Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise do Subnotebook Lenovo Ideapad U350
Subnotebook barato?
Com os Ideapads, a Lenovo quer apelar ao consumidor orientado para o preço. Com um processador de baixo consumo energético, placa gráfica integrada e três gigabytes de RAM, o leve e esbelto U350 deverá ser óptimo para uma utilização extremamente portátil, com um desempenho satisfatório e uma longa duração de bateria. Detalhes sobre os prós e contras deste subnotebook podem ser encontrados na nossa análise extensiva.
A família Ideapad, criada para o consumidor consciente do preço, dispõe internacionalmente de três séries. Encostado aos pequenos e portáteis netbooks da série-S de 10 e 12 polegadas e dos notebooks da série-U de 13 a 14 polegadas, a série-Y é também oferecida nos E.U., cuja série inclui notebooks de 14 a 17 polegadas. Por outro lado na Europa apenas as séries S e U estão disponíveis (actualmente sem modelos listados) e dos que estão disponíveis são fundamentalmente de uma diversidade de modelos mais pequena.
No teste tivemos o modelo 2963 (M22E2GE) com um Intel Pentium SU2700, chip gráfico Intel GMA 4500M HD, três gigabytes de RAM e um disco duro de 250 gigabytes. O modelo M22E6GE por outro lado oferece quatro gigabytes de RAM e um disco duro de 350 gigabytes.
Nos E.U. o modelo de teste corresponde ao U350 com o nome de modelo 296326U em termos de componentes relevantes para desempenho.
Comparado aos notebooks Dell que são generosamente configuráveis, irá recuar no que toca a configuração de modelos individuais. Os componentes interiores são fixos, e escolhas apenas existem no que diz respeito à garantia e aos acessórios.
Chassis
Com pequenas dimensões de apenas 238 mm (12.9 polegadas) de comprimento, 228 mm (9.0 polegadas) de profundidade e uma altura máxima de 24.9 mm (1.0 polegada), o Ideapad U350 de 13.3 polegadas é um subnotebook compacto. O design esbelto com extremos cónicos é absolutamente atraente, mas em termos de altura, não é um líder de mercado. Também o baixo peso de cerca de 1.6 kg (3.52 lb) irá ser apelativo quando se viaja.
Com a combinação de preto e prateado o Ideapad U350 aparenta ser elegante de uma forma intemporal. Superfícies de alto brilho, tirando as margens do ecrã em preto brilhante que equipam o ecrã reflectivo, são poupadas. Não apenas a base do equipamento mas também a tampa do ecrã são desenhados em preto fosco, sendo este último, com textura. Com contraste no teclado, que é também preto, os componentes prateados com acabamento metálico no lado superior da base do dispositivo aparentam ser particularmente elegantes e através das superfícies escovadas estes exibem uma excelente sensação de toque. Por outro lado, utilizou-se plástico - para quem queira realmente saber: plástico em policarbonato / acrilonitrila-butadieno-estireno, ou seja, uma liga de plástico (uma combinação de vários polímoros).
No seu global, a estabilidade da base do dispositivo está em boa forma. De facto os descansos de pulsos cedem pouco quando sujeitos a uma determinada pressão. Se intensificarmos esta, pode-se ocasionalmente denotar um estalido. O mesmo se passa com a área sobre o teclado. Por outro lado, o notebook marca pontos com uma excelente rigidez à torção quando levantamos o dispositivo por qualquer canto da sua base.
No que respeita a este factor, a tampa do ecrã foi menos convincente. Nos nossos testes de resistência a deformações e pressão pudémos denotar parcialmente distorções de imagem no ecrã quando era ligado.
De igual forma as pequenas dobradiças não foram convincentes. Após mudar o ângulo de visão, que está limitado a cerca de 133 graus, o ecrã certamente abanou. Também, durante sacudidas, por exemplo em viagens de comboio, as dobradiças com fecho automático não conseguem realmente segurar o ecrã em posição. Também a força de fecho com a tampa fechada poderia de alguma forma ser maior, mas ainda assim o Lenovo Ideapad U350 passa bem sem um fecho de transporte.
