Análise do Subportátil Toshiba Portégé R500
Viagens de Primeira Classe.
O Portégé R500 pode ser chamado um protótipo da gama de produtos da Toshiba. Não só o muito interessante equipamento – CPU Core 2 Duo U7700, tela de LED refletiva, disco de estado sólido de 64 Gigabytes, e módulo 3G/UMTS – assinala isto. Além disso, é apenas pesa 810g (!!) e custa aproximadamente 2,500.- Euros.
Case
Uma vez for a da caixa, a primeira coisa que chama a atenção é o baixo peso do Portégé R500. Depois de uma olhada para confirmar que a bateria já está no seu lugar, um peso total de apenas 810 g é comprovado. Se você usa o portátil de maneira móvel, 420 g pelo adaptador de força, que é ao redor da metade do peso total do portátil, têm que ser adicionados.
Como a Toshiba pôde ficar abaixo do limite mágico de 1kg? Isto somente foi possível reduzindo peso continuamente onde quer que fosse possível, como no case. O único material utilizado para o case, que por um lado é uma coberta, e por outro lado estabiliza o portátil, é magnésio. Deste modo, também a tela ultra fina (4-6mm de altura) com tecnologia LED é suficientemente estável.
O dispositivo de armazenamento massivo é uma unidade de estado sólido, o qual não é só mais leve que os discos rígidos padrão, mas também tem algumas outras vantagens. Também a bateria, que tem uma capacidade de 2900 mAh e apenas uma pequena quantidade de células, contribuiu a diminuir o peso.
O formato de 12.1 polegadas da tela parece ser bastante grande com respeito ao aspect do peso. De fato, o tamanho do case do R500 é bem confortável. Isto também tem um impacto positivo nos dispositivos de entrada. Apesar de tudo, é suficientemente compacto para ser carregado em qualquer bolsa ou pasta.
A superfície prata metálica que graças aos brilhantes haptics de magnésio é o aspecto de design mais obvio. Manuseando o portátil, nós, apesar disso, tivemos a impressão que a estabilidade é muito fraca, porque é muito leve e porque soa como oco, se você toca as superfícies. Apesar de que a solidez aceitável do case põe isto em perspectiva, a primeiro impressão é persistente.
A tela é aderida através de dobradiças suficientemente grandes, as quais podem suportar facilmente o fino painel LED. O ângulo de abertura pode ser ajustado com a ponta do dedo. Apesar disso, qualquer posição é suportada sem problemas e com apenas um leve balance depois do ajuste.
Como outros subportáteis também o Toshiba Portégé R500 não tem um gancho de transporte. Isto, sem dúvida, melhora o visual, porém um gancho de transporte seria vantajoso. Portanto, você deve ter cuidado que o R500 esteja protegido contra a penetração de objetos quando seja carregado. Não a carregue junto com objetos soltos, como canetas, que podem penetrar entre a tela e o teclado para evitar danificá-lo. Recomendamos usar uma coberta separada. Desafortunadamente esta também não é fornecida.
Equipamento de Interfaces
O R500 como tal apenas fornece um conjunto padrão de interfaces para operação móvel. Consiste de três portos USB, um porto VGA para a conexão de uma tela externa ou projetor de vídeo, portos de fones e microfone e uma interface LAN no lado direito perto da parte posterior. A tava Kensington esta do lado da dobradiça da tela.
Além disso, o Portégé R500 está equipado com um leitor de cartões SD e um slot PCCard Type II no lado direito do case. Para manter a finura do portátil, não está um drive ótico integrado não está disponível. Soluções de DVD Externos são oferecidos pela Toshiba como acessório opcional por um acréscimo de 300,- Euros e mais.
Uma solução docking é de fato importante para um subportátil móvel. Portanto, não é de surpreender que também o R500 esteja equipado com um porto docking. Faz possível dock o R500 a um, por exemplo, 'Slim Port Replicator II' da Toshiba, que amplia as interfaces disponíveis a quatro portos USB adicionais, um porto VGA e um porto DVI, e um porto LAN. Esta estação docking custa ao redor de 250,- Euros.
A comunicação de dados é possível através do Gigabit LAN (10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T) e Wireless LAN Draft-N (Intel 4965AGN). Além disso, o Portégé R500 está equipado com Bluetooth e um módulo UMTS/HSDPA, que faz possível o acesso à Internet de banda larga sem fios, se você um contrato com uma prestadora de serviço de telefonia móvel. Agora, o aspecto da comunicação está quase completamente coberto. As vídeo conferências também se tornam mais e mais importantes e é hoje em dia, graças as boas taxas de transferência sem fios, também uma solução móvel mais e mais razoável. De qualquer modo, o Toshiba Portégé R500 não está equipado com uma web cam. Apesar de que existem soluções externas, uma web cam integrada seria mais cômoda para o uso.
