Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise do Portátil Acer TravelMate 6595-2524G50Mikk
A gama TravelMate da Acer não é uma categoria específica de portáteis, mas é bastante diversa. Ambos os sub-portáteis e máquinas multimídia com uma placa de vídeo dedicada ou inclusive portáteis empresariais, como o Acer TravelMate 6595-2524G50Mikk apresentado aqui, podem ser encontrados sob este nome. Apenas uma olhada no case revela o grupo alvo para o qual está destinado: Usuários empresariais que precisam de mais segurança em seu portátil - Um leitor de impressões digitais pode ser descoberto no touchpad e um leitor SmartCard está localizado à esquerda. Um compartimento ExpressCard de 34 mm não é necessariamente comum em todos os portáteis. Ele fornece uma capacidade adicional de extensão em adição ás obrigatórias portas USB. É apenas um pequeno adesivo "3G" que assinala um módulo 3G/UMTS interno, dado que o cartão SIM está oculto no compartimento da bateria.
O veloz processador dual-core, Intel Core i5 2520M é o coração do TravelMate 6595. Introduzido no início de 2011, ele pertencia aos CPUs de gama superior da arquitetura Sandy Bridge na época e ainda é atual em termos de desempenho. Bem como os 4 GB de RAM e o disco rígido de 500 GB. A unidade Intel HD Graphics HD 3000 está integrada no chipset. O seu nível de desempenho está aproximadamente no mesmo nível de um Nvidia Geforce 310M de gama básica e, portanto, não é muito apto para os jogos ou para aplicativos 3D em geral.
O TravelMate 6595-2524G50Mikk é o único modelo com modem UMTS. Outras versões têm a mesma configuração, sem UMTS. Em compensação, eles têm um disco rígido um pouco maior (640 GB em vez de 500 GB) ou uma placa de vídeo dedicada mais potente, na forma de uma GeForce GT 540M.
Case
Menos é mais - os TravelMates são conhecidos por isso. O design é feito em preto e cinza simples –sem qualquer ornamento visível. No máximo, o alumínio escovado diagonalmente da tampa da tela brilha discretamente dá ao modelo empresarial uma aparência levemente elegante. No entanto, é muito susceptível às impressões digitais que podem ser removidas com muita dificuldade. Levou muito tempo polir as marcas no metal, inclusive com um bom pano de microfibra. Apesar de tudo, a qualidade de fabricação do case está acima de qualquer crítica – nenhuma parte montada se balança ou está frouxa no portátil. As dobradiças da tela mantêm a tela em sua posição de forma estável, inclusive durante leves vibrações e dificilmente permitem balanços – e mesmo assim, a tela ainda pode ser aberta de forma confortável com uma só mão. O seguro se tornou raro em portáteis modernos e também seria desnecessário neste case, graças às dobradiças estáveis.
Quatro pés de borracha sobressaem no lado inferior. Eles permitem que as aberturas de ventilação "respirem" e adicionalmente fornecem ao equipamento uma base estável. A bateria do TravelMate pode ser retirada facilmente liberando o seguro. Isto também permite o acesso ao cartão SIM, anteriormente mencionado, que é necessário para a Internet móvel. Outra função engenhosa é a liberação mecânica para abrir o DVD drive. Por isso, os meios de dados podem ser retirados ou inseridos mesmo quando o portátil está desligado.
Conectividade
A Acer não é avarenta quando se trata de equipar o TravelMate 6595-2524G50Mikk. O portátil realmente não sofre a falta de interfaces. Além das duas portas USB 2.0 á direita, USB 3.0 também está instalado. Como na maioria dos portáteis, estão posicionadas muito perto umas das outras, e por isso um conector mais robusto não poderia ser conectado ao mesmo tempo. Além disso, o conector LAN e o compartimento para o seguro Kensington estão localizados à direita, o qual é quase padrão. As portas VGA e HDMI estão instaladas à esquerda, e são comuns, inclusive nos equipamentos mais econômicos. O qual não se aplica para o combo eSATA/USB 2.0, o compartimento ExpressCard de 34 mm ou o leitor SmartCard, que estão disponíveis no TravelMate.
Adicionalmente aos três LEDs de status, dois conectores de áudio para fones e microfone estão localizados na frente do equipamento. O cartão SD está no meio e um deslizador para ativar/desativar o wifi e o módulo UMTS está à direita.
