Análise do Portátil Acer Aspire 5930G
Útil em todos os aspectos
Desenhado como um portátil multimédia, o Aspire 5930G da Acer não convence apenas pelas suas qualidade multimédia mas também surpreende por uma boa qualidade de construção, uma grande conectividade e finalmente também um desempenho sólido, que é difícil encontrar nesta categoria de peso e preço e não fica atrás de ninguém.
O Acer Aspire 5930G está disponível em duas versões (Aspire 5930-944G32BN e Aspire 5930G-864G32MN). No nosso teste, tivemos disponível o modelo "mais pequeno", o Aspire 5930G-864G32MN. Excepto o preço , também o CPU incorporado e a drive óptica diferem. Enquanto o portátil de teste estava equipado com o CPU P8600 (2.4 Ghz) e uma drive DVD, o Aspire 5930G-944G32BN agrada com um CPU mais potente, o Intel Core 2 Duo T9400 com 2.5 Ghz e uma drive Blu-Ray. Contudo, o interface, equipamento, mão-de-obra e design são mais ou menos as mesmas.
Caixa
A caixa de plástico usada no Aspire 5930G parece ser bastante viável e insensível à força exercida. Contudo o plástico cede ligeiramente sob pressão mas raramente produz qualquer ruído. No teste, este portátil até ficou apoiado apenas num dos lados, mas isto raramente causa qualquer tipo de deformação.
Contudo, a parte traseira da caixa é, como a maioria dos portáteis com caixa de plástico, muito sensível a pressões. Tem tendência a ceder um pouco sob pressão no logótipo da Acer, que emite um brilho branco se o portátil estiver ligado. Por isso, deve ter atenção especial aos objectos como livros, para que estes não façam pressão na tampa. Outro ponto fraco da caixa é a drive óptica. Se exercer pressão com o polegar e o dedo indicador, esta parte da caixa cede facilmente.
A abertura e o fecho do ecrã funciona sem qualquer tipo de ruídos, enquanto as duas dobradiças seguram o ecrã numa posição estável e segura.
A tampa do ecrã é mantida fechada por um sistema de gancho duplo. Contudo, alguma destreza de mãos é necessário para voltar a abrir o sistema novamente.
O Aspire 5930G é, no geral, em geral preto, enquanto a tampa é a excepção com o logótipo da Acer que emite uma cor branca com um acabamento brilhante de cor escura. O mesmo pode dizer-se do ecrã. Por isso, este portátil requer, como outros com superfícies brilhantes, ser limpo frequentemente e cuidado, porque até a mais pequena partícula de pó e especialmente impressões digitais deixam a sua marca.
Uma boa iluminação azul entre o ecrã e o teclado e também a iluminação das teclas de atalho para controlo do WLAN e Bluetooth ou para iniciar o browser de internet e o e-mail, completam o visual do 5930G. Contudo, a iluminação laranja do WLAN é um pouco perturbante, porque o laranja atraí muita atenção e não combina com o design das outras luzes.
Conectividade
Em termos de conectividade a Acer lembrou-se de todas as necessidades e equipou o Aspire 5930G com todas as portas necessárias para o uso diário. A única interface que algumas pessoas poderão sentir falta é a porta FireWire. Contudo, uma porta eSata e uma porta HDMI estão disponíveis.
A localização das portas é muito boa. Apenas a solução para a LAN (esquerda) e modem (direita) poderiam ser mais compactas.
A parte frontal do 5930G oferece apenas duas portas USB 2.0 e um controle de volume mecânico. Este consiste num botão rotativo, como os usados nos antigos Walkman de cassetes áudio. Mas não conseguimos sentir a suspensão de volume no ponto mínimo nem máximo.
No lado direito existe a porta áudio para os auscultadores, microfone e S/PDIF, seguida pela drive DVD e duas portas USB 2.0. Imediatamente atrás destes existe a porta do modem.
A parte traseira deste portátil é, excepção feita à fonte de alimentação, livre de interfaces. Mais ainda, existem apenas as saídas de ventilação para a saída do calor do portátil.
