depois com o acabamento refletivo da superfície. No entanto, os conteúdos da tela sempre foram visíveis mesmo sob a luz direta do sol.
A Lenovo alega um ângulo de visão de 178º em suas especificações técnicas para este tablet. Isto é conseguido através da tecnologia IPS do painel. Somente pudemos confirmar isto em nossos testes: os conteúdos da tela IPS foram claramente discerníveis em quase qualquer posição, com bom contraste.
Inclusive em ângulos extremamente planos, ainda podíamos ver os conteúdos da tela com claridade, sem que a imagem se inverta ou desbote. Fica rapidamente evidente que a Lenovo usou um painel de qualidade top. A única pena é que a tela não tem um acabamento mate.
Desempenho
O tablet Lenovo ThinkPad, como qualquer outro tablet moderno, baseado em Android, contém uma CPU Tegra 2 (ARM v7) feito pela Nvidia. O Tegra 2, um modulo chamado ‘system on a chip’ (SoC), apresenta os poderes combinados de um CPU dual-core ARM Cortex-A9, gráficos GeForce Graphics (ULP-GPU), 1 GB de RAM e uma placa de som.
No chip Tegra-2 também há duas unidades funcionais dedicadas para a decodificação e codificação de vídeos. O decodificador suporta todos os três formatos de vídeo Flash, H.264, Sorenson e VP6-E.
O processador Tegra 2 neste tablet também vem com uma freqüência máxima de 1000 MHz. Dependendo do aplicativo usado, o CPU pode desacelerar até 266 MHz. Para jogos com gráficos pesados (‘Angry Birds Rio’ ou ‘GRave Defense’) ou parea reproduzir um arquivo H.264, por outro lado, o Tegra 2 é desafiado e assim oferece a velocidade máxima de 1000 MHz nestes testes. Com o aplicativo ‘CPU Spy’ mediu velocidades entre 216 e 608 MHz com o Lenovo (ao longo de 1 GHz), com o tablet favorecendo a 216 MHz.
A vantagem da velocidade variável é que menos energia é requerida para as freqüências mais baixas, resultando em durações mais longas da bateria.
O hardware do tablet Lenovo demonstra em uma ampla variedade de benchmarks que não tem nada de que se envergonhar quando é comparado com seus rivais.
No teste Browsermark, o tablet Lenovo é um dos melhores, pulando para frente de todos os tablets de 7polegadas testados por nós até agora. Dos concorrentes na classe de 10 polegadas, apenas o Motorola Xoom e o Samsung Galaxy Tab obtiveram pontuações melhores. O tablet LG de 8,9 polegadas (Optimus V900) também o superou.
O resultado do benchmark ‘Google V8’ colocou o tablet Lenovo mais uma vez entre os equipamentos top 5; somente teve que admitir sua derrota para o Xoom (Motorola), Optimus (LG) e Transformer (Asus).
No teste Linpack Pro o Lenovo subiu para o terceiro lugar com 39.451 MFlops, ultrapasso apenas pelo Samsung Galaxy Tab 10.1v e o HTC Flyer.
O tablet Lenovo pôde conseguir apenas 1669 pontos no benchmark ‘Quadrant’ (padrão), colocando-o consideravelmente abaixo de todos os tablets que testamos anteriormente. Repetir o benchmark não trouxe melhoria alguma.
A pontuação do tablet no Smartbench 2011 foi a suficiente para colocá-lo entre os top 5 mais uma vez (teste de produtividade). No índice de jogos, o tablet Lenovo foi Segundo, apenas ficando atrás do Motorola Xoom. Este estava apenas 300 pontos na frente.
No benchmark Sunspider, o tablet Lenovo se classificou no mesmo nível de outros contendores Tegra 2, com 2117 ms. Apenas o LG Optimus V900, o Motorola Xoom, e o Samsung Galaxy Tab 10.1v e o Asus Transformer foram mais velozes. Assim, apesar de tudo, esta é uma demonstração positiva com respeito ao desempenho, comparado com outros tablet PCs disponíveis atualmente.
O disco rígido (SSD) do tablet Lenovo nesta configuração possui uma capacidade colossal de 64 GB. No entanto esta memória interna somente pose ser expandida usando cartões SD. Este leitor de cartões está posicionado na lateral do equipamento, embaixo de uma lapela. Portanto, em total você poderia obter até 128 GB (64 GB + SD de 64 GB).
Alternativamente você também pode usar pen drives USB ordinários no tablet ThinkPad. Mas para poder usar os dados (imagens, vídeos, documentos...) no tablet Lenovo, antes, eles devem ser copiados na memória interna (SSD ou cartões SD).
Veredicto dos Jogos
Embora este Lenovo ThinkPad seja, de fato, um modelo orientado para os negócios, é bom para os jogos, no contexto do que é possível para os tablets com hardware similar. A tela IPS e a superfície sensível (com Corning Gorilla Glass e um painel capacitivo multitouch) são perfeitas para jogos Android em resolução HD. A nossa verificação de jogos nos mostrou que a compatibilidade é muito alta; todos os jogos HD usam a tela inteira, e apenas os jogos que são bem conhecidos como problemáticos neste quesito - Settlers, Frogger e Asphalt 3D – se restringem a apenas uma porção da tela.