Uma simples webcam de 1,3 megapixels, bem como pequenos buracos para o microfone interno estão localizados acima da tela. Um LED adicional que mostra o status da câmera teria sido prático aqui. A Acer também não instalou software que iria ativar ou desativar a webcam através de um ícone na bandeja. Por isso, o usuário não tem forma de saber se ela está ligada ou desligada. Para evitar surpresas desagradáveis, por exemplo, em Skype, etc., as configurações de vídeo sempre deveriam ser verificadas.
A porta da estação docking encontra-se no lado inferior do portátil, embaixo de uma coberta de borracha. O TravelMate é compatível com o Acer ProDock LC.DCK0A. Adicionalmente às interfaces que estão no portátil, ele também adiciona mais seis portas 2.0 e uma saída de vídeo DVI, entre outros. A estação docking está disponível por um preço de rua de ao redor de 170 EUR.
Comunicação
O módulo 3G/UMTS interno já é um ponto muito positive para a mobilidade. Ele ainda é omitido em muitos portáteis e freqüentemente isto deve ser resolvido com um USB flash drive ou através do “tethering” com um smartphone. Certamente, também está disponível o Wifi com os padrões comuns 802.11 a/b/g/n. Também está presente o Bluetooth version 2.1. Embora a especificação 4.0 esteve disponível desde finais de 2009, os módulos da versão 2.1 e 3.0 ainda são montados na maioria dos portáteis. No entanto, o padrão 2.1 é completamente suficiente para a transferência de dados ocasional ou para a conexão de fones sem fio – as novas versões têm apenas uma vantagem marginal aqui.
Segurança
Os portáteis empresariais se destacam com recursos de segurança adicional - o TravelMate 6595-2524G50Mikk não é a exceção. Um leitor de impressões digitais fornece proteção biométrica e, como o SmartCard, pode ser usado para assegurar o acesso ao Windows. A Acer instalou o software "ProShield" que possui a autenticação pre-boot e requer que o usuário confirme a senha.
Software
O TravelMate vem com Windows 7 Professional de 64bits. Adicionalmente ao software de recheio, o usuário também obtém o Microsoft Office Starter 2010, que é uma versão restringida que inclui apenas Word e Office junto com anúncios pop-up. Os usuários que não desejam ativar a versão paga podem encontrar várias alternativas sem anúncios e gratuitas, por exemplo, o OpenOffice ou LibreOffice. CDs e DVDs também podem ser gravados com o shareware "NTI Media Maker 9". No entanto, também é necessário ativá-lo ou procurar uma alternativa após os 60 dias do período de teste. Por exemplo, DeepBurner ou CDBurner XP são softwares gratuitos e ilimitados de gravação que funcionam.
Manutenção
Não é possível acessar a RAM, wifi ou módulo UMTS sem uma chave de fenda. A coberta dos componentes internos deve ser removida. Subseqüentemente, é bastante fácil substituir o disco rígido e a RAM, até mesmo para usuários pouco experientes. O disco rígido está fixado em um marco plástico com parafusos e travado no compartimento correspondente com uma faixa de espuma. Os compartimentos RAM estão ordenados opostos um do outro e não estão empilhados como é visto em muitos outros portáteis. Isto facilita o acesso aos módulos de memória individuais, bem como para o resfriamento.
Garantia
A Acer entrega o TravelMate com sua garantia padrão para portáteis, ou seja, uma garantia de 2 anos carry-in neste caso. O primeiro ano também inclui seguro de viajantes internacional. Carry-in significa que um equipamento defeituoso deve ser levado a um revendedor autorizado o enviado. O fabricante também oferece diversas extensões da garantia em sua página web. Elas variam entre 79 e 179 EUR e estendem os serviços de garantia para 3 até 4 anos. Infelizmente nenhuma delas inclui um serviço de recolho e devolução para o portátil, que muitos outro fabricantes oferecem com freqüência.
Dispositivos de Entrada
Teclado
O teclado do portátil pode ser descrito brevemente como básico e bom. É um teclado completo com um pad numérico que inclusive possui teclas com os signos de euro e dólar do lado das setas – e por isso, é adequado para o alinhamento empresarial do modelo. O deslocamento das teclas é claro e não é muito esponjoso e o ruído de digitação sempre se mantém em segundo plano, embora seja audível. Sessões de digitação ainda mais longas são agradáveis com as largas teclas.
As funções típicas de um portátil, através das teclas FN, estão distribuídas sobre toda a disposição. Por isso, o volume e o brilho podem ser contados com as teclas direcionais, enquanto que as funções multimídia, como start, stop e skip, estão localizadas acima do pad numérico. Não todos os portáteis possuem uma função tela desligada que é reativada após a atividade do cursor ou do teclado.
