Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise do Netbook Dell Latitude 2100
Companheiro de aulas portátil
OS conhecedores estarão bem familiarizados com a série Dell Latitude, que representa a classe de sólidos notebooks empresariais, com boas opções de expansão. O Latitude 2100 como novo membro da família não encaixa à primeira vista propriamente na série. Apresenta-se colorido, desengonçado e pesado, visto do exterior. A nossa análise revela o que pode ser esperado do que está debaixo da capota.
De momento, preços para o Dell Latitude 2100 na loja online da Dell têm como valor inicial 280 Euros (net). Esta configuração inclui os componentes usuais de netbook, tais como um CPU Intel N270, 1 GB de memória de sistema, um disco duro de 80 GB, uma bateria de 3 células e WLAN. A Dell apostou no Linux Ubuntu como sistema operativo para este iniciante, o que é por enquanto bastante invulgar. Opções disponíveis incluem chassis coloridos de forma engraçada e diferentes componentes adicionais, além dos sistemas operativos Windows estabelecidos. Detalhes impressionantes para proporções de netbook, que incluem o disco duro disponível de 250 GB, 2 GB de memória de sistema (ambas apenas para sistemas sem o XP). O ecrã sensível ao toque de 10.1" pode ser encomendado por um acréscimo de 15 Euros sem uma webcam, ou por 25 Euros com uma webcam (preços net). O nosso modelo de teste apresentava o ecrã sensível ao toque WSVGA com uma webcam, Windows XP Professional SP3 (Vista Business foi adicionalmente incluído no pacote), 160 GB de disco duro, e 1 GB de memória de sistema. Tudo, fica em aproximadamente 510 Euros (incluíndo taxas de expedição e de venda), dependendo de detalhes de configuração adicionais e descontos.
Contrariamente ao que o nosso modelo de teste trazia, não é possível selecionar o Windows XP Professional ou Vista Busines para o modelo em azul com ecrã sensível ao toque na loja online. Apenas Vista Basic e XP Home estão listados como sistemas operativos na loja online. Telefonemas para pedidos especiais também se aplicam neste campo.
Chassis
O Latitude 2100 foi desenhado seguindo estritamente características funcionais, uma vez que foi projectado para uma utilização adversa em escolas. Aspectos que digam respeito ao design óptico foram postos de lado para segundo plano. Não encontramos o aspecto fino nem uma leveza em especial neste notebook.
O chassis massivo, inusual, tem dimensões características de 265 (comp.) x 187 (prof.) x 40 (alt.) mm (para a versão com a bateria de 3 células), e aparenta mesmo ser algo volumoso. É encontrado entre os netbooks de 10.1" mais largos de acordo também com estes factos. Tambem, o nosso Latitude apresentou a bateria de 6 células de 57 Wh, que não está equipada de forma justa com o chassis e fica saliente bastante para o fundo. Isto eleva o chassis outros 18 mm para um total de 58 mm, que claro influencia o peso total como consequência. Ficará com 1.32 kg com a bateria de 3 células, e incrementa para uns exagerados 1.58 kg com a bateria de 6 células (tal como para o nosso modelo de teste). Este é um bom valor, visto de forma absoluta, mas é bastante quando comparado com a competição netbook de 10". A bateria caracteriza uma fita transparente no lado traseiro, p.e. para inserir etiquetas com nomes.
A construção sólida claro que também tem vantagens. Resistência à torção e robustez ficam especialmente a um nível alto, no que respeita a qualidade de chassis não apareçem problemas. O fato exterior, do tipo borracha e suave que supostamente deve proteger o chassis de arranhões e marcas de uso, é especialmente apelativo ao olho para as versões coloridas do modelo. De acordo com a ferramenta de configuração da Dell na sua loja online, o ecrã sensível ao toque está apenas disponível na versão preta, mas o nosso modelo de teste mostra que outras combinações deverão também estar disponíveis.
O ecrã está bem construído e é mantido separado do teclado por amplas almofadas de borracha quando fechado. A moldura do ecrã é resistente a torções e é mantida de forma justa em posição por dobradiças construídas de forma sólida. Dificilmente irá detectar algum ligeiro abanar do ecrã, mesmo durante um maior tremor subterrâneo. A construção das dobradiças, instaladas na parte traseira, exerce porém uma influência negativa. Limita o ângulo máximo de abertura, ainda mais com uma bateria de 6 células que com uma bateria padrão. Mais ainda, a força dos plásticos utilizados não é propriamente exemplar, podem ser um pouco dobrados na área dos descansos de pulso. O teclado poderia também ser mais firme, pois afunda um pouco na área da tecla de espaço quando se aplica pressão mais forte.
