Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise do Subportátil Lenovo Thinkpad X100e 2876-27G
Achatado, ultra-móvel e um companheiro fiel para um estilo de vida ativo – é para isso que os modelos ThinkPad X foram projetados. Após os modelos mais caros e maiores X-Series, a Lenovo nos fornece, de acordo com sua afirmação, o ThinkPad mais barato jamais criado. Porém, não pode exigir demais do modelo de 11-polegadas. Descubra os detalhes em nossa extensa análise.
Ultra-móvel com recursos de comunicação sofisticados, é assim como os modelos da série ThinkPad X se apresentam. Comparado com os modelos muito mais caros, ThinkPad X200s, X200 com tela de 12,1 polegadas e o X301 com tela de 13,3 polegadas e CPUs Core 2 Duo, foi economizado significantemente no X100e. Ele oferece apenas um CPU single core da AMD e um chip gráfico ATI HD3200 integrado.
Case
Além dos elementos vermelhos no trackpoint e no logotipo ThinkPad, o X100e se apresenta completamente em preto mate. Por exemplo, nos E.U. obtemos o Thinkpad X100e não só em preto meia noite, mas também em Vermelho Onda de Calor. Com dimensões reduzidas de 24 a 30 mm em altura, 210 mm de profundidade e 280 mm de largura e um peso de cerca de um e meio quilograma, mais 340 gramas para o adaptador de força, pode ser levado facilmente para qualquer lugar.
Apesar de ser feito de plástico, a resistência às torções e resistência a pressões da unidade base e tela, são muito boas. Sob pressão, somente o marco da tela cede um pouco. A bateria assenta-se com firmeza no case, mas depois de removê-la deixa uma brecha sobre o teclado. Infelizmente, a coberta da tela obviamente não é muito resistente aos arranhões, isto pode ser visto mesmo depois de um uso cuidadoso e breve.
As pequenas dobradiças não podem evitar que a coberta se balance depois de ajustar o ângulo de abertura. De forma semelhante, a tela vibra quando trabalha em lugares movimentados, por exemplo, durante viagens em trem. É possível fechar com uma só mão facilmente porque as dobradiças são suaves. Porém, devido à leveza da unidade base, ambas as mãos são necessárias para abrir ou ampliar o ângulo de abertura.
A Lenovo não montou um seguro de transporte. Portanto, ao transportá-lo, você deve tomar cuidado com que nenhum objeto estranho fique entre o teclado e a tela, especialmente porque a tensão das dobradiças não é suficiente para manter a coberta fechada enquanto segura o portátil de cabeça para baixo.
Você também deve ser cuidadoso quando abra o portátil: os dois botões do touchpad são concisos com a coberta de tela e a unidade base. Como a brecha entre os botões do touchpad e a unidade base é maior que a brecha entre a coberta da tela e a base, é muito provável puxar a tela junto com os botões do Touchpad.
Conectividade
Devido ao pequeno formato, não deveria esperar uma configuração de interfaces muito abundante. Existe uma saída VGA para conectar um monitor ou projetor análogo, um total de 3 saídas USB 2.0, uma saída combinada de áudio para conectar fones e um leitor de cartões 4-em-1 (SD / MMC / MS / MS Pro).
Convenientemente, a saída VGA está na parte posterior. Dependendo da ocupação, as duas saídas USB no meio do lado esquerdo bem como a saída LAN na área frontal, podem levar a desconfortáveis emaranhados de cabos, especialmente para uma pessoa canhota. Também a terceira saída USB no lado direito está muito perto da frente.
Embora uma saída para base externa separada não esteja presente, pelo menos nos E.U., uma solução USB docking para o X100e está disponível. Por 149 dólares junto com o Replicador de Saídas USB ThinkPad com Vídeo Digital (E.U.) você obterá uma saída DVI, um dispositivo DVI para VGA, um total de 5 saídas USB 2.0 e uma saída RJ45 LAN.
