Análise ao Portátil Dell Precision M4400
Precision com aspecto Latitude
O Precision M4400 é assumidamente adequado a todos os que já tinham gostado do Dell Latitude E6500, mas não tinham a certeza, por causa do baixo desempenho gráfico. Baseado na mesma plataforma de 15.4 polegadas, o M4400 oferece desempenho de primeira classe para visualização 3D através de uma Quadro FX 770M da nVidia. Este artigo irá contar como este novo Portátil se comportou nos nossos testes.
Basicamente, a DELL oferece três linhas de produto distintas aos seus clientes empresariais. A série Vostro serve o mercado dos portáteis de entrada de gama, com os requisitos básicos para um portátil empresarial com uma boa relação Preço/Desempenho. A seguir vem a série Latitude, que se destina a necessidades de comunicação elevadas e que consegue marcar pontos também na excelente mobilidade. Finalmente a série Precision, que foi concebida para elevado desempenho, equipada com processadores e placas gráficas potentes, que têm por alvo aplicações profissionais de 3D. Para esta finalidade podemos também considerar a série XPS, mas esta ultima foi concebida para jogos.
Claro que também os clientes particulares, que querem obter resultados de uma tecnologia estável associada a portáteis empresariais e que não se importam de gastar um pouco mais, podem naturalmente adquirir estes computadores. Se for o caso, deverá ter em mente que o preço dos modelos empresariais disponibilizados pela Dell é sem imposto e que tal imposto deverá ser adicionado ao preço no caso de clientes particulares. Os preços que a Dell tem para envio de mercadoria também devem ser considerados.
Caixa
Mesmo se a caixa, que é bem conhecida, não tem o logótipo 'Latitude' ela é idêntica à do Latitude E6500. Com o objectivo de criar uma boa impressão da tecnologia no interior dos modelos Precision, apenas foi feita uma pequena mudança no desenho. Claro que a designação no topo do teclado também foi alterada.
Esta mudança consiste num acabamento prateado que foi aplicado a uma estrutura ondulada da tampa do portátil. A estabilidade da caixa permaneceu a mesma. Também o Precision M4400 é fabricado exclusivamente com partes de magnésio. O mesmo se aplica à redesenhada tampa.
Por isso, podemos-nos referir em relação à caixa usando o artigo Análise do Dell Latitude E6500, que já tinha sido testado anteriormente. Algumas das imagens que se seguem são também desse teste, dado que à excepção da tampa, o Precision M4400 não difere do Latitude E6500. Resumindo, a estabilidade da caixa do M4400 é excelente. Logo, nada impede o seu uso de forma intensiva.
Conectividade
Também em relação à conectividade o Dell Precision M4400 e o Dell Latitude E6500 são praticamente idênticos. Existe um total de 4 portas USB 2.0, uma das quais é uma porta combinada USB-eSATA, na qual se podem ligar, por exemplo, um disco externo com uma velocidade de transferência de dados comparável à de um disco interno.
Para além da obrigatória porta FireWire, LAN e audio (fones de ouvido e microfone), a nova porta digital encontra-se na lista dos equipamentos mais importantes. Isto permite que, tal como uma porta HDMI ou uma DVI, se consiga conectar um ecrã externo ao portátil com uma qualidade que permite resoluções elevadas, especialmente em ecrãs de dimensões generosas. De acordo com a Dell, o Precision M4400 consegue suportar até dois ecrãs de 30 polegadas com uma resolução máxima de 2560x1600 pixeis. Isto possibilita a sua utilização por profissionais de artes gráficas e de CAD.
Através das duas entradas PCCard e ExpressCard, o Precision M4400 pode também ser melhorado em muitos aspectos. Este portátil possui uma importante conexão para base externa, situada por baixo da caixa, que permite aumentar a sua conectividade. No caso da E-Port Plus da Dell, esta proporciona mais duas interfaces para ecrã, uma através de uma porta DVI ou VGA.
Mas, isto ainda não é tudo. Tal como o Latitude E6500, também o Precision M4400 vem com uma entrada modular que pode ser usada, para por exemplo, um segundo disco.