Quando o netbook está ligado, imediatamente se podem notar os LEDs de estado a brilharem de forma berrante, que podem de alguma forma tornar-se desagradáveis a longo prazo. Não existe função de controlo dos brilhantes LED´s azuis, uma vez que supostamente deverão ser suportados pela fita brilhante colocada na tampa do ecrã. De qualquer forma, a fita brilhante deve supostamente informar professores sobre se a WLAN está ou não activa.
Conectividade
No que diz respeito à conectividade, o Latitude 2100 oferece tudo a que se está habituado na classe netbook. 3x USB, porto VGA analógico, linha de entrada para microfone, conector para auscultadores, leitor de cartões e porto LAN oferecem suficientes possibilidades para conectar dispositivos externos ou trocar informação. Estas opções são completas pela webcam, que está integrada no enquadramento do ecrã, e pelo módulo WLAN, que pode disponibilizar conectividade sem-fios. Duas colunas, integradas no enquadramento do ecrã, são as responsáveis pela saída de som. Um modem UMTS não está disponível, mas tendo em consideração o consumidor alvo , também não é necessário.
A disposição de interfaces permite um acesso fácil aos portos USB. Porém, uma vez que se encontram na área frontal, de lado, os cabos de periféricos conectados podem-se tornar problemáticos. Os portos USB permitem carregar dispositivos tais como leitores MP3, câmaras e telemóveis. Porém, contrariamente ao Samsung N510, não é possível utilizar esta característica se o notebook está desligado e também não pode ser activado na BIOS. Também, cabos conectados ao porto LAN, (que podem não ser um problema em redes escolares) podem causar limitações. Pelo menos o porto VGA e o socket de energia estão suficientemente colocados para a traseira. Irá encontrar duas ranhuras de bloqueios Kensington, na esquerda e na direita, podendo não só conectar dispositivos anti-roubo, como também montar uma alça de transporte tal como a que é oferecida como acessório. De forma bastante útil, a frente aloca o leitor de cartões.
Não existe forma fácil de fazer a manutenção ou melhorar os componentes internos, provavelmente porque isto deveria ser feito pelos administradores de escola e não pelos pupilos. Teclado e a cobertura inferior completa têm que ser removidas para trocar a RAM ou o disco duro. Detalhes estão disponíveis na área de suporte da Dell. Uma vez aberto, encontra uma segunda ranhura disponível em modelos equipados com 1 GB. Mais ainda pode substituir o disco duro por um modelo de capacidade superior. Mas espere! Antes de fazer isto, é recomentado verificar se existem ou não impactos na garantia - mais ainda, se um suporte especial e opções de garantia estão incluídos(contas, escolas).
Acessórios como a Estação Portátil de Computação (simultaneamente a carregar e a actualizar até 24 dispositivos Latitude 2100) ou o teclado anti-bacteriano estão disponíveis, apenas nos E.U.A. de momento. As fitas de ombro e de transporte não podem ser selecionadas na loja online da Dell, actualmente.
Não pudémos estabelecer uma conexão entre o nosso modelo de testes e um router Netgear WGR 614 WLAN, apesar do módulo WLAN activo e definições correctas. Pode ter existido uma incompatibilidade entre o netbook e um chipset do router.
Não entendemos propriamente porque é que a Dell não incluiu software optimizado para o ecrã sensível ao toque, mais ainda, porque a entrada de dados através de stylus não é possível. Com respeito a isto, outros fabricantes encontraram melhores soluções, p.e. o Touchsuite do EeePC T91 da Asus oferece menus sensíveis ao toque para navegar através de coleções de fotografias ou musica ou reconhecimento de escrita manual.
