Análise do Notebook Dell Vostro 1520
Preço razoável e personalizável
Se está à procura de um notebook de escritório por um preço razoável, a gama Dell Vostro mereçe certamente uma olhadela. Com um preço inicial de 319€ (mais taxas e embarque), o Vostro 1520 de 15.4 polegadas está desenhado para o pequeno negócio e é extremamente personalizável - apesar de isto poder rápidamente elevar o preço a alturas estonteantes.
A gama Dell Vostro ofereçe portáteis relativamente baratos com ecrãs desde 12.1 até 17 polegadas para pequenas e médias empresas. Com 15 polegadas, o Vostro 1520 tem ainda bastante portabilidade mas também ofereçe um tamanho de ecrã bastante agradável. Tipico da Dell, vem disponível numa grande variedade de diferentes combinações de hardware; assim, alguns comentários nesta análise (por exemplo nas secções de desempenho e emissões) são apenas válidos para modelos equipados de forma semelhante ao nosso modelo em análise.
Testámos um modelo com um processador Intel Core 2 Duo T6570, gráfica Intel GMA 4500M HD, 3 GB de RAM, um disco duro de 160 GB e 5400 rpm e uma drive DVD. Com o seu ecrã anti-brilhos, características integradas de comunicações e um ênfase no desempenho de escritório, o Vostro 1520 aparenta de facto estar idealmente equipado para uma utilização pretendida como parte de uma pequena rede de negócios com ocasionais viagens. Se estes factores se transferem para a prática, pode ser lido na seguinte análise.
Chassis
Com um peso de cerca de 2.5 kg e com a dimensão de 357mm x 258mm x 38mm (fechado), o Vostro 1520 é fácil de transportar, mas ainda assim tem um tamanho de ecrã atractivo. A forma do notebook, com uma base inclinada para baixo, torna possível uma escrita confortável.
Desafiando a tendência actual de produzir portáteis no formato 16:9, o Vostro 1520 de 15.4 polegadas tem uma relação de imagem de 16:10. Enquanto desempenhar tarefas de escritório tais como processamento de texto ou utilizar folhas de cálculo, ficará certamente mais grato pelo formato algo mais alto. A superfície em fosco, o ecrã anti-reflexões (apesar de um ecrã brilhante 'True Life' estar também disponível) e a sua aparência em preto empresarial também combinem bem com o uso que é pretendido. Com um modelo 'Obsidian Black', as únicas superfícies lustrosas são a tampa e a fita por cima do teclado; estas são propícias a ficarem com dedadas e outras marcas. Se preto pareçe ser demasiado plano, pode também adquirir o Vostro 1520 em 'Deep Cherry Red'.
O chassis em plástico é essencialmente de confiança. A base do dispositivo é sólida e apenas cede ligeiramente quando submetido a uma forte pressão em lugares individuais. Felizmente isto também é verdade na área sobre a drive de discos. O lado inferior da base está equipado com dois generosos painéis de acesso, de forma a que uma melhoria de sistema, ou trabalho de manutenção podem ser levados de forma relativamente fácil. Porém, as coberturas perfuradas que fornecem um fluxo de ar aos principais componentes do sistema são um pouco mais sensíveis à pressão.
A tampa também mostra uma boa resistência contra pressão e torque. O notebook pode ser levantado por um canto da tampa sem demasiada torção ou mesmo barulhos. Porém, a borda do ecrã não é tão estável; aplicar pressão irá algumas vezes causar distorções no ecrã.
As dobradiças têm boas proporções, mas não conseguem evitar algum abanar do ecrã quando se ajusta o ângulo de visão. Porém, o ecrã permanece firme em qualquer ângulo, e o portátil pode ser aberto até quase 180 graus. Quando a tampa é fechada a um certo ângulo mínimo, fecha-se automáticamente. Uma vez que não existe mecanismo de bloqueio, quando se transporta o notebook deverá querer tomar algumas medidas extra para se assegurar que nenhum objecto entre para o espaço entre o teclado e o ecrã.
Conectividade
Uma rápida observação em torno do chassis mostra os portos que ofereçe. O Vostro 1520 tem uma boa configuração básica com quatro portos USB, um conector VGA e um porto LAN. Mais ainda, existe uma ranhura ExpressCard/54 no lado da mão esquerda, permitindo ao utilizador uma expansão de funcionalidades.
Alguns modelos também incluem um mini-cartão Wireless Dell 5530 integrado para banda larga portátil (tri-band HSDPA 7.2/ HSUPA 2.0), mas isto não estava presente no nosso modelo de teste.