Uma variedade de componentes suporta a segurança dos dados. Primeiro que tudo um leitor de impressões digitais está disponível, que por um lado faz possível o controle de acessos, e por outro lado é mais fácil que a digitação de senhas.
O assistente de segurança da Toshiba faz possível estabelecer uma variedade de senhas (BIOS, Festplatte), para ativar o chip TPM, ou para estabelecer autenticação e se logar através do celular chamado 'Wireless Key Logon'.
O Bios timer da Toshiba é outra proteção antifurto. Requer uma senha periodicamente Um adesivo vermelho na coberta também deve informar sobre esta característica e advertir ladrões potenciais...
O drive de estado sólido é em geral não sensível a choques. Também o modelo de portátil com disco rígido padrão ajuda a proteger sua informação através de um sensor de choques, o qual é capaz de detectar choques nos três eixos e remover a cabeça. Portanto, ambas as versões devem ser adequadas para o uso móvel com respeito a este aspecto.
O alcance da entrega somente consiste de um manual, um DVD de restabelecimento, e um pano de microfibra para a limpeza da tela. Estão faltando outros acessórios como aqueles fornecidos por outros portáteis.
Dispositivos de Entrada
Além de uma pequena margem à esquerda e direita do lado do teclado, a Toshiba utiliza a largura inteira disponível e fornece um grande teclado para o Portégé R500. A largura total do teclado é 27.7 cm, e o tamanho das teclas é confortável (1.8cm x 1.6cm). Portanto, o R500, esta pronto para longas digitações.
A estrutura do teclado segue o padrão normal. È fácil pressionar todas as teclas sem problemas desde o começo. Em geral o tamanho das teclas é bom. A tecla Enter se estende sobre duas filas e também a barra de espaço tem um tamanho confortável. As teclas F e as teclas do cursor são claramente menores. Porque estão um pouco deslocadas para frente e estão um pouco separadas, elas também são confortáveis.
A digitação é caracterizada por um breve e claro retorno, um deslocamento ideal da tecla e uma suave parada no final. O teclado recua um pouco sob pressão, mas, tão pouco, que não causa problemas. Ao contrario, contribui a uma digitação suave e confortável. As emissões de ruído causadas pela digitação vão de um clique silencioso até um pouco barulhento, se você digitar com mais força.
Existem apenas duas hot keys além do teclado padrão. A execução do Assistente de Software da Toshiba, que suporta assuntos de comunicação e segurança. O segundo desativa a iluminação de fundo da tela, assim tela fica passivamente iluminada pela luz do ambiente.
Mais uma vez o controle do volume é, típico da Toshiba, é confortavelmente realizado por um interruptor giratório à esquerda perto da frente. Também ficamos satisfeitos pero interruptor que controla o módulo WLAN na borda direita.
O touch pad é confortável graças ao seu grande tamanho de 7.1cm x 4.2cm. De qualquer modo, você tem que considerar que ao redor de 7-8 mm na borda frontal e inferior estão reservadas para o rolamento, apesar de que a área de rolamento não está especialmente marcada. O pad é muito sensível. Por um lado o ponteiro do mouse pôde ser movido com precisão, mas, por outro lado clicamos acidentalmente muitas vezes. Isto é bastante perturbante, se você navega na Internet.
Ambos os botões do touch pad têm um visual muito bom. Na prática resultou que existe uma grande área onde não há reação à esquerda e direita de cada botão. O retorno é claro somente se você clicar ambos os botões exatamente no seu centro. Sem dúvida um portátil deste preço deveria evitar estas falhas.
A tela incorporada é um destaque técnico especial. O Toshiba Portégé R500 está equipado com uma tela LED refletiva de 12.1 polegadas com uma resolução de 1280x800 pixels (WXGA). Esta tecnologia utiliza o brilho do ambiente adicionalmente à iluminação de fundo de LED. Portanto, é especialmente vantajoso em ambientes claros. Quando se trabalha à luz do sol o brilho do ambiente contribui com o brilho da tela.
As desvantagens das telas transrefletivas são normalmente uma iluminação somente moderada, contraste abaixo da média e cores subjetivamente menos vivazes. Isto pôde ser mais ou menos comprovado durante a nossa análise do Portégé R500.
|
iluminação: 90 %
Contraste: 78:1 (Preto: 1.98 cd/m²)
O máximo brilho medido da tela em ambientes moderadamente claros (por exemplo, em escritórios) é 158.2 cd/m². Apesar de que o brilho diminui até 142.7 cd/m² na borda esquerda da tela a iluminação de 90.2% ainda é boa. O brilho médio de 150.3 cd/m² também é bom.