A localização dos interfaces pode ser considerada brilhante. Os interfaces disponíveis estão distribuídos pelo lado esquerdo e direito, mas puxados para a traseira da caixa. Assim as laterais permanecem livres e desimpedidas de cabos e fichas. Por causa desta concepção os utilizadores conseguem uma boa posição de trabalho.
O equipamento base do Dell Precision M4400 incluí uma placa de rede Gigabit LAN da Intel (82567LM). Em relação a conectividade sem fios WLAN, a Dell possuí uma variedade de opções. Para além da placa Dell Wireless 1397 (802.11g) e do modulo 1510 (802.11a/g/n), também se encontram disponíveis os módulos Wireless 5100 e 5300 da Intel. Os ultimos dois diferem na capacidade máxima suportada, com 300Mbps na Intel 5100 e 450Mbps na 5300.
Existe também um modem 56kbps disponível como opção. A unidade que testámos não estava equipada com modem e em seu lugar estava uma tampa de plástico. Tal como o Latitude 6500, também o Precision M4400 está preparado para a norma UMTS, e pode ser equipado com o módulo opcional Dell Wireless 5530 HSDPA. O cartão SIM do operador pode ser colocado através da abertura do local da bateria.
O M4400 oferece muito equipamento de segurança. Um dos quais é um circuito TPM 1.2 para encriptação de dados. O controlo do acesso é feito através de um leitor de impressões digitais, ou por um SmartCard. Neste aspecto, o programa Dell ControlPoint que já vem instalado é muito útil. Semelhante ao Lenovo ThinkVantage, este ajuda a protejer o portátil.
Para além da Dell oferecer muitos acessórios para a maior parte dos seus portáteis, o Dell Precision M4400 está também disponível com vários sistemas de operação. Estes incluem o Windows Vista Ulimate e Business, opcionalmente em versões 32 ou 64-Bits , e também a opção Windows XP Professional ou Professional x64 para cada uma das versões do Vista. Assim é possível continuar a utilizar o XP como de costume e mais tarde fazer a actualização para o Vista, desde que como é óbvio tenha uma licença válida no XP. Mesmo os que não querem usar Windows ou querem experimentar outro sistema, a Dell tem uma opção adquada. Existe o RedHat Linux Versão 5.1 com suporte 64-Bit.
Em termos de garantia, a Dell extende os 3 anos de base com serviço no local no dia de trabalho seguinte, por exemplo, uma indústria. Também é possivel a extensão da garantia até 5 anos através do programa ProSupport (por mais 288 Euros). Isto também incluí um técnico sempre disponível em caso de problemas com Hardware e apoio para aplicações comuns como o Office, Adobe Photoshop,...
Dispositivos de Entrada
Também aqui o mesmo referido na Análise do E6500 é verdade. O Precision M4400 vem opcionalmente equipado com iluminação do teclado, que é bom em ambientes pouco iluminados.
A disposição do teclado agrupa as teclas de função, tal como os modelos Thinkpad já fazem à muito tempo. Uma vantagem é o tamanho das teclas, que permite que o utilizador se habitue a este teclado num período de tempo muito reduzido. Algo que não beneficia a utilização do teclado é a existência de uma tecla Espaço que se encontra descentrada. Por isso será comum cometer erros de escrita, especialmente com o polegar esquerdo. Digitar neste teclado pode ser caracterizado por uma boa resposta das teclas. O teclado é também muito confortável de se utilizar, porque mesmo quando se escreve com mais força, as teclas permanecem silenciosas.
A combinação touchpad/trackpoint, também pode ser classificada como muito boa. Ambas permitem a navegação sem problemas, mesmo com a ausência de um rato externo. Mesmo assim, eles não atingem a qualidade dos dispositivos incorporados nos recentes modelos Thinkpad T e W. Em termos de teclado, a Dell está muito próxima da Lenovo/IBM e poderão haver mesmo utilizadores que prefiram as teclas da Dell. Hoje em dia é ainda mais verdade, dado que a Lenovo deixou que a qualidade dos seus teclados diminuísse ligeiramente.