O modelo em teste incluía um gravador DVD. Se por acaso for fã do formato Blu-ray, pode também incluí-lo no Vostro 1520 pelo preço adicional de €320.
A disposição de portos está aceitável. Os que têm a tendência de estar permanentemente ocupados, tais como o VGA ou LAN, estão posicionados no lado traseiro. Pares de portos USB 2.0 podem ser encontrados no meio do extremo da mão esquerda e na frente do extremo da mão direita, e assim ambos os destros ou canhotos estão de igual forma servidos, dependendo apenas de como optam por organizar tudo. Porém, mais portos interessantes tal como o eSATA, DVI ou um porto de acoplagem estão ausentes.
Relativamente a redes, a Dell utilizou um adaptador ethernet Realtek, o RTL8168D/8111D Family PCI-E GBE NIC (10MBit) para ser mais exacto. O portátil está disponível com vários módulos WLAN diferentes; por exemplo, o nosso modelo em análise tinha o Intel WiFi Link 5100 (b/g/n). O Bluetooth também está disponível, mas custa uns adicionais €25.
O Vostro 1520 pode também ser equipado com uma webcam, módulo TPM e leitor de impressões digitais, através dessas opções não incluídas no nosso modelo em teste.
A Dell também oferece diversas opções no que diz respeito ao sistema operativo. O Windows Vista Home Premium 32-Bit vinha pré-instalado no nosso modelo em teste, mas é possível ter outra variante do Windows Vista ou do Windows XP; se quiser fazer um downgrade para o XP você próprio, então os drivers XP necessários estão já incluídos no DVD fornecido com o notebook. Pode também fazer o download de drivers e ferramentas do website da Dell.
O suporte online da Dell merece ser especialmente referenciado. Por um lado pode tentar resolver os problemas contactando os especialistas da Dell através do seu serviço de chat online, mas por vezes não está ninguém disponível, mesmo após várias tentativas. Como alternativa pode contactar os seus serviços de suporte através de email; Verificámos que a Dell respondeu dentro de 24 horas, tal como prometido. A competente e amigável equipa de suporte técnico foi ao encontro de todas as nossas espectativas e foram impecáveis.
Todas as configurações vêm com uma garantia básica de um ano, mas enquanto faz uma personalização ao seu portátil durante a compra online, a Dell irá tentar com que faça um upgrade para 3 anos de serviço (com um acréscimo de algo como €130, dependendo de várias ofertas especiais)
Dispositivos de entrada
O Vostro 1520 tem uma disposição padrão de teclado, sem espaço para um teclado numérico separado. Algum do espaço que estaria teoricamente disponível para o teclado é ocupado pelas colunas de 34 mm em cada lado. O tamanho das teclas em si é bastante generoso, e nada está surpreendentemente instalado.
A escrita é feita sem grandes problemas. As teclas têm um comprimento de batimento relativamente longo e sentem-se firmes quando pressionadas, dando assim um bom retorno táctil.
Por cima do teclado estão controles multimédia sensíveis ao toque, e de lado existe um controle de deslize para conectar a WLAN ou desligá-la. Para todas as outras funções especiais (brilho, conexão a um monitor externo) pode utilizar combinações que envolvem a tecla Fn.
O touchpad encaixa no design global e ofereçe uma superfície fosca muito suave. O tamanho do pad está perfeitamente adequado. As duas teclas de touchpad têm uma boa resposta e, tal como é típico nos portáteis Dell, têm um maior comprimento de batimento que na maioria dos portáteis.
Ecrã
O Vostro 1520 está actualmente disponível em três variedades de ecrã: duas em fosco, uma em WXGA com luz traseira LED e outra em WXGA+, e também um ecrã brilhante Premium WXGA+ widescreen com superfície True Life. Porque o nosso modelo de teste está destinado a uma utilização prolongada como notebook de escritório, uma versão em fosco com 1440 x 900 píxels e uma relação de imagem de 16:10 foi a escolhida. Desta forma, pode obter um ambiente de trabalho amplo e uma maior área de trabalho, comparando com a versão WXGA com uma resolução de ecrã máxima de 1280 x 800.
No seguinte relatório na qualidade de ecrã estivemos dependentes de impressões subjectivas, uma vez que não existiam técnicas de medição no sítio onde foi realizado o teste. O nível de branco aparenta ser mais brilhante e o preto mais forte quando comparado com o Acer Extensa 5220 que também tínhamos á nossa disposição (valor médio: 197.9 cd/m², valor de preto: 1.0 cd/m²). A uniformidade de brilho também pareceu ser relativamente equilibrada, com apenas os dois cantos inferiores aparentando algo mais escuros a olho nú.