Conectividade
Com três portos USB 2.0, saída VGA, um porto digital HDMI, bem como portos relevantes para conectar um headset (auscultadores, microfone), a gama de conexões preenche os requisitos para um subnotebook ao nível de portabilidade, na nossa opinião. Mais ainda, o leitor de cartões 4-em-1 suporta os formatos Multimedia Card, Memory Stick, Memory Stick Pro e Secure Digital Card.
A traseira e a frente não podem ser utilizadas para interfaces neste notebook, o que significa que todas as interfaces estão localizadas nos lados esquerdo e direito. Num espaço pequeno, é possível notar que a disposição de portos não é a ideal, dependendo muito de que porto está ocupado. Uma vez que os portos na esquerda que estão permanentemente ocupados (tais como conexões vídeo e a conexão eléctrica) estão posicionados do meio para a frente, dependendo de qual está a ser utilizado, a disposição de interfaces não se prova imediatamente ideal para pessoas esquerdinas. Ainda ao longo do lado direito, o notebook através do uso de um headset e um modem USB 3G pode acabar em esparguete de cabos. Incidentalmente o último pode requerer dois portos USB 2.0, o que significa que pessoas destras não podem trocar o seu modem para o lado esquerdo.
No que toca a tecnologias de comunicações, o Ideapad U350 oferece uma Broadcom NetLink Gigabit Ethernet (10/100/1000MBit) para conexões com fios e um módulo Wireless-LAN Broadcom 802.11 b/g (bg) e Bluetooth 2.1+EDR para conexões sem fios. Porém, terá que passar sem um modem UMTS integrado ou uma interface modem por RJ-11.
Se adicionarmos a webcam de 1.3 Megapíxels integrada no canto superior do ecrã, a videoconferência não é qualquer problema para o U350. Álem de que a pré-instalada ferramenta VeriFace também oferece um convincente reconhecimento de usuário. Em boas condições de iluminação e com quase uma idêntica posição sentado, esta ferramenta funciona sem qualquer problema e é bastante rápida. Porém, quando se trabalha em ambientes escurecidos, o reconhecimento facial não tem qualquer hipótese devido à falta de contraste e tem que se trocar para a entrada manual de password.
Outra característica interessante é a ferramenta OneKey-Rescue, um sistema de recuperação e de cópia de segurança para o qual se forneceu o seu próprio botão no Lenovo. Se se pressiona o botão de OneKey Rescue, cujo está situado directamente à direita do botão de energia, em vez do sistema operativo instalado, o sistema OneKey-Rescue baseado em Windows inicializa. Juntamente com a cópia de segurança do sistema e funções de recuperação uma ferramente anti-vírus está também integrada. Por este motivo é fácil reparar umma instalação defeituosa, recorrer a um particular ponto de recuperação ou reverter para a condição de fábrica, desde que o disco duro ou a cópia de inicialização e a partição de recuperação não estejam danificadas. O Lenovo passou sem a inclusão de um meio de recuperação de dados inicializavel. Assim é recomendável criar um directamente após a comprar e após a primeira inicialização do Windows VIsta com a ferramenta OneKey-Rescue-6.0, de forma a ter uma á mão para quando seja necessária. O procedimento é levado a cabo em dois passos: Primeiro, a partição do sistema deve de ser guardada numa imagem, e depois um disco de recuperação pode ser criado a partir dessa imagem.
E de seguida a garantia. Por norma a Lenovo oferece apenas 12 meses de garantia básica para o Ideapad U350. Extensões de até 3 anos com levantamento em casa incuindo proteção contra danificação acidental estão disponíveis mas estão sujeitos a um acréscimo (até 199 dólares americanos). Por um dispositivo de 629 Dolares, porém, isto parece algo desproporcionado.