Por causa do valor de escuridão relativamente alto de 1.98 cd/m² o contraste máximo é apenas 80:1 em ambientes fechados. Também subjetivamente a imagem parece ser embaçada e muito dependente do ângulo de visão.
A verdadeira vantagem da tecnologia usada se torna obvia somente em ambientes abertos. Graças a uma superfície de tela matte não existem fortes reflexões e apesar de um brilho máximo de apenas 150 cd/m² a tela parece ser suficientemente clara. Se você desativa a luz de fundo com a hot key, o que levaria a uma tela muito escura e ilegível em ambientes fechados, a tela se mantém bem legível, se o ambiente é suficientemente claro. Isto tem um funcionamento ótimo sob a luz do sol.
Desafortunadamente, esta tela LED não pode convencer com respeito aos ângulos de visão. Os melhores resultados podem ser observados diretamente nos eixos verticais. Se você está diretamente acima do meio da tela as bordas da tela parecem estar levemente embaçadas.
Se os ângulos de visão de desviam do ideal sejam horizontalmente ou verticalmente e em ângulos mais agudos, você rapidamente observará uma crescente perda de contraste, o que piora a qualidade da imagem.
Video of Display's Viewing Angles
Desempenho
O principal campo de operação do Toshiba Portégé R500 são as típicas tarefas de escritório cujas exigências no sistema em geral não são muito altas. Para poder fornecer suficientes capacidades de reserva e ao mesmo tempo contribuir às altas demandas na mobilidade em compactos subportáteis de 12 polegadas, a Toshiba equipou o R500 com um CPU U7700 Core 2 Duo. Este processador ULV (Ultra Low Voltage) funciona em uma taxa de freqüência de 1.33 GHz e está equipado com 2MB L2-Cache. Além disso, utiliza mecanismos especiais de economia de energia.
Um chip de vídeo Intel GMA 950, que usa até 256 MB de memória do RAM disponível (se o portátil estiver equipado com 2GB RAM) é responsável pelos gráficos. Apesar de que esta solução de suporta somente DirectX9.0, ainda pode representar o Aero desktop do Windows Vista. Esta solução é também suficiente para outras tarefas de escritório.
Os resultados dos benchmarks 3DMark e PCMark são médios em comparação. Apesar da diferença em detalhe, não existem restrições que esperar na prática. O Portégé R500 garante seu perfeito funcionamento dentro seus campos de operação (Office, Internet, Mail).
Dois GB RAM (PC5300 667MHz), apesar de que 1GB não pode ser substituído pelo usuário, porque eles estão diretamente na placa mãe e outro módulo de memória de 1GB dentro do slot apropriado, contribuem com o desempenho. De qualquer modo, 2GB é o limite da RAM, que o R500 pode suportar. De acordo com a Toshiba um maior upgrade não é possível.
Você pode escolher entre dois modelos do R500. Um deles está equipado com um disco rígido de 160 GB padrão e um DVD drive. O modelo analisado veio sem drive ótico e uma unidade de estado sólido. A capacidade da unidade de estado sólido é atualmente apenas 64 GB. Em troca, seu silencioso funcionamento e seus tempos de acesso de menos de um milissegundo são brilhantes.
3DMark 2001SE Standard | 3233 pontos | |
3DMark 03 Standard | 841 pontos | |
3DMark 05 Standard | 394 pontos | |
3DMark 06 1024x768 Score | 151 pontos | |
Ajuda |
PCMark 05 Standard | 2460 pontos | |
Ajuda |
Cinebench R10 | |||
Configurações | Valor | ||
Shading 32Bit | 443 Points | ||
Rendering Multiple CPUs 32Bit | 2515 Points | ||
Rendering Single 32Bit | 1335 Points |
Emissões
Ruídos
Em modo ocioso o ventilador funciona o tempo todo. É ativado depois de um curto tempo depois de ligá-lo e causa emissões de ruído de 34.5 dB. O ruído pode ser caracterizado como claramente audível, mas aceitável. Um drive ótico e um disco rígido padrão não estão disponíveis, portanto, isto não pode aumentar o ruído.
Mesmo se você copiar dados, ou instala software, o ruído do ventilador não pode ser incrementado. De qualquer modo, 36.8 dB estão bem também.
Com carga permanente o nível de ruído se incrementa até 41.0 dB, o que é com certeza perturbante, se você tiver suportá-lo por muito tempo. De qualquer modo, na prática as emissões de ruído devem ser boas.