O Dell Vostro 1520 está de uma forma geral apto para uma utilização em exteriores, enquanto que se evite a luz directa do sol a incidir sobre o ecrã. O nível básico de brilho é suficiente, lutando apenas em condições de iluminação particularmente difíceis. Agradece-se à superfície em fosco pelo facto de dificilmente existirem quaisquer reflexões problemáticas.
A gama de ângulos de visualização é boa, mas não impressiona. Na direcção horizontal, os ângulos utilizáveis são relativamente generosos; Verticalmente, mesmo pequenos desvios do ângulo de visão ideal de 90 graus podem levar a um excesso de brilho, ou um escurecimento do ecrã.
Desempenho
O desempenho do Dell Vostro 1520 cobre de forma directa um uso de escritório e um uso leve de multimédia. O modelo base com o processador Intel Celeron 900 (2.20 GHz, 800MHz FSB, 1MB L2 de cache) e a GMA 4500M HD pode ser recomendado para utilizadores menos exigentes, uma vez que a arquitectura de apenas um núcleo do CPU rapidamente atinge os limites da sua capacidade de processamento quando realiza múltiplas tarefas.
Também disponíveis estão os processadores Intel Core 2 Duo, que oferecem considerávelmente mais potência de processamento; o CPU T9550 é o mais rápido actualmente disponível através da loja online da Dell. Mas isto leva a um custo adicional de €120 comparado ao modelo com o processador P8700.
Para o modelo de teste, foi escolhido um CPU Intel Core 2 Duo T6570, o que significa que o Vostro 1520 está muito bem equipado para o seu futuro local de trabalho.
A maioria dos modelos (incluíndo o nosso modelo de teste) dependem do chipset gráfico integrado GMA 4500M HD, o que é suficiente para simples utilizadores multimédia e de escritório, em linha com o mercado alvo.
Para os que prefiram uma placa gráfica dedicada, a Dell oferece a placa gráfica Nvidia GeForce 9300M GS, com 256MB de memória vídeo. Porém, isto é apenas um ponto de partida em termos de hardware gráfico multimédia, e grandes feitos de processamento não deverão ser esperados dela, apesar de ser capaz de gerir jogos 3D mais antigos com gráficos baixos ou médios. Fãs de jogos de computador ficarão bem melhor servidos pela gama Dell XPS, ou mesmo a marca Alienware, agora propriedade da Dell.
A Intel GMA 4500M HD suporta DirectX 10.0. Jogos actuais tal como o Sims 3 podem correr com as definições gráficas no mínimo. O World of Warcraft ou o clássico FPS Counter-Strike podem também ser jogados com gráficos menos atractivos. Um upgrade do CPU, bem como da placa gráfica, deverão fazer alguma lógica em algumas circunstâncias, para conseguir melhores gráficos e também melhorar o refrescamento de imagem. Para mais detalhes ver a nossa lista de quais jogos correm de forma suave e em que placas gráficas.
O mercado orientado para os negócios está bem servido pela combinação no nosso modelo de teste de CPU Intel Dual Core T6570 com 2.10 GHz (800 MHz, 2 MB L2 cache) e pela integrada Intel GMA 4500M HD. Simples utilizações de escritório tal como o processador de texto, folhas de cálculo e navegação na web não apresentam qualquer problema, e mesmo programas de simples manipulações de imagem correm sem quaisquer dificuldades na máquina.
Os 3GB de RAM são também suficientes para isto. Memória DDR2 é utilizada e o Vostro 1520 pode em teoria ser melhorado para até 8GB (2 x 4GB) de RAM. A Dell oferece esta opção na loja online, mas o custo extra de €490 é muito excessivo. Deverá também querer fazer um upgrade para um sistema operativo de 64 Bit se fizer um upgrade álem de 4GB. Sistemas operativos de 32 Bit podem lidar com até 4GB de memória, mas mesmo assim peculariedades da arquitectura de hardware podem levar uma utilização ineficiente de memória.
Você é também mimado com a escolha entre diferentes velocidades e capacidades de disco duro. No modelo de teste temos um disco duro Fujitsu de 160 GB, modelo MHZ2160BH com 5400rpm. Os resultados de benchmark HDTune caem como seria de esperar na gama de valores padrão. É também perfeitamente possível instalar um disco duro diferente no Vostro 1520, uma vez que isto pode ser feito sem qualquer conhecimento técnico em particular, utilizando o painel de acesso no lado da mão esquerda, localizado na base. O mesmo se passa com a RAM, que é facilmente acessível através do seu próprio painel no lado inferior da máquina.