Dispositivos de entrada
Teclado
Quando se está habituado à disposição padrão ou normalmente se tem que trocar entre notebooks de marcas diferentes, depressa se torna evidente que as teclas Fn e CTRL trocaram de lugar. Uma vez que nos habituamos a esta disposição, isto deixa de ser um problema. De outra forma, a disposição do teclado não oferece mais qualquer surpresa e conseguimos uma boa escrita logo de forma imediata. Também, as teclas alfanuméricas relativamente largas e a tecla de enter se mostraram de forma positiva.
A sensação de toque é caracterizada por um correcto comprimento de batida e um claro ponto de pressão. Quando se escreve energéticamente de facto todo o teclado se solta de alguma forma e o ruído de escrita revela-se algo comum. Sujeito a um esforço de escrita moderado o som é realmente razoável.
Touchpad
O touchpad tem uma superfície áspera com uma sensação de toque agradável e boas qualidade de deslizamento, e dessa forma uma condução precisa do rato é possível. As teclas associadas aparentemente apenas são suportadas de uma forma central, por isso dependendo da posição de utilização estas podem inclinar-se na respectiva direcção. Quando se faz clique o ponto de pressão não pode ser apurado de forma precisa. Da mesma forma o comprimento de batida está dependente da posição do dedo. Por outro lado as teclas têm movimentos livres. Também, a superfície côncava com o ponto mais fundo, na direcção vertical, visto de frente, revela-se agradável em cerca de um terço da sua dimensão y. Até uma certa extensão a superfície das teclas tem uma sensação algo pegajosa devido ao seu acabamento em prateado de algo brilho, assim que irá desejar que estas também fossem ásperas como os descansos de pulsos, ou mesmo ainda mais, o próprio touchpad.
Com a combinação Fn-F6 o touchpad pode facilmente e rapidamente ser desligado, se não é mais necessário.
Teclas de atalho
No que toca a teclas adicionais o Ideapad U350 apenas oferece duas, ambas colocadas acima do teclado. Uma delas é claro a já mencionada tecla OneKey-Rescue.
A segunda permite silenciar as colunas. Todas as outras funções importantes, por exemplo o ajuste de brilho do ecrã, são possíveis através de combinações da tecla Fn.
Mais ainda, pode encontrar um interruptor WiFi no lado esquerdo perto da frente para fácil activação do hardware ou respectiva desactivação do módulo wireless. Através da combinação Fn-F5 isto é separadamente possível para WLAN e para Bluetooth através de software.
Ecrã
O ecrã LED de 13.3 polegadas oferece um formato amigável de cinema (16:9) com uma resolução de 1366x768 píxels. Comparado com os paineis 16:10 o usuário ganha mais algum comprimento no espaço de trabalho disponível, mas ainda assim um usário terá que passar sem mais alguns píxels no espaço vertical. Porém pode-se visualizar filmes correspondentemente sem as barras pretas, em normais aplicações de escritório uma altura reduzida é porém algo desvantajosa. Como quase todas as aplicações mais populares, como por exemplo processamento de texto, internet, email, etc. estão orientadas mais de forma vertical, tem que se fazer scroll com maior frequência e mais cedo num ecrã 16:9.
No segmento central de imagem o bom brilho máximo de 199.4 cd/m2 foi o valor medido. Deste este ponto o brilho decresce em todas as direções, mas maioritariamente para cima. Para a área central superior pudémos medir ainda 182.5 cd/m2, por isso no seu global existe uma iluminação bastante justa de 92%. Assim, não é de admirar que também não tenhamos observado, de forma subjectiva, qualquer fraqueza de iluminação.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 92 %
iluminação com acumulador: 199.4 cd/m²
Contraste: 162:1 (Preto: 1.23 cd/m²)
De uma forma subjectiva, não se pode criticar o que seja no que toca a representação de cores. Com um valor de preto de 1.23 cd/m2, o contraste máximo possível na área central do ecrã de facto permanece algo atrás em expectativas com uma relação de 162:1.