Ecrã
No sentido de ir ao encontro de cada vez mais utilizadores de CAD e programas de edição de imagem, a Dell oferece quatro tipos diferentes de ecrãs para o Precision M4400. O modelo de entrada é um WXGA com uma resolução de 1280x800 pixeis e tratamento anti-reflexos. O ecrã seguinte com mais resolução é o WXGA LED com 1440x900 pixeis de resolução, o ecrã que equipa a nossa unidade de teste.
Mesmo assim, para os profissionais da fotografia, CAD e visualização 3D, apenas um dos dois ecrãs de topo têm interesse. Em primeiro lugar, o ecrã fosco dual CCFL (tecnologia de duas lâmpadas) WUXGA com uma resolução de 1920x1200 pixeis, que deverá ter muita luz e assim adequado a um uso externo, ou o Ecrã RGB-LED em formato WUXGA, para melhor visualização de cores (TrueLife - reflexão). O ecrã WXGA LED da nossa unidade de teste, atingiu no nosso teste um valor máximo de brilho de 306 cd/m². O brilho diminuiu para os 252 cd/m²no canto superior esquerdo, dando mesmo assim um valor de iluminação de 82,4%.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 82 %
Contraste: 651:1 (Preto: 0.47 cd/m²)
O valor negro deste ecrã, ou seja o mínimo de brilho representável, é muito baixo. Um valor negro de 0.47 cd/m² dá em conjunto com o valor máximo de brilho um excelente valor máximo de contraste de 651:1 para este ecrã WXGA LED. A nossa impressão pessoal foi a de que este ecrã é muito claro. Quando corremos o Spyder 3 Tools by Datacolor para calibrar as cores, verificámos que os tons de azul são demasiado dominantes e por isso as cores pareciam demasiado frias no ecrã por calibrar.
O trabalho no exterior não é um problema para este Precision M4400. Devido a um valor médio de brilho de cerca de 286 cd/m² e uma superficie anti-reflexo, este ecrã é apropriado para um uso externo, porque se mantém legível mesmo em ambientes com muita luz ou ao sol.
Em relação aos ângulos de visão este ecrã LED tem uma grande area de operação na direcção horizontal. Apenas em ângulos muito reduzidos percebemos uma redução no contraste da imagem. Em relação ao eixo vertical, o ângulo de visão óptima é inferior mas suficiente. Se o ângulo ultrapassar o ideal, a imagem perde qualidade.
Video of Display's Viewing Angles
Desempenho
Como mencionamos na introdução, o Dell Precision M4400 é uma estação de trabalho poderosa, sendo por isso equivalente ao Latitude E6500 e em termos de desempenho também ao maior, 17 polegadas, Precision M6400. Por isso, o M4400 é especialmente dedicado a utilizadores de desempenho, que também consideram a mobilidade um factor muito importante. Por causa dos seus 2790 gramas é até algum grau possível utilizar este portátil de forma móvel sem grandes problemas.
A Dell reage aos pedidos por maior capacidade gráfica e de processamento, equipando este portátil com processadores da gama Intel Centrino 2 e em termos de gráficos a uma profissional, e optimizada para aplicações Quadro FX 770M da nVIDIA. O processador de entrada é um Intel Core2Duo P8400 com 2.26 GHz e cache L2 de 3MB. A gama de processadores suportada pelo Precision M4400 vai até ao mais poderoso Intel Core2 Extreme a 3.06 GHz e de cache L2 igual a 6MB. No entanto, o preço dessa solução está também no máximo, com o Extreme custa 700 Euros. Considerando a relação preço/desempenho um T9400 com 2.53 GHz e 6MB de cache L2 será uma opção mais interessante. Para saber mais detalhes veja Comparação de actuais processadores Intel Centrino 2.