O painel capacitivo multi-touch (6-dedos) reage imediatamente ao toque de entradas feitas com os dedos, sem atrasos perceptíveis.
Aplicativos
No estado em que é entregue, este tablet com um preço razoável de 666 Euros (versão de 64 GB) possui um notável número de aplicativos pré-instalados. Com ‘Documents to Go’ você pode editar seus documentos de office (Microsoft, etc.) onde estiver. ‘Docs to Go’ suporta arquivos doc, docx, exl, ppt, e pdf. Os últimos dois somente em modo de leitura.
O aplicativo ‘Amazon Kindle’ lhe permite descarregar e-books no tablet desde seu provedor, e lê-los em qualquer lugar com o leitor de e-books. No entanto, você precisa de uma conta ativa Amazon para ganhar acesso para a loja Amazon. Os detalhes se dua conta e/ou cartão de crédito devem ser armazenados na Amazon, inclusive para aplicativos / e-books gratuitos.
Com o Citrix Receiver, os usuários do tablet ThinkPad podem acessar seus aplicativos empresariais e desktops (virtual XenDesktop e XenApp infrastructure) e continuar trabalhando de forma produtiva onde quer que estejam.
Com a ajuda do ‘ooVoo mobile’, o tablet Lenovo se torna uma webcam para bate-papos com vídeo ou conferências. Você também precisa ter uma conta com o provedor para isto. Este ‘jogo’ de abrir contas é necessário quase para todos os aplicativos. Somente o Google apps pode ser ‘ativado’ rapidamente através de uma conta Google Mail que precisamente ser configurada apenas uma vez. Os dados da conta de correio são armazenados nas configurações da conta do tablet.
Também há várias aplicativos para os arquivos multimídia no tablet. O reprodutor de vídeo suporta todos os formatos de vídeo e áudio atuais. Todos os nossos arquivos de teste funcionaram sem problemas. O tablet pode ser usado como um reprodutor para uma tela plana externa, através da porta mini-HDMI na lateral.
App Store
No tablet Lenovo existem instalados dois links da App Store ao mesmo tempo. Um é para o acesso App Store para o Android Market, e o outro é para acessar a Loja Lenovo. No Android Market, você pode encontrar tudo o que tem a ver com os equipamentos Android - ferramentas, jogos, aplicativos (úteis e inúteis) e assim por diante. E as opções na Lenovo App Store não são diferentes: você obtém virtualmente a mesma gama de produtos aqui, mas você paga à Lenovo, em lugar do Google.
E ambas as App Stores você pode encontrar aplicativos gratuitos e os que são pagos. A Loja Lenovo possui um visual mais fresco que o Android Market, mas no final, é igual de confusa.
Emissões
Ruído do sistema
Devido a que não há ventilador no tablet Lenovo, nem outras peças móveis, ele funciona de forma completamente silenciosa. Inclusive os botões nas laterais são silenciosos quando pressionados.
Temperatura
Um do poucos aspectos negativos deste tablet Lenovo é a sua temperatura: inclusive em modo inativo, fomos capazes de medir até 32 graus em alguns lugares (na parte posterior no meio). No lado da tela esta era de ‘apenas’ 30,1 graus.
Com uso pesado, o Lenovo ThinkPad esquenta muito mais. Em lugar de 32 graus (em modo inativo) a temperatura na parte posterior aumenta até 38 graus Celsius, que você pode sentir, mesmo sem um medidor de temperatura.
As temperaturas na tela também aumentam, atingindo um máximo de 35,5 graus (no meio, em formato de paisagem).
O pequeno adaptador carregador esquenta 8 graus a mais (35,5 graus) com uso pesado que no modo inativo.
Se você o compara com o Samsung Galaxy Tab 10.1v, o tablet Lenovo é substancialmente mais quente. Medimos uma máxima de 29,8 graus no Samsung; o tablet Lenovo é 10 graus mais quente. No Motorola Xoom foi apenas de 28,1 graus com uso pesado (lado da tela) e um máximo de 26 graus (lado posterior). Somente o Sony S1 excedeu o Lenovo ThinkPad em termos de temperatura, por quase 2 graus Celsius.
(+) The maximum temperature on the upper side is 35.6 °C / 96 F, compared to the average of 33.7 °C / 93 F, ranging from 20.7 to 53.2 °C for the class Tablet.
(+) The bottom heats up to a maximum of 38 °C / 100 F, compared to the average of 33.2 °C / 92 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 24.4 °C / 76 F, compared to the device average of 30 °C / 86 F.
Alto falantes
Para a produção de som, o tablet Lenovo possui apenas um pequeno alto falante, localizado do lado da porta USB. A qualidade do som é boa, dando uma boa impressão inclusive com o volume máximo; infelizmente não existem baixos, portanto, a profundidade espacial em vídeos ou peças musicais não se desempenhou muito bem. Para um som significantemente melhor, use os fones que vem junto com o tablet.
O volume pode ser controlado diretamente no case do tablet através de uma roda de volume na lateral, ou dentro das configurações do sistema operacional Android.