Também, para um uso em exteriores existem candidatos melhor equipados. Apesar do brilho máximo estar disponível, correndo com a bateria, a superfície do ecrã brilhante reflectivo permite sobreposições desagradáveis à imagem produzida em condições de iluminação desfavoráveis. Em adição a imagem poderia ser meticulosamente mais brilhante para um uso com luz solar directa, de forma que a combinação com reflexões incómodas, trabalhar descontraidamente fora de portas não é concebível.
Como vem sendo habitual, a sensibilidade do ângulo de visualização do ecrã apenas permite uma área de trabalho estreita na direção vertical, onde mesmo pequenos desvios do ângulo de visualização ideal levam a inconvenientes perdas de contraste (excesso de brilho ou falta do mesmo). O espaço de trabalho horizontal mostra-se mais generoso, mas aqui tem que se lidar com um aumento de reflexões desagradáveis.
Desempenho
Com o Lenovo Ideapad U350 pudémos colocar em teste um CPU Intel Pentium SU2700 pela primeira vez. Fabricado com 45 Nanómetros através de litografia, é um processador de um núcleo, com uma velocidade de relógio de 1.3 GHz, 2MB L2 Cache, 800 MHz de front sidebus, que utiliza instruções de 64 bit. Com a sua perda de potência máxima (TDP) de 10 Watt é possível reconhecer que se trata de um dispositivo afinado para um uso portátil onde as reservas de desempenho são consideradas menos importantes, em detrimento de uma maior duração de bateria. Para quem está interessado em detalhes técnicos, aqui fica uma hiperligação para as especificações de fabricante e a folha técnica para o Intel Pentium SU2700.
O nosso modelo de testes vem da Alemanha, mas actualmente não é possível encontrar modelos da série Ideapad-U listados na Página de Internet da Lenovo Alemanha. No início do relatório de teste existiam ambos os modelos na introdução. Na Áustria e na Suíça não existe ainda a opção da família Ideapad nas suas páginas de internet. Assim, fica por ser visto quais variantes de modelo do Ideapad U350 se irão tornar disponíveis em breve na área falante de alemão na Europa.
Nos E.U. actualmente são oferecidos 4 modelos, sendo a maioria deles com um processador Intel Pentium SU2700. Apenas o modelo U350-29632JU tem um processador Intel Core 2 Solo SU3500 (1.40GHz; FSB: 800MHz; L2-Cache: 3MB) . Apesar de ser também um processador de um núcleo, este tem já um melhor desempenho devido à diferente informação técnica. Isto também é confirmado na nossa lista de benchmarks de processadores para portáteis.
Mas agora de volta ao nosso candidato em teste. De acordo com a especificação, o modelo americano U350 - 296327U está maioritariamente a par com isto. De acordo com o CPU-Z o nosso dispositivo utiliza um chipset GS45, que integra o chip gráfico Intel GMA 4500M HD. De facto a velocidade de relógio reduzida da placa gráfica exibe apenas 475 MHz, Everest até relata apenas 400 MHz. De experiência a informação da GPU-Z deve ser menos fiável, onde neste aspecto referimos de volta as especificações de fabricante:
Intel GS40 chipset/ Intel Graphics Media Accelerator 4500M (GMA 4500M)
Aplicações comuns de escritório, mas também tarefas multimédia leves tais como reproduzir DVDs não são qualquer problema para esta solução gráfica. Pode certamente tornar-se crítico em computações 3D mais complexas, tais como neste caso animações ou jogos CAD. É aqui que o espectro de aplicações do chip gráfico integrado termina de forma abrupta.