No lado esquerdo existem os interfaces da Fechadura Kensington, Porta IV para ligação de uma base externa para aumentar as interfaces, LAN, saída VGA, HDMI, USB/eSATA (porta multi), Express Card Slot 54 e um leitor de cartões 5-em-1 (SD/MMC/MS/MS Pro/xD).
Em termos de comunicação o Acer 5930G oferece todos os interfaces básicos, ex: LAN (Marvell Yukon 88E8071), modem (Agere Systems HDA Modem) e WLAN (Intel WiFi Link 5100). No caso de ainda necessitar mais alguma coisa, estão igualmente disponíveis o Bluetooth e os infra-vermelhos.
Com a web cam Crystal Eye com 1.3 mega-pixéis e um microfone incorporado, os quais estão localizados na parte centra superior do ecrã, o nosso portátil de teste está também pronto para video conferencia através da Internet.
Se considera que a segurança dos seus dados uma prioridade importante, o Aspire 5930G está também equipado com um leitor de impressões digitais. Mais, a Acer também oferece uma extensão da garantia para 24 meses.
Dispositivos de Entrada
O teclado do Acer 5930G parece muito bom e consegue um teclar muito confortável com uma boa resposta ao utilizador. As teclas têm 18 mm x 18 mm e também as teclas de Enter, Shift, e Espaço têm um tamanho normal. Vai conseguir adaptar-se rapidamente a este teclado e não vai precisar de muito tempo para habituar-se a ele. Como muitos outros portáteis, também o 5930G tem as teclas de cursor ligeiramente movidas para a frente.
Sob pressão o teclado cede apenas um pouco, mas, emite um ligeiro ruído quando teclamos com força. De outro modo, o teclado do Aspire 5930G tem apenas uma pequena desvantagem e no geral tem uma boa classificação.
O rato tem uma superfície ligeiramente rugosa e está um pouco baixo na caixa, enquanto as esquinas à volta do rato estão nivelados a fim de garantir uma junção suave do rato e da área de descanso das mãos. Imediatamente à frente do rato existem as teclas do rato e entre elas está situado o leitor de impressões digitais. O rato como os seus botões funcionaram satisfatoriamente sem qualquer falha. Apenas o som elevado dos cliques mancha a impressão muito boa.
Ecrã
O Acer Aspire 5930G vem com um ecrã de 15.4 polegadas WXGA com uma resolução máxima de 1280 x 800 pixeis e com um rácio de 16:10. Devido a este CrystalBrite LCD todas as cores vivas e fortes, que tem um impacto positivo nos jogos de computadores. Infelizmente, a operação ao ar livre é limitada devido ao ecrã muito reflexivo, apesar de o mesmo ter um contraste muito bom.
Devido à combinação da nVIDIA 9600M GT e um ecrã rápido, com 8 ms, o Aspire 5930G está preparado para correr jogos recentes como, por exemplo, Crysis, Call of Duty 4 ou Hellgate: London, sem qualquer paragem de gráficos.
O Acer Aspire 5930G tem um brilho médio de 199.9 cd/m2, um bom valor. O valor mais baixo de brilho de 187 cd/m2 foi medido na parte esquerda do ecrã. A parte mais brilhante do ecrã é o centro, onde medimos 214 cd/m2, que é seguramente satisfatório.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 87 %
Contraste: 200:1 (Preto: 1.07 cd/m²)
Infelizmente o ângulo de visão do ecrã é um pouco estreito verticalmente. Se mexer apenas um pouco o seu assento em altura, o ecrã parece ficar mais escuro. Por isso poderá de fazer reajustes frequentes do ângulo de visão, especialmente se trabalhar com o portátil ao colo. Ao contrário, o ângulo de visão horizontal são suficientes e satisfatórios.