PCMark 05 Standard | 4634 pontos | |
PCMark Vantage Result | 3106 pontos | |
Ajuda |
3DMark 2001SE Standard | 4652 pontos | |
3DMark 03 Standard | 2025 pontos | |
3DMark 05 Standard | 1200 pontos | |
3DMark 06 Standard Score | 738 pontos | |
Ajuda |
Emissões
Ruído de sistema
Aqui estamos uma vez mais, dependentes nas nossas impressões subjectivas, uma vez que não existem instrumentos de medida disponíveis durante o teste. Em modo de inactividade e com baixa carga de sistema, o Vostro 1520 permaneceu de forma agradávelmente silenciosa e sem se fazer notar. Alguns utilizadores queixaram-se online sobre um aumento e decréscimo irritante no ruído de sistema devido a um ventilador de refrigeração, mas não pudémos observar este ponto.
Com uma carga pesada de sistema, o ventilador permanece ligado de forma contínua, mas não com um volume desagradável e não se torna uma irritação, em parte devido ao seu som de baixa frequência
Temperatura
O descanso da mão torna-se notávelmente quente durante uma pesada carga de sistema, com o lado direito permanecendo mais fresco que o esquerdo, devido ao ventilador do lado direito. A superfície tende a crescer em calor nas áreas central e frontal, e o touchpad também se torna notávelmente quente.
As correspondentes áreas problemáticas podem ser encontradas na parte inferior. Enquanto que a área traseira permanece fesca, o portátil parece aquecer mais por debaixo do touchpad.
Colunas
Do lado esquerdo e direito do teclado, as duas colunas fixam uma posição proeminente. O som que produzem é admissivelmente fraco em graves, mas estão perfeitamente aptas para música de fundo pouco exigente ou chamadas telefónicas via internet. Porém, um volume máximo maior seria uma melhoria.
O sinal através da saída para auscultadores de 3.5mm é o normal, por isso nada se intromete no caminho de quem queira apreciar DVDs e discos Blu-ray (caso tenha optado por essa opção de drive) após conectar umas colunas externas ou uns auscultadores.
Duração de bateria
O nosso modelo de teste estava equipado com uma bateria de 56 Wh (6 células). De acordo com a Dell, o Vostro pode também ser fornecido com uma bateria de 46Wh de 6 células, bem como uma bateria maior de 9 células com uma capacidade de 85Wh.
O Vostro 1520 atingiu uma duração máxima possível de bateria de 362 minutos (um pouco mais de 6 horas) no teste BatteryEater Readers, com mínimo brilho de ecrã, perfil de poupança energética, e a WLAN desligada. Em contraste, a sua duração mínima de bateria esperada durante um uso intensivo (teste BatteryEater Classic, máximo brilho de ecrã, modo de alto desempenho, WLAN ligada) foi apenas de 89 minutos, cerca de uma hora e meia.
Porém, o utilizador estará mais interessanto na duração realista de bateria de 233 minutos, cerca de 4 horas, com a WLAN ligada e um brilho de ecrã ajustado e perfil energético. Com a reprodução de um DVD e o perfil energético 'equilibrado' e brilho ajustado, a duração de bateria decaiu para uns ainda aceitáveis 167 minutos (através do qual a maioria dos filmes seriam finalizados).
Veredicto
O Dell Vostro 1520 está direccionado para utilizadores sem exigências excepcionais de um notebook, que primeiramente e principalmente necessitem funções básicas, tais como e-mail, internet, processamento de texto e manipulação de imagem. Modelos com o ecrã em fosco são sensíveis a uma utilização prolongada de escritório e para viajar. O seu baixo preço inicial é também um factor importante.
A máquina pode não oferecer quaisquer relevancias em termos do seu chassis, design ou conectividade, mas encontra-se de forma consistente com as exigencias de um modelo básico para pequenas e médias empresas. Isto é também verdade relativamente ao teclado e ao touchpad.
O ecrã está disponível nas variedades de brilhante e fosco, e a resolução máxima de ecrã é de 1440 x 900 píxels no formato 16:10.
O poder de processamento é suficiente para cobrir funções básicas de escritório, bem como uma leve utilização multimédia. Pode equipar o notebook com um processador mais rápido e a razoávelmente básica placa gráfica Nvidia, mas isto traz consigo um aumento de preço até ao nível da gama Studio, que será de uma forma geral mais apta.
Uma outra característica posivita é a duração respeitavel de bateria de até 6 horas (mais longa com a opcional bateria de 9 células), o que significa que o Vostro 1520 pode ser utilizado por um razoável longo periodo de tempo, longe de uma fonte de corrente.
Os nossos agradecimentos a Obstbau Fam. Leeb (Alles Apfel), que de forma gentil nos emprestou o notebook para testes.