Teclas adicionais for a da atual disposição do teclado estão localizadas à direita superior, do lado do botão interruptor. A tecla-P pode ser mapeada com qualquer programa desejado, outra abre o chamado InstantView Manager – um tipo de notepad, a terceira chama o "Acer Backup Manager" e a última tecla liga e desliga o microfone interno.
Touchpad
O touchpad tem um tamanho generoso com uma dimensão de 104 mm x 62 mm e possui a mesma superfície mate como a área do pousa palmas. O dedo se desliza de forma agradável sobre o touchpad. Ele também suporta vários gestos multi-touch como o zoom com dois dedos ou a rodagem em uma janela do navegador. Estes podem ser adicionados ou modificados através do ícone Synaptics-tray. Adicionalmente, é possível rodar com um dedo na borda direita do pad.
Tela
O TravelMate 6595 apresenta uma tela mate de 15,6 polegadas com iluminação LED padrão. Possui uma resolução máxima de 1366 x 768 pixels. A maior vantagem de uma tela mate e a maior adequação para exteriores, comparada com telas do tipo refletivas.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 81 %
iluminação com acumulador: 168 cd/m²
Contraste: 142:1 (Preto: 1.18 cd/m²)
Mas a tela mate é a única coisa positive que pode ser dita sobre a tela. Quase todos os índice medidos no laboratório estão abaixo da média. O trabalho sério em exteriores não pode nem ser considerado com um brilho médio de 155 cd/m2. A razão de contraste de 142:1 é desproporcionadamente baixa para esta faixa de preços. E o valor de escuridão de 1,18 cd/m2 faz com que o preto pareça cinza.
Verificamos os espectros sRGB e AdobeRGB em nome da integridade. Eles são apenas moderados. Em contraste com as outras qualidades, esta provavelmente seja de interesse apenas para os designers gráficos profissionais.
Os ângulos de visão também não ajudam com a pobre impressão. O desbotamento da imagem e a inversão são notadas rapidamente no plano vertical. A imagem somente permanece um pouco mais estável horizontalmente. No entanto, assistir um filme são será um prazer para mais de uma pessoa, porque os diferentes ângulos de visão irão distorcer a imagem.
Uma tela externa, como um monitor adicional ou projetor podem ser operados pelo conector VGA ou HDMI, sem problemas. Inclusive uma resolução Full HD é possível com os equipamentos correspondentes.
Como um todo, a tela é decepcionante porque o TravelMate está destinado para usuários exigentes com o seu equipamento luxuoso e não consegue atender as expectativas neste ponto. Teríamos esperado mais de um equipamento empresarial de 900 EUR.
Desempenho
Um processador Intel Core i5 da geração Sandy Bridge é responsável pelo poder de computação. O TravelMate 6595-2524G50Mikk é impulsionado por um Intel Core i5 2520M, que pertence à gama média alta dos processadores móveis. Os seus dois núcleos funcionam com uma freqüência base de 2,5 GHz. Dois núcleos virtuais são adicionados através do Hyper Threading e ambos os núcleos podem ser acelerados até 3 GHz; um núcleo individual até 3,2 GHz (automaticamente) com Turbo Boost. Como todos os atuais dual-cores i5, o 2520M está especificado com um TDP de 35 watts. A unidade Intel HD Graphics 3000 está integrada no chipset do processador. O TravelMate 6595-2524G50Mikk não possui uma solução gráfica dedicada, como, por exemplo, outros TravelMates da gama 6595.
Processador
Determinamos o desempenho do CPU com os benchmarks Cinebench R10 e R11.5. Comparado com outros portáteis empresariais, o TravelMate 6595 é bastante impressionante. O Acer TravelMate TimelineX 8573TG-2624G64Mnkk, 200 EUR mais caro, somente ganha por muito pouco ao nosso equipamento em todas as pontuações. No entanto, ele também possui o mais potente processador Intel Core i7 2620M. O Lenovo ThinkPad L420 NYV4UGE está equipado com o mesmo CPU e está no mesmo nível de preços do nosso modelo. Como era previsível, os resultados estão virtualmente no mesmo nível. O mesmo é verdade quando comparamos o Samsung Series 6 600B5B-S01DE – também com os mesmo processador.