Apto para comunicações, pois muito foi integrado. Dados sem fio podem ser transmitidos através do Bluetooth Versão 2.1 +EDR com pequenos dispositivos, como PDAs ou telefones celulares. Você pode se conectar a redes através do Wifi-Hotspot e inclusive usar o padrão n, se for suportado, por meio do adaptador de rede Realtek RTL8191SE Wireless LAN 802.11n PCI-E. O Dispositivo de Banda Larga Móvel Qualcomm Gobi 2000 HS 9205 fornece acesso à Internet através de um modem de banda larga. A entrada associada do cartão SIM não está no compartimento da bateria, mas embaixo da coberta de manutenção. Finalmente o Adaptador Ethernet Realtek RTL8168D/8111D PCI-EGigabit permite que o portátil se conecte com redes Ethernet. A videoconferência e telefonia são possíveis sem maiores problemas com a câmera web integrada na parte superior do marco da tela.
Como sistema operacional, foi pré-instalado o Windows 7 Professional versão de 32-bit. Isto é suficiente pelo fato de que somente 2 GB estão instalados.
Praticamente não existem acessórios na caixa – somente um pouco de informação em folhas de papel. Você mesmo deve criar seu disco de recuperação. Mas isto é feito com facilidade com as ferramentas ThinkVantage. Adicionalmente a estas, você pode restabelecer a instalação de fábrica, desde que a partição de restabelecimento esteja intacta.
A garantia padrão para o Lenovo ThinkPad X100e é de um ano. Considerando a faixa de preços, é razoável.
Dispositivos de Entrada
Teclado
Um teclado, chamado chiclet, no design de teclas individuais, foi instalado no X100e. Exceto pelas teclas Ctrl e Fn trocadas, típico do Thinkpad, você pode encontrar uma estrutura padrão, com a qual pode começar a digitar imediatamente. Isto será facilitado por boas grandes teclas alfanuméricas de cerca de 15 milímetros de largura e 14 milímetros de profundidade, com a borda frontal redondeada, e uma distância relativamente generosa entre as teclas, de 3 milímetros. As propriedades mecânicas, pressão balanceada e retorno claro são satisfatórios. Além disso, o golpe, também durante uma digitação energética, se mantém agradavelmente baixo.
Touchpad
Como é típico para o Thinkpad, mais uma vez, dois dispositivos de ponteiro são oferecidos. O relativamente pequeno touchpad é de cerca de 75 milímetros de largura e 34 milímetros de profundidade e está muito mais afundado que o resto do case circundante, a borda surge para a parte posterior por cerca de 2 milímetros. Portanto, pode ser claramente distinguido do case. A superfície do Touchpad fornece uma sensação agradavelmente aveludada e possui boas propriedades de deslizamento. A precisão e sensibilidade são excelentes. Adicionalmente à área de deslizamento vertical e horizontal, o touchpad também suporta gestos multi-touch, por exemplo, o zoom e a rotação. As teclas que acompanham são relativamente estreitas, niveladas com a borda frontal do case, possuem um deslocamento suficientemente longo e respondem igualmente em todo seu comprimento. Adicionalmente, funcionam relativamente silenciosas.
O trackpoint vermelho Thinkpad está entre a G, H e B. Como sempre, funciona perfeitamente e depois de um curto tempo de treinamento você se acostuma a ele, e assim controla o mouse com precisão e sem esforço. Os botões circundantes foram projetados como botões inclinados, mesmo assim respondem uniformemente em todo seu comprimento. Mantendo pressionado o botão central lhe permitirá se deslocar em documentos movendo o trackpoint.
Tela
O Thinkpad usa uma tela de 11,6 polegadas ( 26 cm x 14 cm) com uma resolução máxima de 1366x768 pixels. Embora a tela forneça um formato cinematográfico de 16:9 onde os filmes podem ser reproduzidos sem bordas, em aplicações orientadas verticalmente, como o navegador de Internet ou processadores de texto, etc., as vezes você deseja um pouco mais de altura para ter que rolar com menos freqüência.