Para aplicações 3D intensas, tais como jogos de computador, deverá procurar um dispositivo com uma solução gráfica melhor. Enquanto que jogos antigos ainda estão na área de jogáveis, no que toca a títulos actuais eventualmente apenas o World of Warcraft ou Sims 3 estariam em questão, em que na melhor das situações poderiam correr com as definições gráficas no mínimo possível para se obter uma taxa de refrescamento proveitosa. Mais informação detalhada sobre o desempenho de jogo de placas gráficas pode ser encontrado na coluna Jogos de Computador em placas gráficas de portáteis?.
Com memória de sistema de 3GB DDR3 o Ideapad U350 está já equipado para trabalho com a quantidade óptima no que diz respeito a memória, o que aparenta ser sensato quando equipado com Windows Vista Home Premium 32-bit pré-instalado. Uma melhoria de RAM seria até efectuada por um leigo, através da placa de manutenção no lado inferior do notebook. Certamente deveria ser considerado, pois devido a características técnicas da arquitectura do processador com um sistema de 32-bit, um upgrade para 4 gigabytes de memória de sistema não pode ser aproveitado de forma eficaz. Porém, com mais de 4 gigabytes de RAM a instalação de um sistema operativo de 64 bit é indispensável, uma vez que sistemas operativos de 32 bit podem apenas endereçar um máximo de 4 GB de RAM. Num princípio o GS40 suporta meramente 4 Gigabytes, de qualquer forma.
O disco duro da Western Digital, um WDC WD2500BEVT-22ZCT, oferece uma vasta capacidade de 250 GB e funciona com uma velocidade de 5400 rpm. Os resultados das medições obtidas com o HDTune permanece no campo central de outros disco duros comparáveis, sem quaisquer anomalias. Em contraste ao dispositivo de teste o U350 E.U. - modelo 296327U oferece um disco duro maior de 320 GB, que de facto apenas funciona com 5400 rpm.
Também, de forma subjectiva, o Ideapad U350 tem um bom desempenho sem qualquer problema na configuração testada com ferramentas de escritório populares e aplicações de internet. O processador com um núcleo porém revela-se um pouco fraco quando se trabalha com várias aplicações abertas ao mesmo tempo, de forma que irá desejar uma reação mais rápida a ações por parte do usuário. Principalmente neste respeito é também considerado que os analisadores de vírus e outros programas que permanecem activos na memória requiram ciclos de processamento com frequência.
| PCMark 05 Standard | 1952 pontos | |
| PCMark Vantage Result | 1471 pontos | |
Ajuda | ||
| 3DMark 2001SE Standard | 3833 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 1484 pontos | |
| 3DMark 05 Standard | 1185 pontos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 561 pontos | |
Ajuda | ||
Com a ajuda do programa DPC Latency Checker, também determinamos as latências no Vista. Estas permaneceram dentro de uma região normal na sua maioria, pelo que não deverão provavelmente existir problemas quando se sincroniza com dispositivos externos, por exemplo estalidos de som quando se utilizam placas de som externas.
Emissões
Ruído de sistema
No teste, com uma temperatura ambiente de cerca de 23 graus Celsius, o Ideapad U350 está maioritariamente no lado agradável com uma média de 31.2 dB(A). Apenas num ponto ou outro os ventiladores se tiveram que ligar, onde um nível de ruído de 36.0 dB(A) é atingido.
Sujeito a carga de processamento dos elementos de núcleo (CPU e GPU) o ventilador aumentou a sua velocidade claramente e atingiu um nível máximo de 43.84 dB(A).
Barulho
| Ocioso |
| 31.2 / 31.2 / 36 dB |
| HDD |
| 32.4 dB |
| Carga |
| 36 / 43.4 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
No lado superior o Ideapad U350 permanece fresco de forma agradável com um máximo de 31.3 graus Celsius, medidos na área esquerda do teclado. Ainda assim o lado inferior permite uma utilização nas coxas, com um máximo de 37.5 graus Celsius no segmento central de medição. Tirando isso, não é de ser esperado que o dispositivo seja posto sob permanente carga completa. Quando utilizado com baixo nível de carga aparenta ser melhor, tal como esperado. Aqui existiu um máximo de 30.4 graus Celsius para o lado superior e 35.1 graus Celsius para o lado inferior.