Desempenho do Sistema
Os benchmarks da PCMark Vantage e 7 proporcionam um completo benchmark para avaliar o desempenho geral. O anteriormente mencionado TimelineX derrotou o nosso TravelMate por 1000 pontos no benchmark Vantage com o seu processador i7. No entanto, ele pontuou marginalmente melhor que o TimelineX na versão PCMark 7. Parece similar na comparação com os outros dois modelos mencionados, o Lenovo ThinkPad e o Samsung Series 6 - o TravelMate 6595 sempre sai na frente com 2016 pontos no PCMark7.
| PCMark Vantage Result | 5438 pontos | |
| PCMark 7 Score | 2026 pontos | |
Ajuda | ||
Memória Massiva
Um disco rígido Hitachi (HTS545050B9A300) com uma capacidade de 500 GB está montado dentro do TravelMate. O diso de 2,5 polegadas gira a 5400 revoluções por minuto e possui um cachê de 8 MB. O fabricante declara um peso de 159 gramas e especifica um consumo de energia de leitura e gravação de 1,4 watts. A taxa media de transferência de 65,6 MB/s medida com HDTune é bastante moderada, assim como a máxima de 85,3 MB/s.
Solução Gráfica
Sendo uma solução gráfica integrada no CPU, a Intel HD Graphics 3000 nao consegue exatamente se vangloriar com seu desempenho 3D. Esta projetada para exibir uma imagem usando a menor quantidade de energia possível. Mesmo assim, submetemos o TravelMate 6595 aos benchmarks 3DMark para fins de comparação. Com 3724 pontos, o portátil Acer atinge os melhores resultados entre os portáteis com o mesmo CPU e GPU que não possuem uma placa de vídeo adicional, nos benchmarks 3DMark06. Por exemplo, o Lenovo ThinkPad L420 consegue apenas 2528 pontos. NO entanto, o desempenho 3D é bastante fraco. Todos os outros modelos com uma GeForce ou Radeon dedicada, superam o TravelMate e por muito.
| 3DMark 06 Standard Score | 3724 pontos | |
| 3DMark Vantage P Result | 1318 pontos | |
Ajuda | ||
Desempenho dos jogos
Não pode se esperar um muito bom desempenho nos jogos, da fraca unidade gráfica da Intel, que também somente suporta DirectX 10. Testamos alguns jogos meio antigos de qualquer forma. Jogos atuais que possuem excelentes gráficos, dificilmente poderiam ser jogáveis.
O Starcraft 2 é sempre um bom indicador para jogos mais básicos. Ele se executou com fluidez com 69 fotogramas por segundo (fps) em uma resolução de 1024 x 768 pixels e configurações gráficas baixas. No entanto, o jogo de estratégia se torna quase inviável com 16 fps com a resolução nativa da tela e configurações gráficas médias. Uma concessão boa é bastante jogável é a resolução nativa com baixos detalhes gráficos.
Deus Ex Human Revolution e uma história de tiros do ano passado, que oferece um escolha entre as versões DirectX 10 e 11. Esta decisão é feita pelo nosso chip gráfico, dado que suporta apenas DirectX 10. O teste resultou em uma velocidade de fotogramas pouco viável para jogar: Uma média de 28 fps é muito baixa para um jogo de tiros onde a velocidade é precisão são importantes.
O desempenho de jogos, virtualmente inexistente provavelmente não perturbará o grupo alvo dos usuários empresariais. Aqueles que desejam jogar um jogo ocasional deveriam optar por um modelo com uma placa de vídeo dedicada. Uma alternativa acessível para este propósito seria, por exemplo, o Acer TravelMate 5760G-2454G50Mnsk, que economiza em conectividade, mas possui uma GeForce GT 540M e inclusive tem um preço mais baixo que o nosso TravelMate. Os equipamentos com uma Geforce GT 555M, GTX 560M ou superiores podem ser primeiro chamados de portáteis para jogos na boa consciência.
| baixo | média | alto | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| StarCraft 2 (2010) | 69 | 16 | ||
| Deus Ex Human Revolution (2011) | 28 |
Emissões
Ruído do Sistema
A primeira coisa que notamos é que o ventilador esta virtualmente quase sempre ativo. Pode ser escutado silenciosamente inclusive no modo inativo quando o CPU funciona com economizadores 800 MHz; e o disco rígido também é audível de vez em quando. A nossa medição de decibéis confirma isto - o Acer TravelMate não é exatamente um modelo ultra-silencioso com um mínimo de 32 dB mesmo no modo inativo. No entanto, se mantém no Segundo plano quando não está com carga de trabalho pesado. Embora o ventilador funcione apenas esporadicamente e com velocidade máxima sob carga de trabalho pesada (teste de estresse), medimos uma taxa bastante alta de 44 dB. O seu arranque repentino nos fez pular quase todas as vezes. No entanto, este estado dificilmente seria atingido no uso prático.