Correção a 09/10/15 (informação da Dell): De acordo com a Dell, a fita de transporte, a pega de transporte e o teclado anti-bacteriano estão disponíveis na Europa através do departamento de vendas da Dell
Dispositivos de Entrada
Teclado
O teclado ocupa todo o comprimento disponível de chassis e assim oferece um óptimo tamanho de teclas para a sua classe. Oferece uma disposição padrão com as usuais combinações Fn-. Alguns milímetros do grupo de teclas direcionais extendem-se para o descanso de pulsos, apresentando assim um tamanho conveniente. Devido a um tamanho de teclas médio e um retorno agradável, escrever apresenta-se como algo natural e dificilmente irá requerer algum tempo de adaptação. Enquanto que a metade superior do teclado senta de forma quase sólida como uma rocha, a parte inferior, especialmente a área da barra de espaço salta um pouco para fora. Enquanto que a rotulação de teclas é no geral rica em contraste, isto não é verdade para a rotulação das teclas FN-. Estas são dificilmente legíveis em condições de iluminação adversas.
Touchpad
O pequeno touchpad convence com boas características de deslize, um toque agradável e uma boa resposta. Também oferece algumas funções básicas de toque múltiplo, tornando-se assim um bom substituto do rato. É um prazer utilizar os silenciosos botões do touchpad, que oferecem uma viagem curta e uma boa sensibilidade com esforço médio.
Ecrã sensível ao toque
O Latitude 2100 pode ser encomendado com um ecrã sensível ao toque por um pequeno acréscimo de 15 até 20 Euros net (sem ou com uma webcam). Tal como já foi mencionado o nosso modelo de teste apresenta uma webcam e assim oferece uma opção adicional de entrada de informação. A superfície sensível ao toque do ecrã apresenta-se com boas características de deslize e pode ser rapidamente configurada através do software de calibração instalado. Isto torna-se especialmente aparente quando se utiliza uma stylus, que permite uma entrada de dados bastante precisa. Porque a Dell não oferece uma stylus, nem como opção, utilizámos uma do HP 2710p Convertible para os nossos testes. Como alternativa pudémos também utilizar uma caneta de ponta de esfera com ponta retraída. Porém, isto não é aconselhável, uma vez que poderia ter um impacto negativo na superfície, i.e., arranhões ou outros danos a longo prazo.
Correção 09/10/15: De acordo com a Dell, uma stylus está disponível como opção.
Se trabalha com os seus dedos, como regra geral, o fluxo de entrada de dados sofre com a resposta imprecisa a "toques de dedo", e rapidamente perde contacto quando se movimentam ficheiros e pastas. Gestos de toque múltiplo não foram reconhecidos pelo ecrã, assim como diferentes intensidades de pressão. Esta superfície não está assim apta para mais que tarefas básicas esporádias, na nossa opinião. Por um lado, isto deve-se à alta pressão que tem que ser aplicada de forma a receber uma resposta à entrada de dados. Por outro lado, o ausente software optimizado para toque (ver também "conectividade") com amplos botões e factor de forma netbook (com o associado ângulo de entrada) também não ajudam. Uma superfície de painel dobrável, tal como nos Convertibles, seria mais prática.
Ecrã
O ecrã do Latitude 2100 no formato 10.1" caracteriza uma resolução WSVGA reduzida de 1024x576 píxels, que oferece 24 linhas menos que a verticalidade habitual. A consequência é que os websites têm uma área de ecrã disponível ainda inferior e podem normalmente mostrar pouco mais que o cabeçalho de um artículo. Devido aos 115 dpi, os ícones são suficientemente grandes, mas, o ambiente de trabalho é o típico dos netbooks e assim pequeno, e requer que seja feito scroll com grande frequência.
O ecrã sensível ao toque tem uma superfície reflectora, mas é menos problemática do que se possa pensar. Devido ao facto de que objectos espelhados aparecem algo turvos, o ecrã torna-se assim melhor que muitos da competição. Porém, em interiores muito iluminados ou em exteriores, rapidamente se fazem notar os seus limites. Existe uma luz traseira relativamente fraca que não é suficientemente brilhante e não consegue vencer as reflexões. Assim, pode no melhor utilizar este notebook na sombra.