Barulho
Ocioso |
| 34.5 / 34.5 / 36.8 dB |
HDD |
| 34.5 dB |
Carga |
| 36.8 / 41 dB |
| ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min: , med: , max: (15 cm de distância) |
Temperatura
Especialmente no lado esquerdo do case, do lado do ventilador, você pode sentir claramente que a temperatura aumenta. Nesta parte a máxima temperatura medida é 38.1 °C no lado superior e 42.3 °C no lado inferior do case. Ambos os valores são bons, apesar de que você pode sentir claramente como o portátil esquenta se você trabalhar sobre as pernas.
(+) The maximum temperature on the upper side is 38.1 °C / 101 F, compared to the average of 35.9 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 59 °C for the class Subnotebook.
(±) The bottom heats up to a maximum of 42.3 °C / 108 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (34.9 °C / 94.8 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-6.6 °C / -11.9 F).
Alto-falantes
O alto-falante integrado, localizado à esquerda acima do teclado, não soa muito bem e o seu som mono é dificilmente adequado para escutar música. Seu propósito é basicamente para os sons do Windows. Definitivamente recomendamos o uso de fones para poder curtir a música.
Duração da Bateria
O Toshiba Portégé R500 está equipado com uma bateria lítio íons com uma capacidade de 2900 mAh (31.1 Wh). Executando o teste clássico BatteryEater a duração foi 68 minutos. Esta é a duração mínima deste portátil sob carga. Executando o teste Readers (brilho mínimo, WLAN desligado, economia de energia ativada) a duração do R500 foi de 212 minutos, isto é aproximadamente 3.5 horas de duração máxima possível.
Também fizemos mais dois testes. Com operação de WLAN (economia de energia ativada, brilho máximo, WLAN ligado) a duração foi de 153 minutos. Assistindo DVDs desde o drive de estado sólido a duração do Portégé R500 foi de 137 minutos.
Para resumir, a duração da bateria é moderada. Portanto, a Toshiba também oferece uma bateria claramente maior (5800 mAh), a qual deve ser capaz de aumentar o tempo de duração da bateria. Se você vai trabalhar muito de modo móvel, você definitivamente deveria fazer um upgrade para a maior bateria, mas, certamente isto também aumenta o peso total deste portátil.
desligado | 0 / 0 Watt |
Ocioso | 22 / 25 / 27 Watt |
Carga |
37 / 42 Watt |
Key:
min: ,
med: ,
max: |
Veredicto
Devido a notificações avançadas e o preço do Toshiba Portégés R500 nossas expectativas eram altas antes da analise. Testando em paralelo com o Macbook Air, que estabelece novos padrões com respeito ao design e o acabamento, também aumentou nossas expectativas. Apesar de alguns aspectos deveriam ser melhorados, o Portégé R500, maiormente satisfez nossas expectativas.
O design do case é duradouro e elegante e contribui ao bom visual do case de magnésio. Apesar de que o baixo peso de apenas 810g deixa a impressão de que este portátil seja frágil, a estabilidade do case em geral é boa.
Entre outros o Toshiba R500 está equipado com um total de três portos USB, e um porto docking que faz possível ampliar o equipamento de interfaces no escritório. Sendo generosamente equipado com módulos de comunicação como Gigabit LAN, Wireless LAN Draft-n, Bluetooth, e UMTS/HSDPA também é um pro.
O teclado convenceu pelo bom tamanho das teclas, uma clara estrutura de teclado, e digitação confortável. Para resumir, está pronto para longas digitações. De qualquer modo, o touch pad, especialmente seus botões, não conseguiram convencer. Uma grande parte dos botões não reage uma vez clicada.
A fortaleza da tela é mais obvia durante a operação em ambientes abertos em ambientes claros. A tela LED transrefletiva no formato de 12 polegadas utiliza o brilho do ambiente e aumenta seu moderado brilho médio de 150 cd/m², medido em ambientes fechados, deste modo. Fraquezas desta tela são sua moderada representação de imagens e contraste e também seus limitados ângulos de visão.
Com respeito ao desempenho o R500 está equipado com componentes otimizados para baixas exigências de energia, que são, apesar de tudo suficientes para trabalhos padrão de escritório, mais ainda porque vem com 2GB de RAM e 64GB SSD.
As emissões em geral são boas, mas, mesmo em modo ocioso sem carga você precisa suportar um ventilador permanentemente ativo, que é claramente audível.
A duração da duração da bateria medida vai de pouco mais de uma hora sob carga até uma máxima de 3.5 horas com configurações otimizadas para economizar energia. Na prática, utilizando o WLAN, a duração esperada é de ao redor de 2.5 horas. Especialmente, porque o R500 é um subportátil móvel e leve, a duração da bateria deveria ser melhor. Recomendamos fazer um upgrade para a maior bateria opcionalmente disponível.