Análise do Smartphone Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312
Para a análise original em alemão, clique aqui.
O Samsung Galaxy Young Duos ou Samsung Galaxy Fame? A primeira vista, os modelos de smartphones da Samsung são difícil de diferenciar. O Samsung Galaxy Young e Galaxy Pocket Plus são os modelos mais baratos da grande família Galaxy da Samsung. Eles são modelos de gama baixa, que compartilham apenas o nome da família, a forma arredondada e o SO Android com os modelos grandes, como o Galaxy S3 ou o mais recente Galaxy S4.
"Jovem" se refere ao pequeno tamanho, que simplifica o controle com mãos pequenas, e o baixo preço por um dispositivo que pode alojar duas SIMs: O preço de venda sugerido é de 224 Euros (~$294), o preço na Internet está ao redor de 169 Euros (~$222).
No entanto, nesta faixa de preços, as soluções de duas SIMs parecem estar bastante espalhadas: O Sony Xperia E Dual, o Amoi N821 e o Jiayu G3 também oferecem essa característica. O preço do Sony Xperia J é similar, mas suporta apenas uma SIM.
Como já foi mencionado, nosso modelo de teste se parece muito ao recentemente analisado Galaxy Fame, a primeira vista. Ao olhar mais de perto verá que sua forma é um pouco diferente, suas câmeras estão localizadas em lugares diferentes e você perceberá os botões "voltar" e "menu" rotulados em branco e o logotipo "Duos" no lado frontal.
Fora isso, o Samsung Galaxy Young Duos é igual a seus irmãos, feito completamente de plástico e tem um design arredondado atrativo. Hoje, o smartphone está disponível em branco ou azul escuro. O lado traseiro brilhante, que infelizmente é um imã para as impressões digitais, é uma característica que toda a família Galaxy tem em comum. O telefone tem uma qualidade de construção sólida e resiste pressões de todos os lados sem se flexionar. A pressão contra o lado traseiro pode ser vista na tela.
O prático Samsung Galaxy Young Duos tem um SoC da Qualcomm, que contém um processador Cortex A5 um pouco antigo com um só núcleo e 1 GHz de freqüência e uma placa de vídeo Adreno 200. O desempenho dos dois componentes principais é modesto, mas pelo menos a Samsung incorpora uma RAM relativamente grande de 1.024 MB. Apenas cerca de 1,5 GB da memória flash de 4 GB pode ser utilizada para apps e arquivos, dado que o sistema operacional ocupa o resto. Você pode usar cartões Micro SD com até 64 GB para melhorar a capacidade de armazenamento.
Software
Como todos os smartphones Galaxy, o nosso modelo de teste usa o sistema operacional da Google Android. A versão 4.1.2 é a atual versão do SO. A Samsung cuidadosamente adaptou a interface de usuário do SO com sua interface TouchWiz. Se você já usou Android antes, reconhecerá tudo rapidamente.
A Samsung não instala muito software, mas o substituo do "What's App", ChatON e o organizador pessoal "S Planner" estão disponíveis. A "Samsung's App", uma alternativa à loja de aplicativos, que precisa de uma conta Google e uma conta Samsung, é o único bloatware perturbante instalado. É melhor procurar aplicativos na Play Store.
Comunicação e GPS
Até para smartphones econômicos, o HSDPA é obrigatório hoje em dia. No entanto, o Samsung Galaxy Young Duos não suporta o veloz padrão HSDPA+. Bluetooth Versão 3.0 também não está atualizado, mas o módulo Wi-Fi suporta padrões 802.11 b/g/n e Wi-Fi Direct para comunicação com outros dispositivos. A recepção WLAN é estável e veloz até mesmo com três paredes no meio e a 10 metros (~33 pés) de distância.
Um módulo GPS também está incluído, mas o nosso modelo de teste não suporta o sistema de satélite russo GLONASS, enquanto que o Samsung Galaxy Fame, sim. Em exteriores, leva um breve tempo em encontrar suficientes satélites para determinar sua posição, com um precisão de 10 metros(~33 pés).