O ecrã atinge um brilho médio de 159 cd/m2, que até se eleva a 182.6 cd/m2 no canto inferior do ecrã. Por sua vez, decrementa para um valor abaixo de 150 cd/m2 nas áreas superiores. Isto resulta numa, dificilmente boa, iluminação de 78%. Porém na prática, o brilho assimétrico apenas se torna óbvio se são apresentadas imagens de uma cor, especialmente se estas forem completamente pretas.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 78 %
iluminação com acumulador: 160.5 cd/m²
Contraste: 159:1 (Preto: 1.01 cd/m²)
O valor de contraste medido de 159:1 está a um nível semelhante ao de muitos competidores. Isto não é impressionante e rapidamente se torna notável em cenas de filme mais escuras, onde procura por um preto verdadeiro, mas em vão. Por seu lado, as cores são representadas de forma muito equilibrada, e também relativamente vivas num ângulo de visualização ideal. Porém, é dificil de ajustar o mesmo, uma vez que o ângulo ideal é relativamente estreito na direção vertical. Especialmente desvios de cores e alternações de brilho aparecem com mínimas alterações do ângulo de abertura. Dependendo da incidência de luz, a superfície semi-fosca, que não pode, tal como já foi mencionado em cima, prevenir reflexões completamente, piora esta efeito. O mesmo é verdade na horizontal, mas a área estável é nesta situação maior, especialmente em quartos escurecidos.
Em resolução XGA (1024x768) e em resolução SXGA (1280X1024) a imagem através da saída analógia VGA apresentou-se boa e precisa.
Desempenho
Estando equipado como um notebook típico, o desempenho é semelhante ao dos seus rivais. A Dell utiliza o célebre CPU de um núcleo Atom N270, que funciona com uma velocidade de relógio de 1.6 GHz e está apto para Hyper-threading. Hyper-threading permite algo como a execução paralela de várias tarefas, e assim, compensa a desvantagem de ter apenas um núcleo de processamento.
Uma solução gráfica GMA 950 integrada é a responsável pela saída de vídeo. Está capaz do que a maioria do grupo alvo poderá exigir. Uma vez que não tem a sua memória gráfica dedicada, a GMA 950 utiliza uma porção da memória de sistema de 1 GB para a saída de vídeo. O disco duro da Western Digital oferece 160 GB de capacidade para programas e informação. Assim, irá levar algum tempo até os pupilos poderem utilizar a desculpa: "Não tinha mais espaço livre para o trabalho de casa".
107 pontos no 3D Mark 06 mostram que aplicações 3D pesadas são práticamente impossíveis, como habitual. 1586 pontos no 3D Mark 05 confirmam a impressão subjectiva no que diz respeito a desempenho de aplicação e atestam que o sistema tem suficiente potência para as tarefas de escritório mais básicas. Navegador, processador de texto, simples cálculos de tabela e projectos de bases de dados são possíveis sem qualquer problema, mesmo enquanto se ouvem ficheiros de música MP3 ao mesmo tempo.
Basicamente devido à baixa capacidade RAM e baixa resolução, edição de imagem é apenas recomendável a uma extensão muito limitada. Tarefas básicas, tais como a redução de olhos vermelhos, filtros automáticos de melhoramento de imagem e arquivar são possíveis sem quaisquer problemas.
Filmes (sem ser Full-HD) p.e. comprados no iTunes ou convertidos para H.264, podem ser reproduzidos de forma fluente. Mas, vídeos full HD, trepidaram demasiado e ocorreram erros de som e imagem. iTunes converteu as nossas músicas MP3 com velocidade 4.9x para o formato AAC.
As velocidades de transferência das interfaces são o padrão: 24.7 MB/s através de USB e 17.8 (Cartão SD) / 18.2 (SD-HC) MB/s através do leitor de cartões. O disco duro (Western Digital WD1600 BEVT) atingiu também bons valores, com uma média de 50.7 MB/s.
Também testámos as latências em ambiente Windows XP, utilizando a ferramenta DPC Latency Checker. Parcialmente, amplitudes muito altas acima da marca de 1600 µs foram observadas neste campo. Isto pode levar a erros de sincronismo durante a utilização de um periférico externo, tal como placas de som. Porém, estas latências poderiam ser reduzidas no futuro por versões de drivers mais actuais ou melhor implementadas.
| PCMark 05 Standard | 1586 pontos | |
Ajuda | ||
| 3DMark 2001SE Standard | 2968 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 727 pontos | |
| 3DMark 05 Standard | 249 pontos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 107 pontos | |
Ajuda | ||
Emissões
Ruído de Sistema
No global, o Latitude 2100 prova ser um companheiro bastante silencioso, cujo nível de ruído nunca excede os 32.9 dB(A). Em modo de inactividade, o notebook cai para uns quase inaudiveis 29.6 dB(a). Mas, também aqui, o ventilador interrompe o silêncio esporadicamente e sobe o nível de ruído para 32.9 dB(A). Ainda assim, sentímos que o ruído está equilibrado e não varia demasiado. O disco duro é ainda mais silencioso (31.2 dB(A)). De qualquer forma, irá sentir os típicos barulhos de disco duro.