Barulho
| Ocioso |
| 31.8 / 32.2 / 33.2 dB |
| HDD |
| 32.9 dB |
| Carga |
| 37.2 / 42.1 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Um ventilador que funciona quase o tempo todo mantém o portátil agradavelmente frio. Poderíamos usar o TravelMate 6595 sobre as pernas, sem problemas em nosso teste prático. O sensor do processador registrou uma temperatura de até 90 graus Celsius durante o teste de estresse com o Prime95 e FurMark. A freqüência do CPU variou entre 2,5 e 3,0 GHz e um núcleo mesmo ocasionalmente atingia 3,2 GHz. O equipamento não se tornou desagradavelmente quente, mesmo sob vários minutos de carga total simulada – apesar do Turbo Boost completo.
As moderadas taxas de temperatura das nossas medições de laboratório confirmam isso. A temperatura máxima medida foi de 41 graus Celsius embaixo do touchpad. No entanto, uma média de 32 graus coloca esta alta taxa em perspectiva.
(+) The maximum temperature on the upper side is 36.2 °C / 97 F, compared to the average of 34.3 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(±) The bottom heats up to a maximum of 41.3 °C / 106 F, compared to the average of 36.8 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 23.6 °C / 74 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (32.6 °C / 90.7 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-4.9 °C / -8.8 F).
Alto falantes
Como se esperava, o som do TravelMate não é o mais adequado para escutar música. O som pode ser comparado com aquele de um telefone de maior qualidade: não muito volume e baixos quase inexistentes. O Pequeno alto falante instalado no portátil é, no máximo, suficiente para as mensagens acústicas do sistema. Se desejar mais, pode remediar isto com um par de alto falantes externos ou bons fones.
Duração da bateria
Consumo de energia
O portátil pertence aos modelos energeticamente eficientes, em vista dos aproximadamente 7 - 10 watts no modo inativo. O adaptador de força de 65 watts também foi projetado para o consumo máximo medido de aproximadamente 54 watts. Se você pode viver sem uma placa de vídeo dedicada consumidora de energia, você encontrará um equipamento frugal no TravelMate 6595.
| desligado | 0.1 / 0.4 Watt |
| Ocioso | 6.7 / 8.8 / 10 Watt |
| Carga |
39.7 / 53.6 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 | |
Duração da bateria
Mesmo se outros TravelMates, como o TimelineX 8481TG estão equipado com uma maior bateria de 8 células com uma capacidade de 87 Wh, o nosso modelo apresenta uma bateria de 6 células de lítio íon de 66 Wh funciona durante quase o mesmo tempo.
A máxima duração possível da bateria é medida com a ferramenta de teste BatteryEater Reader. Um documento permaneceu na tela durante 8 horas e 29 minutos com todas as opções de economizar energia ligadas e módulos Bluetooth, UMTS e wifi, desligados. Para a comparação: O Lenovo ThinkPad L420 consegue atingir apenas 6 horas e 44 minutos com o mesmo processador e bateria. Você pode navegar através de wifi durante aproximadamente boas 5 horas com brilho médio da tela. Simulamos isto com um script de navegador que abre diferentes websites em intervalos regulares. O teste clássico coloca o sistema sob carga total, e a bateria do TravelMate ainda durou 1 hora e 50 minutos com brilho máximo da tela e todos os módulos ligados.
Veredicto
Um verdadeiro viajante: Um módulo 3G/UMTS interno nos agrada e está atrasado em outros modelos em uma era de internet móvel acessível. Este detalhe provavelmente seja um dos recursos mais destacados do TravelMate 6595-2524G50Mikk. É possível navegar pela Internet durante um longo tempo graças à bastante boa duração da bateria. Somente a tela de 15 polegadas é a que estraga a perfeita mobilidade do portátil Acer. Embora tenha um tela mate, trabalhar no portátil é difícil devido ao baixo brilho da tela e contraste abaixo da média.
A conectividade é diga de um portátil empresarial. Não te apenas uma moderna porta USB 3.0, eSATA e um compartimento ExpressCard de 34 mm, há inclusive uma porta para uma estação docking no lado inferior. Além disso, um Intel Core i5 2520M fornece poder de processamento bom e atual e possui uma placa de vídeo integrada no chipset e por isso economiza energia. Múltiplos programas abertos ao mesmo tempo também não afetarão ao computador.
O TravelMate exibe um design simples e elegante, montagem perfeita e um case robusto – e visto como um todo, cumpre muitos dos aspectos exigidos pelo seu grupo alvo de usuários. Se você desconsiderar um pouco a tela, o preço de ao redor de 900 EUR parece justo.