Video of Display's Viewing Angles
Desempenho
Depois de termos revisto detalhes como a mão-de-obra, equipamento, etc. até aqui, vamos agora ver os componentes do seu interior. Aqui, a única coisa que conta é o desempenho. E o Aspire 5930G, que também pertence à família Montevina ou Centrino 2, tem muito a oferecer neste aspecto. Um Intel Core 2 Duo P8600 com 2.4 GHz, que pertence à actual geração Penryn, é responsável pela potencia no nosso modelo de teste. É suportada por 4 GB RAM (2 x 2 GB PC-5300 modulos de memória da Samsung) e por uma placa gráfica GeForce 9600M GT da nVIDIA com 512 MB de memoria vídeo dedicada GDDR3.
O resultado desta combinação é digno de nota como os seguintes valores de benchmark demonstram. As aplicações básicas como navegar na Internet, escrever e-mail, aplicações de produtividade, ouvir música ou ver um filme são pouco desafiantes para os portáteis actuais. Se quiser um ou outro jogo, o Aspire 5930G também oferece desempenho suficiente para disfrutar destes mas isto será explicao na próxima secção.
No teste Cinebench R10, o Aspire 5930G atingiu 2619 pontos na renderização com um só nucleo e 4848 pontos na renderização com múltiplos núcleos. Aqui o shader teve 3559 pontos. Comparado aos seus competidores multimédia, este Aspire pode marcar muitos pontos neste campo. Mais, pode ainda ficar satisfeito com o resultado de 5628 pontos no teste PCMark 05.
Mas, corremos o 3DMark Vantage no nosso portátil de teste. O Acer Aspire 5930G com a configuração que nos foi disponibilizada atingiu 3527 pontos no final do teste. Também o Windows Vista teve um desempenho de 5.3, o que é agradável.
O disco rígido incluído, um Western Digital (WDC WD3200BEVT-22ZCT0) funciona a uma velocidade de 5400 rpm e tem uma capacidade de 320 GB, que é mais do que suficiente para jogos, música e aplicações, para começar.
Uma transferencia média de 49.5 MB/sec, esta dentro da média. Contudo, o desempenho do CPU para atingir esta (19.1%) é excepcionalmente alta.
| PCMark 05 Standard | 5628 pontos | |
| PCMark Vantage Result | 3527 pontos | |
Ajuda | ||
| Cinebench R10 | |||
| Configurações | Valor | ||
| Shading 32Bit | 3168 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 5161 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 2711 Points | ||
Desempenho Gráfico
O Acer Aspire 5930G é, devido à placa gráfica 9600M GT, suficiente poderoso para correr de forma fluída um e outro jogo. Outra coisa igualmente confirmada no teste 3DMark é que considerando que este atinge 10724 pontos no 3DMark05 e 5678 pontos no teste 3DMark06 e por isso, o Aspire é sem qualquer dúvida jogavel.
| 3DMark 2001SE Standard | 24745 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 16533 pontos | |
| 3DMark 05 Standard | 10724 pontos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 5678 pontos | |
Ajuda | ||
Como era esperado, jogos mais antigos como DOOM 3 ou F.E.A.R não são qualquer problema para o 5930G, até se os correr nas definições máximas (DOOM 3 em Ultra: 117,9 fps e F.E.A.R no máximo: 56 fps.
Contudo, o Crysis corre de forma fluída numa resolução de 1024x728 e com detalhes baixos. O teste do Crysis mostrou que o Aspire atinge 62.7 no teste GPU e 57.7 no teste do CPU. Com detalhes médios a 9600M GT incorporada infelizmente não atingiu um desempenho suficientemente fluido para jogar. O Aspire 5930G tem que admitir que foi derrotado, porque apenas atinge 22.9 fps no teste do GPU e 21.9 fps no teste do CPU. Estes valores medidos infelizmente não são suficientes para desfrutar do jogo de forma fluída com detalhes médios.
Pelo contrário, o jogo de estratégia em tempo real World in Conflict, corre com detalhes médios de forma bastante fluída. A situação altera-se com detalhes altos com DirectX10. Porque a média de frames é de apenas 20 respectivamente, 17 fps numa resolução de 1024x768 ou 1280x800 pixeís, o divertimento de jogar o jogo, na nossa opinião, poderá não surgir.