Funções de Telefone
Como com a maioria dos dispositivos Android, o uso do telefone é muito intuitivo. Além de ligar, o teclado do telefone também oferece várias outras opções: Você pode adicionar números aos contatos, escrever mensagens e até mudar de toque para vibração. A mudança de uma SIM para a outra é perfeita. Isto pode ser feito através da barra de estado no topo e não precisa reiniciar o sistema.
Câmeras e Multimídia
Devido a que o Samsung Galaxy Young tem apenas uma câmera no lado traseiro, dificilmente pode ser usado para videoconferências. A câmera captura imagens com até 2048x1536-pixels de resolução ou vídeos intermitentes em resolução VGA. Além disso, as imagens são apenas aceitáveis, dado que as cores são pálidas e a imagem embaçada.
Acessórios
Além do pequeno adaptador de força e um cabo USB, a Samsung não inclui acessória algum. Nesta faixa de preços, os smartphones da Samsung não vêm com fones de ouvido. Embora um montão de acessórios sejam oferecidos no web site da Samsung, dificilmente encontrará algo feito especialmente para o Galaxy Young. Você também pode comprar uma bateria de reposição e um novo adaptador de força ali.
Garantia
Os smartphones da Samsung vêm com uma garantia de 24 meses. Você também pode acionar a garantia em outros países onde o dispositivo for vendido. O cliente deve enviar ou levar o Galaxy Young para reparação. A Samsung não oferece extensões de garantia.
Dispositivos de Entrada e Uso
Até mesmo na pequena tela de 3,27 polegadas do Samsung Galaxy Young Duos você ainda pode trabalhar confortavelmente com o teclado padrão do Android. No entanto, é difícil pressionar as pequenas teclas com dedos grandes. Além disso, você dificilmente irá ver muito do conteúdo da tela no modo horizontal, se o teclado estiver aberto. Há outro modelos de teclado disponíveis na Play Store, que permitem adaptar o teclado se acordo a suas preferências.
Contrário aos modelos Galaxy maiores, você não encontrará uma brilhante tela Super-AMOLED no cheap Samsung Galaxy Young Duos. Você deve se contentar com uma tela TFT convencional. Ela oferece uma resolução de 320x480 pixels, que é baixa até para uma tela tão pequena.
Por outro lado, o brilho é bastante impressionante e pode competir com os modelos top, como o iPhone 5 ou o Google Nexus 4: O modelo de teste atinge um brilho médio de 451,4cd/m², mas a distribuição do brilho não é muito uniforme e diminui significantemente à esquerda no modo horizontal.
|
iluminação: 86 %
iluminação com acumulador: 471 cd/m²
Contraste: 683:1 (Preto: 0.69 cd/m²)
No entanto, o contraste não é convincente. Todos os dispositivos de nossa comparação têm um contraste significantemente maior que os 683:1 do Samsung Galaxy Young. Ele somente pode superar o contraste de 518:1 do maior Samsung Galaxy S DUOS. Consequentemente, o valor de escuridão de 0,69 cd/m² não é tão baixo quanto o de outros dispositivos e o preto é notoriamente cinzento.
As imagens de nossas medições de cores demonstram que a precisão das cores das telas não é especialmente alta: O vermelho e, particularmente, o azul diferem muito de seus valores ideais. Das cores, os tons verdes são os que são representados com maior precisão. Os níveis de cinza também não são os ideais. Apenas as sombras muito escuras de cinza conseguem lembrar os valores ideais.
O alto brilho permite o uso em exteriores do smartphone de o céu estiver nublado. Não é muito confortável e agradável para os olhos, mas você consegue reconhecer algo para entradas breves. Você pode usar o telefone sem problemas na sombra ou em salas claras.
As econômicas telas TFT frequentemente sofrem de ângulos de visão estreitos, isto também acontece com o Samsung Galaxy Young Duos até certo ponto: No modo vertical o contraste cai rapidamente e as cores se invertem quando vistas desde os lados. Em contraste, a imagem permanece reconhecível até mesmo em ângulos agudos quando vistos de cima ou por baixo.