Barulho
| Ocioso |
| 29.6 / 32.9 / 32.9 dB |
| HDD |
| 31.2 dB |
| Carga |
| 32.9 / 32.9 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Apesar do chassis volumoso, atinge até 42.3 ºC com carga de processamento. Este não é ainda um valor desagradável e dificilmente irá ser de alguma importância na maioria dos cenários de aplicação. No teclado, medímos um máximo de 37.7 ºC, que se sentíram "quentes ao toque". Com definições de poupança energética, a temperatura diminuiu desde 3ºC até 6ºC.
(+) The maximum temperature on the upper side is 37.7 °C / 100 F, compared to the average of 33.1 °C / 92 F, ranging from 21.6 to 53.2 °C for the class Netbook.
(±) The bottom heats up to a maximum of 42.3 °C / 108 F, compared to the average of 36.6 °C / 98 F
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (35.8 °C / 96.4 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 29.3 °C / 84.7 F (-6.5 °C / -11.7 F).
Colunas
As colunas, nos lados do ecrã, têm uma sonoridade dificilmente equilibrada, com tendência para agudos e médios com graves fracos. Mas, são ainda suficientes para utilizar em escolas.
As colunas, instaladas nos lados do ecrã, têm um som insípido e pouco equilibrado, e têm tendência para notas agudas e sons médios, e dificilmente entregam quaisquer graves. O desempenho está porém adequado para uma utilização em escolas. Com um volume máximo o som fica ligeiramente indistinto. Enquanto que a sala de aulas seja pequena e os alunos silenciosos, o volume máximo deverá ser suficiente.
Duração da bateria
No que diz respeito ao consumo energético, o Latitude 2100 mostra o típico de um netbook, i.e., um mínimo de 8.4 Watt com definições de poupança energética ao máximo, e um máximo de até 18.2 Watt com carga de processamento. Competição tal como o Eee PC 1008HA ou o MSI Wind U115 Hybrid Netbook safam-se muito melhor neste campo.
De qualquer forma, este notebook pontua de forma positiva na prática, porque vem com uma bateria de 57 Wh de capacidade. No teste Battery Eater Reader´s (duração máxima de bateria possível com definições de poupança energética máximas) atingiu uma duração de 443 minutos. Navegar na internet através da conexão Ethernet (WLAN não funcionou) com brilho máximo a bateria foi esvaziada após 331 minutos, o que é um bom resultado. Filmes do disco duro puderam ser desfrutados durante 260 minutos com a bateria. No teste Battery Eater Classic, que simula carga de processamento completa e representa a duração mínima de bateria, o modelo de testes desempenhou um encerramento automático de sistema após 226 minutos.
No geral, a bateria saliente ajuda a atingir uma duração de bateria confortável e permite trabalhar desconectado da rede eléctrica durante algum tempo. A bateria de 3 células de 28 Wh tem cerca de metade da capacidade e irá assim cortar a duração da bateria em cerca de metade.
| desligado | 0.1 / 0.2 Watt |
| Ocioso | 8.4 / 10.5 / 11.5 Watt |
| Carga |
14.7 / 18.2 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
O Dell Latitude 2100 está consistemente aparado para escolas e grandes clientes. O chassis robusto, as numerosas opções de suporte, garantia e equipamento deveriam especialmente apelar ao grupo alvo e permitir um número de possibilidades dificilmente oferecidas por outros.
Em pormenor, seria desejável a compatibilidade de software e uma stylus de forma a mobilizar o total de recursos do ecrã sensível ao toque. Também o ecrã poderia ser melhorado. Em particular, poderia ser mais brilhante, mais rico em contraste e oferecer uma estabilidade de ângulos de visualização melhor.
O teclado é bom. Também o touchpad, mas poderia ser um pouco maior. No geral, os componentes internos estão bem, mas realizar uma melhoria é difícil. Considerando o grupo alvo, isto poderia ser provavelmente razoável.
Os que apreciam um bom suporte e um número de opções impressionante, irão encontrar o Latitude praticamente sem rival. Outros irão encontrar bastantes alternativas mais baratas, que, mais ainda, poderão ser melhores em algum aspecto.