Para uma unidade de 11,6 polegadas, a resolução é muito fina, portanto, o texto com as configurações padrão, é muito pequeno. Você pode resolver o problema temporariamente com a Lupa da tela ou aumentando o tamanho da fonte de forma permanente.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 76 %
Contraste: 144:1 (Preto: 1.51 cd/m²)
O brilho máximo de 220 cd/m² foi medido na área central esquerda da imagem. Em média é de 194,4 cd/m². Infelizmente o brilho em algumas áreas foi significantemente mais baixo, e o brilho mínimo para "branco" de 167,2 cd/m² foi medido para o segmento superior central. A partir dos dois resultados extremamente diferentes surge uma iluminação levemente não homogênea de 76%. Mesmo assim, você não verá sombras ou manchas em fundo de tela de cores sólidas com o olho nu. Devido ao valor de escuridão relativamente alto, este é o brilho de "preto" medido no meio da tela, de cerca de 1:51 cd/m², a razão de contraste de144:1 resulta ser comparativamente baixa. Subjetivamente, a representação de cores é bastante boa e a imagem é nítida.
Afortunadamente, a tela possui uma superfície mate. Embora possa perceber alguns reflexos espalhados quando a tela está desativada, eles não incomodam uma vez que a tela é ativada. Um uso em exteriores não causa problemas, pelo menos na sombra. Sob a luz direta do sol, você irá desejar um pouco mais de brilho.
A estabilidade dos ângulos de visão é típica de um portátil. Horizontalmente pode se desfrutar de um ângulo de visão generoso, enquanto que verticalmente, ocorrem rápidas mudanças da imagem na forma de brilho excessivo quando vista de cima ou se escurece quando é vista por embaixo.
Desempenho
Uma coisa primeiro: você pode esperar um excelente desempenho de aplicativos ou inclusive dos gráficos do ThinkPad X-Dwarf. Mais ou menos o desempenho de típicos netbooks Atom podem ser superados.
Primeiro daremos uma olhada no interior do Thinkpad X100e-s. O coração de computo é um processador Athlon Neo MV40 da AMD. Este CPU single-core está projetado para portáteis finos e pequenos e está caracterizado pelo desempenho mais que pela economia de energia. O TDP de 15 watts, comparado com o dos CPUs Intel Atom que dependendo do modelo, usam 2 a 8 watts de energia da tomada. Outras características deste processador desenvolvido sob o nome código de "Huron" em litografia de 65 nm são uma freqüência de 1,6 GHz e 512KB Level-2 cache.
A ATI Radeon HD 3200 integrada no chip set AMD M780G é responsável pelo cálculo de pixels. A Radeon HD 3200, contém 181 milhões de transistores e com seu próprio decodificador de vídeo dedicado chamado UVD ajuda ao CPU no computo de material de Alta Resolução. Além disso, a tecnologia de 55 nm, Radeon HD 3200, masters compatível com DirectX 10 Modelo Shader 4.0. Não possui sua própria memória, mas, em lugar disso, se empresta da RAM. A velocidade de freqüência chega até 500 MHz, porém a Lenovo, reduziu a apenas 380 MHz (núcleo) e 333MHz (memória) no X100e.
Dois gigabytes de PC2-5300 (333MHz) DDR2 RAM em um só módulo são integrados. O chipset M780G é compatível até um máximo de 8 gigabytes de RAM. Depois de remover a coberta de manutenção, você também pode fazer um upgrade facilmente no Thinkpad X100e você mesmo se for necessário.