O Samsung Galaxy Young Duos e o Sony Xperia E Dual não compartilham apenas a capacidade de usar duas SIMs, também utilizam o mesmo SoC: o CPU de um só núcleo Qualcomm Snapdragon S1 MSM7227A de baixo desempenho com 1 GHz de frequência e a solução gráfica Qualcomm Adreno 200 são os principais componentes. Além disso, a Samsung incorpora um GB de RAM, portanto, o Galaxy Young Duos também pode executar aplicativos exigentes.
Nos benchmarks de sistema sintéticos, o Samsung Galaxy Young Duos é um dos dispositivos mais lentos. Ele se desempenho significantemente pior que o Sony Xperia E Dual nos benchmarks AnTuTu e Geekbench.
AnTuTu v3 - Total Score (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
Geekbench 2 - 32 Bit - Total Score (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
Linpack Android / IOS | |
Single Thread (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P | |
Multi Thread (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
O smartphone da Samsung também é significantemente mais lento que o Sony Xperia E no cálculo 3D: No NenaMark os dois se diferenciam por 69%. O modelo irmão, Samsung Galaxy Fame, com um visual quase idêntico, também fornece melhor desempenho 3D.
AnTuTu 3DRating - --- (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
NenaMark2 - --- (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
A navegação pela Internet é notoriamente mais confortável com muitos outros dispositivos de nossa comparativa: Ele não apenas têm telas maiores, eles também fornecem mais desempenho e atingem melhores resultados nos benchmarks de navegador. O Amoi N821 está especialmente muito na frente e o Samsung Galaxy Young é, mais uma vez, um dos dispositivos mais lentos em todos os testes.
Peacekeeper - --- (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
Google V8 Ver. 7 - Google V8 Ver. 7 Score (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
Octane V1 - Total Score (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia J | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
Sunspider - 0.9.1 Total Score (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
* ... smaller is better
O acesso à memória flash de 4 GB no Galaxy Young Duos é muito veloz. É uma pena que apenas 1,48 GB estejam livres para aplicativos e dados, uma vez que o Android 4.1 é instalado. Você pode aumentar a capacidade de armazenamento até 64 GB com um cartão microSD, mas nem todos os aplicativos podem ser instalados na memória adicional.
AndroBench 3-5 | |
Random Write 4KB (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P | |
Random Read 4KB (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P | |
Sequential Write 256KB (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P | |
Sequential Read 256KB (sort by value) | |
Samsung Galaxy Young DUOS GT-S6312 | |
Sony Xperia E dual | |
Sony Xperia J | |
Amoi N821 | |
Jiayu G3 | |
Samsung Galaxy Fame GT-S6810P |
Jogos
O pequeno Samsung Galaxy Young é adequado apenas para alguns jogos: Primeiro que nada, a tela é muito pequena e tem uma resolução baixa. Portanto, às vezes é impossível ler os textos nos jogos. Os elementos de controle na tela, como os joysticks ou botões virtuais, também são muito pequenos. Mas isto também revela porque a Samsung chama o seu telefone de "Young": Até as crianças podem alcançar todas as áreas da tela com suas pequenas mãos e controlam um jogo.
O desempenho do Samsung Galaxy Young é suficiente até para jogos 3D atuais, como "ShadowGun: Dead Zone", mas não completamente fluente. O jogo de ação de tiros "Zombiewood" não apresentou cenas cortadas e você pode observar uma intermitência notável se houver muita ação. Além disso, a carga leva muito mais tempo que em smartphones mais velozes.
Qualidade de Voz
A qualidade da voz do Samsung Galaxy Young é decente, mas a voz da pessoa que liga soa um pouco abafada. No entanto, a pessoa que liga consegue lhe escutar perfeitamente. A voz também soa decente através dos alto falantes. Enquanto que um volume bastante alto é possível, o som começa a se distorcer em cerca de 90% do volume máximo.