Também em termos de gráficos e desempenho 3D, o Precision M4400 está equipado com uma solução gráfica muito poderosa. A gráfica nVIDIA Quadro FX 770M é tecnicamente falando baseada na placa gráfica Geforce 9600M GT, uma solução de gama média, que é muitas vezes encontrada dentro de portáteis mais pequenos. Por vir com drivers certificados, optimizados para as aplicações mais populares de CAD e Visualização 3D, a Quadro FX 770M é destinada a utilizadores profissionais e garante o melhor desempenho e um funcionamento estável durante o trabalho.
Esta optimização torna-se óbvia no teste Cinebench R10 benchmark. O Dell Precision M4400 com a Quadro FX 770M atinge uma excelente pontuação de 6180 no teste OpenGL Shading e assim atinge o nível de, por exemplo, um Precision M6300 com uma Quadro FX 3600M. Em contraste, a GeForce 9600M GT do Acer Aspire 5930G atinge apenas 2711 pontos, que é menos de metade do desempenho pelo facto de os drivers (controladores) não estarem optimizados.
O mesmo pode ser dito em relação ao teste PC Mark 2005 benchmark. Com um excelente resultado de 6498 pontos, o Dell Precision M4400 fica próximo do Alienware m15x, que até agora reina sozinho na categoria de 15 polegadas (com mais de 7000 pontos). Se a unidade de teste estivesse equipada com o processador Intel Core2 Extreme, mesmo mantendo os mesmos componentes, pensamos que este M4400 passaria facilmente os 7000 pontos.
O M4400 é também capaz de provar a sua superioridade no teste SPEC Viewperf 10.0 benchmark. No teste de desempenho com programas populares de visualização e construção 3D, o M4400 comporta-se muito bem. Comparando com o anterior Precision M6300, o anterior modelo de topo das estações de trabalho da Dell, que entretanto foi substituido pelo M6400, o M4400 com a Quadro FX770M consegue ficar na frente em muitos testes. O ganho de desempenho no programa de visualização 3D Maya da Autodesk é impressionante.
A nossa unidade de teste vinha equipada com dois módulos de RAM de 1024MB cada. Assim foram utilizadas duas DDR2 PC2-6400 com uma frequência de 800MHz em modo de duplo canal. Graças à plataforma Montevina da Intel, este Dell Precision M4400 consegue suportar até 8GB de RAM, mas será uma solução dificilmente utilizada, pois os módulos de 4GB são ainda demasiado caros. Mesmo assim, um sistema de 64-bit é necessário se utilizar mais de 4GB de RAM.
A plataforma Montevina em geral também suporta módulos de memória DDR3. De acordo com a Dell, o equipamento não vem com memórias DDR3 por custarem ainda demasiado e o seu abastecimento ser limitado. O ganho de desempenho das novas memórias é também ainda reduzido. A Dell não exclui, no entanto, a possibilidade de as incluir no futuro.
Em termos de dispositivos de armazenamento temos as mesmas escolhas do E6500. As unidades disponíveis são as de 5400rpm de 500GB de tamanho máximo, unidades especiais encriptadas com capacidade até 160GB, unidades rápidas com sensor de desaceleração de 7200rpm e com capacidade de até 320GB e por fim unidades SSD (solid state drives) com capacidade até 64GB.
A nossa unidade de teste vinha equipada com um disco rápido de 200GB a 7200rpm. No teste HDTune benchmark esta ST9200423ASG da Seagate atingiu uma boa taxa de transferência de 63.2 MB/s em média e um baixo tempo de acesso de 15.9 ms. Mais, a velocidade de escrita medida com o HDTune de cerca de 65-70 MB/s é também boa.
| 3DMark 2001SE Standard | 34871 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 17192 pontos | |
| 3DMark 05 Standard | 11161 pontos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 5363 pontos | |
Ajuda | ||
| PCMark 05 Standard | 6498 pontos | |
Ajuda | ||
| Cinebench R10 | |||
| Configurações | Valor | ||
| Shading 32Bit | 6180 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 5290 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 2863 Points | ||
Desempenho em jogos
Não existem dúvidas que usar o Dell Precision para jogar é um luxo, mas é possível em teoria, porque este portátil vem com uma solução gráfica poderosa, que atinge o mesmo nível de desempenho de uma Geforce 9600M GT. Os testes seguintes feitos com jogos mostram que esta máquina de escritório também se comporta bem nos actuais jogos.