Para eliminar quaisquer problemas com a sincronização com dispositivos externos, determinamos as latências DPC com o DPC Latency Checker. Infelizmente, sempre existem níveis na área vermelha. Desabilitando os controladores seletivamente, pode se encontrar uma possível causa e o problema poderia ser resolvido com a atualização de um controlador.
| PCMark Vantage Result | 1387 pontos | |
Ajuda | ||
Nos benchmarks orientados ao CPU, o Athlon Neo MV-40 pode deixar o seu concorrente Atom da Intel, em alguns casos, significantemente atrás. O Thinkpad X100e alcança cerca de 5800 MIPS em Dhrystone e 4908 MFLOPS no benchmark da pedra de amolar. Ele finaliza o WPrime 32m em cerca de 100 segundos, 1024m em cerca de 3200 segundos. Para o cálculo de 32 Milhões de dígitos do número PI usando o programa SuperPi o CPU requer cerca de 50 minutos, para 2 milhões aproximadamente 2 minutos e finalmente para um milhão um minuto. No Cinebench Single Rendering é de até 1274 pontos.
O teste PCMarkVantage permite a avaliação do desempenho de aplicativos. O X100e atingiu um total de 1387 pontos. Portanto, sobre tudo o desempenho de aplicativos não é considerado fora de série, mas suficiente para o dia de trabalho normal.
Nos benchmarks de gráficos a Radeon HD 3200 de baixa freqüência pontuou um pouco melhor que a Intel GMA 4500M HD. De qualquer forma, o desempenho 3D não é excepcional. Jogos modernos de computador 3D são jogáveis no máximo com detalhes baixos. Mas o mini portátil não foi projetado para isso. Para maior informação sobre o desempenho de vídeo, por favor, vá para nossa lista de jogos, e nossa lista de benchmark de placas de vídeo móveis.
| 3DMark 2001SE Standard | 6014 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 2429 pontos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 891 pontos | |
| 3DMark Vantage P Result | 98 pontos | |
Ajuda | ||
O ThinkPad X100e testado, possui um disco rígido ST9250315AS ATA da Seagate. O disco rígido Momentus 5400.6 usa a interface SATA II, oferece 250GB de capacidade bruta e funciona com uma velocidade de 5400 revoluções por minuto. Mas apenas cerca de 220 GB estão disponíveis para o usuário. Cerca de 10GB são usados para a partição de recuperação da Lenovo. Os valores registrados pelo benchmark HDTune são consistentes dentro de uma gama normal.
Uma alternativa oferecida, pelo menos nos E.U., é um disco rígido de 320 GB, também com 5400 rpm de velocidade. Se necessário, o usuário também pode substituir facilmente o drive por si mesmo, através da coberta de manutenção.
Emissões
Ruído do Sistema
O ruído durante o teste esteve sempre dentro de limites razoáveis. Com uma máxima de 33,7 dB(A) o X100e é um dos modelos silenciosos.
Barulho
| Ocioso |
| 31.8 / 32.1 / 32.1 dB |
| HDD |
| 32.5 dB |
| Carga |
| 33.7 / 33.7 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Aparentemente foi tomada em conta uma emissão de temperatura um pouco mais alta para o beneficio de seus baixos níveis de ruído. Enquanto está sob muita carga de trabalho, pudemos medir um pico de 61,1 graus Celsius na área frontal esquerda da base. Mas também o pousa palmas, o touchpad e o teclado atingem cerca de 40 graus Celsius.
Afortunadamente, um funcionamento na capacidade máxima deve ser a exceção. Durante a operação sob baixa carga de trabalho, o lado superior se mantém agradavelmente frio. Mas mesmo assim, na parte de baixo do touchpad é atingida a marca dos 40 graus. Mesmo assim, deve ser possível trabalhar com o X100e sobre suas pernas, pois esta área não estará sobre as pernas e outras áreas a temperatura corporal não é excedida.
(±) The maximum temperature on the upper side is 42.1 °C / 108 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 61.1 °C / 142 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 31.7 °C / 89 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(-) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 41.9 °C / 107.4 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-13.6 °C / -24.5 F).