Esta é a primeira vez que o nosso teste de jogabilidade incluí o Hellgate:London. Neste ponto estendemos um cordial 'Obrigado' à Electronic Arts por gentilmente ter cedido este título para o respectivo teste.
Jogamos os primeiros níveis em DirectX10 na resolução nativa de 1280x800, e percebemos que uma jogabilidade mais fluída só era possível com os detalhes mínimos. De acordo com o Fraps, a média de frames alterna entre 15 e 30 fps nos territórios com muita acção, ex: nas estações, enquanto nos instantes que passamos dentro de casa a frame mantém-se constante em 30-40 fps. Aqui é questionável se é mesmo razoável jogar em DX10 se precisa de reduzir o nível de detalhes bastante ou se é melhor disfrutar deste jogo em DirectX9 mas com detalhes mais elevados. Se seleccionarmos detalhes elevados e DirectX10 começamos a notar falhas quando escolhemos a personagem, por causa dos míseros 5 fps.
Sob DX9 Hellgate:London correu de forma suave no nosso teste com detalhes médios com uma média de frames de 35 a 40 fps. Detalhes elevados apenas eram possíveis nas áreas interiores, aqui podíamos até atingir entre os 40 a 45 fps. Em missões ao ar livre, onde o céu e o limite da visão são importantes, apenas era possível não cair abaixo dos críticos 30 fps em detalhes médios.
| Doom 3 | |||
| Resolução | Configurações | Valor | |
| 1024x768 | Ultra, 0xAA, 0xAF | 81.1 fps | |
| 800x600 | High, 0xAA, 0xAF | 104.2 fps | |
| 640x480 | Medium, 0xAA, 0xAF | 114.7 fps | |
| 640x480 | Low, 0xAA, 0xAF | 115.2 fps | |
| F.E.A.R. | |||
| Resolução | Configurações | Valor | |
| 1024x768 | GPU: max, CPU: max, 0xAA, 0xAF | 68 fps | |
| 800x600 | GPU medium, CPU medium, 0xAA, 0xAF | 70 fps | |
| 640x480 | GPU min, CPU min, 0xAA, 0xAF | 72 fps | |
| Crysis - GPU Benchmark | |||
| Resolução | Configurações | Valor | |
| 1024x768 | High | 7.89 fps | |
| 1024x768 | Medium, 0xAA, 0xAF | 14.48 fps | |
| 1024x768 | Low, 0xAA, 0xAF | 42.67 fps | |
| Crysis - CPU Benchmark | |||
| Resolução | Configurações | Valor | |
| 1024x768 | High, 0xAA, 0xAF | 7.43 fps | |
| 1024x768 | Medium, 0xAA, 0xAF | 14.26 fps | |
| 1024x768 | Low, 0xAA, 0xAF | 38.11 fps | |
Emissões
Ruído
Falando no geral o Acer Aspire 5930G é um portátil muito silencioso, independentemente de estar em repouso ou sob muitos processos. Com um nível de ruído de 30.7 dB em repouso e o máximo de 35.6 dB quando está a processar, este portátil está em completa sintonia com o tudo e todos nesta categoria. O Aspire 5930G tem volume mais elevado se estiver a ver um DVD, onde o nível de ruido pode atingir 35.8 dB.
Dependendo da exigência, os ventiladores aumentam a sua velocidade de rotação de forma gradual. Mas, no nível 2, nós ouvimos um estoiro, o qual desapareceu assim que a rotação dos ventiladores aumentaram.
Barulho
| Ocioso |
| 30.7 / 30.7 / 32.7 dB |
| HDD |
| 31.4 dB |
| DVD |
| 35.8 / dB |
| Carga |
| 35.6 / 35.6 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Devido à temperatura máxima de 43.4 graus Celsius, que nós medimos na parte inferior do portátil de teste, o Acer Aspire 5930G é quase tão quente que é quase impossível trabalhar com ele ao colo.
Felizmente, isto é um pouco diferente da parte superior. Neste lado, nós medimos uma temperatura máxima de 40.9 graus celsius no meio do portátil de teste, que é apenas aceitável. As temperaturas da superfície aumentaram mais à esquerda e no meio do Aspire 5930G. O lado direito ficou com uma temperatura máxima de 33.3 graus celsius, logo, um pouco mais frio.