No jogo de estratégia Supreme Commander - Forged Alliance, o Dell M4400 atingiu um numero médio de frames entre 20 a 45 por segundo, com uma resolução de 1024x768 pixeis e um detalhe gráfico médio num jogo multi-jogador 3x3. Por isso, este jogo em detalhes médios, dá para jogar sem problemas.
O jogo de primeira pessoa Call of Duty 4 - Modern Warfare, funcionou sem problemas com uma média de frames sempre acima das 35 fps numa resolução de 1024x768 pixeis, desactivando o anti-aliasing e colocando todas as outras opções ligadas ou em 'médio'.
O desempenho do M4400 também foi bem quando testámos o Unreal Tournament 3. O numero médio de frames registado andou sempre acima das 62 fps com uma resolução de 1024x768 pixeis. Após termos aumentado a resolução para 1280x800 pixeis, o desempenho baixou para os 55-62fps. Ainda aumentámos mais a resolução para os 1440x900 pixeis e verificámos que o desempenho baixava ocasionalmente para os 35-62fps. Nós corremos todos os testes com o nível de detalhe 3 de 5.
Finalmente, o desempenho também se registou como aceitável quando testámos o Crysis. O Precision M4400 atingiu uma média de 39fps com uma resolução de 1024x768 pixeis e com o nível de detalhe em médio. Quando jogámos a primeira missão da Demo, gravámos um desempenho de cerca de 35-45 fps.
Emissões
Ruído do Sistema
Em relação às emissões de ruído, o Dell Precision M4400 tem duas caras. Se por um lado, esta estação de trabalho móvel quando não está em carga de processamento (Idle) emite um máximo de 32,3 dB(A), é muito silenciosa mesmo com carga moderada. Pode-se dizer que é silenciosa, mas audível.
Se por outro lado operar este portátil com carga máxima, isto é, ambos os processadores e a gráfica, o M4400 comporta-se de forma completamente diferente. Aqui as ventoinhas do sistema funcionam ao máximo e atinge-se um valor máximo de ruído de 47,3dB(A). Mesmo que isto seja um nível crítico, nós pessoalmente achamos que o ruído não é desconfortável. Mais, o nível de ruído cai rapidamente assim que a carga é libertada.
Barulho
| Ocioso |
| 32.3 / 32.3 / 32.3 dB |
| HDD |
| 35.8 dB |
| DVD |
| 35.8 / dB |
| Carga |
| 41.3 / 47.3 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Para nossa surpresa, o aquecimento da caixa é absolutamente baixo em carga. Obviamente, a ventoinha do sistema é capaz de assegurar um fluxo de ar no interior da caixa. Do lado de cima, nós medimos uma temperatura máxima de 37.2ºC próximo do touchpad. A parte de baixo aquece um pouco mais, chegando a um máximo de 42.1ºC.
(+) The maximum temperature on the upper side is 37.2 °C / 99 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(±) The bottom heats up to a maximum of 42.1 °C / 108 F, compared to the average of 39.2 °C / 103 F
(±) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 37.2 °C / 99 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (-8.4 °C / -15.2 F).
Altofalantes
Os altofalantes integrados deveriam ser os mesmos do Latitude E6500. O som dos dois altofalantes com pouco volume é razoável. Com o volume no máximo, os altofalantes provocam distorção no som e parecem ser muito pequenos. A qualidade do som através da ficha estéreo de 3,5mm é perfeita e nítida.