Alto Falantes
Os alto falantes estão localizados na parte inferior da borda angular, dirigindo o som mais para a mesa que para o usuário. Para um mini-portátil tão pequeno a qualidade do som é surpreendentemente boa e balanceada, porém, como era de se esperar, não emite baixos intensos. Como era de se esperar, o X100e definitivamente não pode se comparar com sistemas de som externos.
Mais volume e baixos podem ser alcançados conectando fones de qualidade de 3,5 mm na saída de áudio. Esta se mantém sem nenhuma anomalia no teste.
Duração da Bateria
O modelo de teste possui uma bateria de 6-células com 57 Wh de capacidade (10,8 V, 5.2 Ah), que se encontra na parte posterior. Com isso, o X100e alcançou uma duração de bateria útil para uma pequena unidade móvel, embora não possa competir com os modelos top.
O Teste Reader da ferramenta BatteryEater registrou uma duração máxima de 326 minutos (um pouco menos que cinco horas e meia) com brilho mínimo, wireless desativado e perfil de "economia de energia". Porém, com brilho mínimo quase nada pode ser visto sem esforço.
O mínimo, registrado pelo teste clássico da mesma ferramenta, é de somente 113 minutos, quase duas horas de operação com brilho máximo, com wireless ativado e com perfil de alto desempenho. Em nosso teste WLAN um pouco mais realista, fomos capazes de pesquisar durante aproximadamente 275 minutos, um pouco mais de quatro horas e meia de duração de bateria, no nível 13/15 de brilho na Internet e assistindo vídeos de youtube.
Em comparação, sua duração de bateria está aproximadamente no nível da do Latitude Precision E4300, um portátil de 13,3 polegadas da Dell com um Intel Core 2 Duo SP9400, Intel Graphics Media Accelerator (GMA) 4500MHD e bateria de 56 Wh, que alcançou uma máxima de 397, uma mínima de 88 e 290 minutos no teste WLAN. Os dispositivos que estão equipados com um CPU Intel Atom significativamente mais fraco, e chip gráfico GMA 900/950, obviamente têm uma vantagem em termos de duração de bateria.
Considerando o hardware, o consumo de energia atende as expectativas. O portátil requer uma energia máxima de 35,4 watts. Sob baixa carga de trabalho é um mínimo de 9,8 watts. Também os valores em modo suspenso e desativado são satisfatórios.
| desligado | 0.2 / 0.5 Watt |
| Ocioso | 9.8 / 12.9 / 14.3 Watt |
| Carga |
31.7 / 35.4 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: | |
Verdict
A Lenovo criou e lançou com sucesso um pequeno portátil de baixo custo para uso empresarial, com desempenho de aplicativos e de gráficos decente. Nós gostamos especialmente dos extensos recursos de comunicação, que também incluem um modem de banda larga. Devido ao mate, tela razoavelmente brilhante, você pode se comunicar empresarialmente em movimento, pelo menos enquanto a luz do sol não bata diretamente na tela. A duração da bateria é boa para isso. Mas não é possível passar todo um dia de trabalho longe da tomada.
Você deve se conformar em não ter um drive ótico integrado, como a maioria dos mini portáteis. A Lenovo salvou a saída docking, indispensável para o equipamento de negócios, mas você ainda pode usar uma solução docking USB. Pelo menos a saída VGA está localizada na parte posterior. Os canhotos não estarão gratos, dependendo da ocupação, sobre a saída LAN na frente no lado esquerdo. Semelhantemente, o posicionamento das interfaces USB não é a melhor para os canhotos.
Quem quer que procure por um modelo de 11 polegadas para trabalho móvel, consumidores bem como clientes empresariais, podem ter o Lenovo ThinkPad X100e em consideração. Ele é mais caro que netbooks atuais, mas, você obterá mais poder de computo a custas da duração da bateria.