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.9 °C / 106 F, compared to the average of 36.9 °C / 98 F, ranging from 21.1 to 71 °C for the class Multimedia.
(±) The bottom heats up to a maximum of 43.4 °C / 110 F, compared to the average of 39.2 °C / 103 F
(±) The palmrests and touchpad can get very hot to the touch with a maximum of 39.2 °C / 102.6 F.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.8 °C / 83.8 F (-10.4 °C / -18.8 F).
Alto-falantes
O volume máximo dos alto-falantes do Aspire 5930 é mais do que suficiente. Equipado com um sub-woofer, que está localizado na parte inferior do chassis, os baixos são bem audíveis. Mas, estes alto-falantes soam um pouco 'fino' em algumas canções se o volume estiver alto e pode sentir-se o sub-woofer vibrar numa sequência de canções.
Apesar do sub-woofer e do sistema de som surround virtual, nós recomendamos o uso de um sistema de alta fidelidade, porque as colunas incorporadas no portátil não conseguem competir com estas.
Duração da Bateria
O Acer Aspire 5930G está equipado com uma poderosa bateria de lítio com capacidade de 4400 mAh (47,5 Wh, 10,8V). Por isso, o Acer Aspire 5930G, que está igualmente equipado com o Core 2 Duo P8600, consegue atingir um nível bastante aceitável de bateria em todos os testes.
Por meio do teste Battrey Eater Reader's (mínimo de brilho, WLAN desligada e maximo de poupança de bateria), nós medimos um máximo de duração de bateria de cerca de 226 minutos (3h 46min). Sob processo o teste Battery Eater Classic (desempenho máximo, tudo ligado e brilho máximo) a bateria durou 99 minutos.
Nós ficamos igualmente satisfeitos com a duração da bateria do Aspire 5930G enquanto assistimos a um DVD, apesar de a bateria do nosso portátil de teste ficou vazia em 121 minutos enquanto assistíamos ao 'Senhor dos Anéis - As Duas Torres'. Por isso, os filmes de duração média não deverão ser qualquer problema para o Aspire 5930G. Com brilho reduzido, a bateria poderá durar mais uns 10 a 15 minutos.
Quando estivemos a navegar na Internet através do WLAN com a poupança de energia activa, mas, com iluminação do ecrã boa a máxima, a bateria teve que ser recarregada após 163 minutos.
| desligado | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 18 / 29 / 31 Watt |
| Carga |
64 / 72 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
O Aspire 5930G da Acer consegue convencer não apenas pelo seu design decente e elegante, mas também pela sua boa mão-de-obra, equipamento generoso e um bom desempenho. Estas características podem não ser garantidas em portáteis abaixo dos 1000 Euros.
Este portátil multimédia incorpora muitos interfaces, as quais engloba portas eSATA e HDMI. Se precisar de mais interfaces, pode facilmente ligar o portátil a uma base externa através da Easy Port IV e aumentar a conectividade. Mais, este portátil está equipado com um sub-woofer e som surround virtual. O volume máximo dos alto-falantes é suficiente em todas as situações. Todavia, nós recomendamos o uso de colunas externas, porque o som é, apesar do sub-woofer e do som surround virtual não é comparável com um sistema de alta-fidelidade ou bons auscultadores.
No geral, o pire 5930G é um portátil robusto, muito bem construído, com boas características multimédia e sem desvantagens muito grandes.
Equipado com o processador Intel Core 2 Duo P8600 com 2.4 Ghz e uma placa gráfica com 515 MB GDDR-3, uma nVIDIA 9600M GT e 4 GB DDR-2 RAM, o Aspire 5930G oferece muito desempenho a um bom preço.
O portátil vem com o Windows Vista Home Premium instalado e com alguns programas de teste, ex: o Internet Security da McAfee. Mais, a Acer prolongou a garantia do Acer Aspire 5930G para 24 meses.