(+) The maximum temperature on the upper side is 31.3 °C / 88 F, compared to the average of 36.1 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 281 °C for the class Subnotebook.
(+) The bottom heats up to a maximum of 37.5 °C / 100 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 28.6 °C / 83 F, compared to the device average of 30.8 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 30.8 °C / 87.4 F and are therefore cool to the touch.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-2.5 °C / -4.5 F).
Colunas
Ambas as colunas embutidas, no extremo inclinado, fornecem um som agradável, e, para um dispositivo sem um subwoofer, relativamente bem equilibrado. Como esperado, os graves estão pouco presentes, mas ainda assim no seu global é notável que tenham sido escolhidas colunas duplas de alta qualidade.
A saída de som através do jack de 3.5mm para auscultadores corresponde às expectativas e oferece um som preenchido.
Duração da bateria
A Lenovo fornece o Ideapad com uma bateria de Iões de Lítio de 4 células com uma capacidade de 41 Wh. Alternativas não são actualmente oferecidas. Como sempre, com a bateria relativamente pequena, durações de bateria dificilmente úteis são possíveis. Na melhor situação possível, o que significa brilho mínimo, dispositivos sem-fios desconectados, modo de poupança energética e baixo nível de carga de processamento pode pelo menos trabalhar por cerca de 6 horas longe de uma tomada de energia. Com o teste BatteryEater Reader, que simula uma leitura de documentos, para este cenário atingimos 368 minutos. Certamente com um ecrã que seja escurecido, trabalhar de forma agradável não será mais possível.
No pior caso, o que significa módulos sem-fios activos, brilho máximo, perfil de 'alto desempenho' e com carga de processamento ao máximo, o teste Battery Eater Classic pelo menos registou 132 minutos, o que corresponde a duas horas e 15 minutos. Claro, ficámos particularmente curiosos com o teste prático WLAN. Com brilho ajustado, nível 5 de 10, e 'perfil de poupança energética', a bateria atingiu 312 minutos, o que corresponde a 5 horas e 12 minutos. Apesr de isto não ser um valor de pico, pode-se pesquisar de firma justa na internet por uma duração maior sem uma fonte de energia externa.
| desligado | 0.1 / 0.2 Watt |
| Ocioso | 6.8 / 11.3 / 12.2 Watt |
| Carga |
21.3 / 23.6 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
A Lenovo completa um pacote interessante e de uma forma geral elegante com o Ideapad U350, que combina uma boa duração de bateria com um poder de processamento útil. Boa estabilidade de chassis e qualidade de construção precisa permitem de forma completa uma utilização portátil. Com os dispositivos de entrada no seu global, pode-se trabalhar de forma agradável. É uma pena que o ecrã de 13.3 polegadas com iluminação de fundo LED, que realmente fala por si próprio com bons resultados inerentes das medições efectuadas, se oponha ao usuário a trabalhar em exteriores devido à superfície reflectiva.
Duas ferramentas úteis foram pré-instaladas pela Lenovo. Por um lado a VeriFace permite um login convincente com reconhecimento facial. Para isto, porém, tem que se estar em presença de uma iluminação ambiente adequada. Por outro lado, o OneKey-Rescue suporta o usuário no que toca a cópias de segurança e recuperação.
Consumidores que estejam procurando um dispositivo portátil ainda com dimensões relativamente compactas, boa duração de bateria e desempenho aplicacional útil, podem marcar o Lenovo Ideapad. Porém, com o ecrã reflectivo infelizmente não se recomenda para um uso profissional permanente e para um um uso em exteriores.
Muitos agradecimentos a Notebooksandmore.net que de forma agradável nos disponibilizou o aparelho de teste. Aqui pode configurar e comprar o dispositivo.