Temperatura
Apreciamos que o Samsung Galaxy Young sempre se manteve frio sem importar a carga. Enquanto a temperatura máxima é de 29 graus Celsius (84,2 Fahrenheit) você dificilmente notará que o dispositivo esquentou. Sob carga, a temperatura aumenta gradualmente até 37,4 graus Celsius (99,32 Fahrenheit). Isto é morno, mas de jeito nenhum, desconfortável.
(+) The maximum temperature on the upper side is 37.4 °C / 99 F, compared to the average of 35.1 °C / 95 F, ranging from 21.9 to 63.2 °C for the class Smartphone.
(+) The bottom heats up to a maximum of 35.9 °C / 97 F, compared to the average of 33.9 °C / 93 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 28.4 °C / 83 F, compared to the device average of 32.8 °C / 91 F.
Alto falantes
Dado que o pequeno alto falante está no lado traseiro, as superfícies brandas abaixo do telefone abafarão o som. De outra forma, o som nos faz lembrar ao do Samsung Galaxy Fame: fraco nos baixos, mas um potente som com um volume máximo alto. Infelizmente os alto falantes tendem a retumbar no volume máximo. Considerando tudo, o som é bastante decente para um telefone tão pequeno e econômico.
Consumo de Energia
Até agora, o Samsung Galaxy Young se desempenhou medianamente em muitos aspectos e também no consumo de energia. O Jiayu G3 com tela maior tem um consumo acima da média. O seu máximo de 4,1 Watts excede significantemente os 2,7 Watts do Galaxy Young. Todos os outros dispositivos em nossa comparativa se desempenham melhor aqui.
O Amoi N821 e o Jiayu G3 também precisam de mais energia que o nosso dispositivo durante o modo inativo. O Sony Xperia J e Xperia E Dual estão quase no mesmo nível do Galaxy Young aqui. Além do fato que o consumo máximo de energia é muito alto, o Galaxy Young está na média de sua classe.
desligado | 0.01 / 0.1 Watt |
Ocioso | 0.9 / 1.1 / 1.3 Watt |
Carga |
2 / 2.7 Watt |
Key:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 |
Duração da bateria
Consistente com o desempenho geral médio, a bateria de 4,81 Wh da Samsung atinge uma duração máxima pouco impressionante de 16:05 horas. Isto é significantemente mais curto que a do Sony Xperia E Dual, que possui uma bateria maior. Graças a suas telas maiores, as durações máximas de bateria do Amoi N821 e Jiayu G3 também são significantemente mais breves. Em nosso teste WLAN o Jiayu G3 e o Galaxy Young atingem uma duração igual de pouco menos de 8 horas. O Sony Xperia E Dual se desempenha melhor novamente.
Está procurando o smartphone mais econômico possível, mas com Android pleno? Com o Galaxy Young Duos, a Samsung não apenas oferece isso, mas também, graças ao tamanho compacto do telefone, é decente para crianças e pessoas com mãos pequenas. No entanto, é ligeiramente mais grosso que muitos modelos de gama alta.
O desempenho é bastante baixo para um smartphone Android. Mesmo assim, além de intermitências ocasionais, isto basta para a maioria das tarefas do dia a dia. No entanto, não é apropriado para jogos complexos. A qualidade de montagem, design, alto falantes, e consumo de energia são decentes. Uma das características mais importantes funciona muito bem: trocar entre os dois cartões SIM sem reboot.
No geral, o Galaxy Young Duos inclui tudo o necessário para um smartphone. No entanto, uma tela de baixa resolução, baixa qualidade de fotos, e apenas alguns acessórios são pontos negativos, que normalmente se encontram nesta faixa de preços.
Se você preferir um smartphone maior e precisar de suporte para duas SIMs, você poderia considerar o Amoi N821 ou Jiayu G3 e você obterá o valor justo pelo seu dinheiro. Em muitos aspectos o Sony Xperia E Dual está no mesmo nível do Samsung Galaxy Young. Portanto, a decisão depende mais que tudo do gosto pessoal.