Autonomia
Em termos de equipamento de baterias, o Precision M4400 também se compara ao Latitude E6500, que é quase idêntico em construção. Na versão base, o M4400 também vem com uma bateria de 6 células de iões de lítio com uma capacidade de 56Wh. No teste de autonomia máxima usando o BatteryEater Readers (brilho mínimo, modo de poupança de energia, WLAN desligada), este portátil atingiu 271 minutos, ou seja quase 4,5 horas. No BatteryEater Classic testámos a autonomia mínima (brilho máximo, modo alto-desempenho, WLAN ligada), e o M4400 ainda atingiu uma autonomia razoável de 95 minutos.
Quando se vêm filmes (brilho máximo, modo equilibrado, WLAN desligado), um teste que é próximo do real, este portátil consegui trabalhar durante 145 minutos, que é bom dado que um filme demora em média menos tempo e assim consegue-se ver o filme sem problemas. Quando se navega pela Internet usando a WLAN com um brilho no máximo e com o modo de poupança de energia activada, o resultado foi de 197 minutos, o que é respeitável.
Assim o Precision M4400 tem uma boa autonomia com a bateria de 6 células. Com a bateria opcional de 9 células com a capacidade de 85Wh ou o suplemento compatível de 12 células, que pode ser ligado à parte inferior do portátil e alimenta o computador através da conexão para a base externa, O Dell Precision M4400 pode também ser melhorado em termos de autonomia. Desta forma, deverá ser possível trabalhar até um dia inteiro apenas com bateria.
| desligado | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 13.1 / 18 / 17.5 Watt |
| Carga |
57.2 / 68.5 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
Já o Latitude E6500 da Dell nos tinha convencido quase por completo. O Precision M4400 é idêntico na construção, mas os componentes internos foram optimizados para calculo e desempenho 3D. O resultado é digno de nota. Devido aos poderosos processadores Core2Duo da Intel até ao Core2Extreme, que é actualmente o processador mais potente no mercado, e a Quadro FX 770M da nVidia, este Precision M4400 encurta o intervalo em termos de desempenho para o agora obsoleto Precision M6300.
A sua caixa em magnésio consegue convencer em quase todos os aspectos. A caixa é muito rígida e robusta , e deve ser também capaz de suportar um uso móvel intensivo. A sua conectividade e a disposição das portas é de primeira classe.
No que diz respeito ao ecrã, a Dell oferece um numero de opções conforme o grupo de utilizadores a que se destina o M4400. Assim, oferece dois ecrãs de elevada resolução WUXGA com máxima visibilidade de trabalho, um com tecnologia RGB-LED para uma melhor definição de cores, e outro com tecnologia de dupla lâmpada que produz um brilho superior e tem também um tratamento anti-reflexos que garante um ambiente de trabalho mesmo fora de portas.
Os resultados dos testes de desempenho também convenceram. Especialmente o modelo com a gráfica Quadro FX 770M que oferece um desempenho de primeira classe especialmente em aplicações e visualização 3D, por exemplo, 3D Studio max, CATIA, ou Maya. Apesar das imensas capacidades deste portátil, ele consegue ser muito silencioso quando se encontra sem carga (Idle) ou a correr aplicações de escritório. Quando se aumenta a carga, tem que se viver com uma ventoinha muito barulhenta.
Outra vantagem do Precision M4400 é a sua boa autonomia, que pode ser alcançada mesmo com a bateria de origem de 6 células. A autonomia pode ser alargada dado que existem muitas opções disponíveis em termos de bateria 3D Studio max, CATIA, or Maya.
Outra vantagem deste Precision M4400 é a sua boa autonomia, que consegue ser alcançada mesmo com a bateria original de 6 células. A autonomia pode ainda ser melhorada graças às opções de escolha em termos de bateria que se encontram disponíveis e que permitem um uso móvel prolongado.
Resumindo, o Dell Precision M4400 deixou uma imagem sólida, e pode ser recomendado a profissionais de CAD e de visualização 3D que também procuram um portátil com uma boa autonomia. Com o equipamento certo, o M4400 não deixa nada a desejar, se bem que o preço facilmente excede os 2000 Euros.
O nosso agradecimento ao Planet Notebook por gentilmente nos ter cedido a unidade para testes. Aqui poderá configurar e comprar este portátil.