Duração da Bateria
O consumo de energia do tablet Lenovo ao recarregar é substancialmente maior que o de tablets de 7 polegadas, mas com um máximo de 8,7 Watts está no mesmo nível que outras máquinas de 10 polegadas. Nossas leituras também mostraram que o adaptador carregador quase não absorveu nada de energia (0,2 Watts) quando o tablet foi desligado. No entanto, em modo stand-by, o adaptador usa um pouco mais (0,7 Watts).
| desligado |   0.2 / 0.7 Watt |
| Ocioso |  4 / 7.5 / 7.7 Watt |
| Carga |
/ 8.7 Watt |
    
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 | |
A bateria do tablet Lenovo (2 células, lítio polímero) possui uma capacidade de 24,1 Wh. A recarga é feita usando o adaptador carregador (incluído) com uma saída USB e o cabo USB adequado. Alternativamente o tablet pode ser carregado através de uma porta USB comum em seu PC ou portátil. No ultimo caso, o processo de recarga provavelmente tome mais tempo.
Mesmo com o adaptador carregador que é fornecido com o tablet (5,35V, 2A), recarregar a bateria requer de paciência. Uma bateria completamente esgotada pode tomar até 24 horas (!) para atingir 100% da capacidade da bateria novamente. Testamos todas as configurações que pudemos encontrar no tablet, mas sempre com o mesmo resultado: o processo de recarga não pôde ser acelerado.
Mas isto é intencional. Encontramos a nota pertinente no manual, na página 36. Somente uma vez que o tablet dock esteja disponível (uma expansão futura) um método de recarga veloz será suportado.
Se a bateria toma tanto tempo para se recarregar, deveria pelo menos durar durante um longo tempo em todos nossos cenários de teste. Ou é o que qualquer um pensaria.
Com uso pesado, quando é colocado estresse no CPU Tegra 2, observamos uma duração de bateria de 6 horas e 2 minutos. Uma vez recarregado, iniciamos o segundo teste. Neste caso, para navegar pela net via WLAN, a tela foi ajusta de forma tal que os conteúdos da tela fossem facilmente legíveis. Durante o teste, foram carregados diferentes web sites. A bateria agüentou durante 9 horas e 45 minutos neste cenário.
No seguinte teste um vídeo H.264 foi reproduzido continuamente com o brilho máximo da tela. Todas as conexões wireless, GPS e 3G foram desativadas para isto. Nesta situação medimos uma duração de 7 horas e 3 minutos.
Como teste final, o tablet não tinha muito a fazer: WLAN/ GPS/ 3G/ Bluetooth foram desativados, e a tela ajustada no brilho mínimo. Neste modo a bateria durou mais de 14 horas.
Um máximo de 14 horas de duração da bateria, e depois 24 horas conectado na tomada para recarregar? É um mistério para nós, como a Lenovo imaginou que isto iria funcionar na prática.
Veredicto
O tablet Lenovo ThinkPad é capaz de nos impressionar em quase todos os quesitos, pelo menos no início. Ele possui uma tela IPS capacitiva de primeira categoria, muita memória, bem como wifi e conectividade 3G. Tudo o que você esperaria de um equipamento móvel.
O tablet ThinkPad representa uma entrada bem sucedida no mundo dos tablets para a Lenovo. Às vezes, faz com que a concorrência pareça antiga em termos de funcionalidade, conectividade e preço. Enquanto outros tablets apenas oferecem SSDs de 16 ou 32 GB, a Lenovo os supera com 64 GB. A Lenovo não reparou em gastos com a tela de 10,1 polegadas; o painel IPS usado aqui é protegido pelo Corning Gorilla Glass de impactos, arranhões, desgaste e pressões, e aumenta significativamente a legibilidade da tela ao mesmo tempo.
Dentro do tablet ThinkPad está um chip Tegra 2 de 1 GHz feito pela Nvidia, como em muito outros equipamentos similares. O desempenho do tablet está no nível que você esperaria.
O aspecto mais negativo que surgiu em nossos testes foi a bateria, não em termos de sua energia – de fato o tablet foi convincente mais uma vez, neste quesito - mas em termos do ciclo de recarga que definitivamente é muito longo. Algumas vezes a bateria precisou mais de 24 horas para recarregar a 100% de sua capacidade, ao usar o adaptador carregador fornecido com o tablet. Isto tem um impacto significantemente negativo em nossa avaliação da bateria.
O atual preço alto de rua do modelo de 64 GB com wifi e 3G é de 666 Euros. A caneta do tablet ThinkPad custa ao redor de 33 Euros na loja online da Lenovo.
O tablet Lenovo ThinkPad também está disponível em três outras versões. Todas baseadas na tela IPS com uma diagonal de tela de 10,1 polegadas, Android 3.1, e Tegra 2:
- Tablet ThinkPad com wifi (no 3G), 16 MB SSD, 477 Euros
- Tablet ThinkPad com wifi + 3G, 16 MB SSD, 567 Euros
- Tablet ThinkPad com wifi + 3G, 32 MB SSD, 658 Euros
