Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise do Netbook Acer Aspire One 531
Herdeiro do trono?
A marca Acer já conseguiu atingir um êxito directo com o primeiro Aspire One A110 que se tornou o netbook mais vendido de 2008. Enquanto que estes pequenos aparelhos forneceram um impulso às balanças de muitos fabricantes em tão pouco tempo, não é nenhuma surpresa que a Acer também queira ver outros modelos atingirem o mesmo sucesso do A110 com futuras produções. Seguindo o Aspire One D150, o fabricante de Taiwan traz ao mercado outro compacto de 10 polegadas com o Aspire One 531.
A Acer já dedicou uma secção do seu website para os portáteis de menor dimensão, com um grande volume de vendas, que apesar de alguns argumentos actuais são descaradamente designados de netbooks. Um pouco por todo o lado, 6 tipos de netbooks são actualmente vendidos pela marca Acer. O Aspire One A110 L/X (Linux ou Windows) ainda está disponível, enquanto o seu sucessor aparece na forma de 10 polegadas, o já analisado D150. Contudo, o Aspire One 531, tal como o seu irmão maior, o Apire One 751 com um ecrã de 11.6 polegadas e resolução de alta definição (1366x768), são novos no catálogo da Acer.
Também há uma versão revista do D150: Acer Aspire One D250.
Chassis
Tal como para o Acer Aspire One D150, o primeiro netbook de 10 polegadas do fabricante de Taiwan não seria provavelmente do agrado de todos os fãs de netbooks relativamente ao design, mas a Acer foi rápida em rectificar esta situação com o novo Aspire One 531, que é um mini portátil muito mais estiloso e elegante. Esta situação pode também ser considerada uma reacção às últimas iterações dos modelos dos competidores, como por exemplo o Asus Eee PC 1002HA, mas também o Dell Mini 10 e muitos outros.
Como é que o Aspire One 531 se diferencia do D150 com o mesmo factor de forma e com o mesmo CPU/GPU? Bem, além de ser claramente mais plano, não muito. Isto traz consigo outra vantagem - peso. O Aspire One D150 pesa cerca de 1350 gramas (com uma bateria mais larga de 59 Wh), enquanto que o Aspire One 531 pesa 1220 gramas, mesmo equipado com a larga bateria de 6 células, aproximadamente 10% menos que o peso total do D150.
Alterações à caixa de montagem quase sempre vão de mãos dadas com alterações no design, que é o caso do Aspire One 531. Comparado com o One D150 a caixa do 531 basicamente encaixa melhor, e mostra certas semelhanças com o design empresarial dos Travelmates.
Em detalhe, o aparelho vem desprovido de uma linha de materiais coloridos e no nosso gosto particular também não há um acabamento com um brilho alto na tampa do ecrã. Estes factos são enaltecidos pelo facto de que facilmente mostraria sujidade mas também iria acumular pequenos riscos e marcas com o tempo.
Não podemos renunciar completamente o aspecto brilhante do aparelho ao consumidor. O enquadramento brilhante do ecrã rodeia o mesmo, também este com um brilho inerente, e também na base do aparelho os lados têm um alto acabamento em lustro, que, na nossa opinião, é estéticamente muito bem recebido e cujas desvantagens inerentes são também mantidas dentro de limites.
A nossa amostra de teste teve que infelizmente ceder uma grande parte da sua elegância devido á grande e saliente bateria de 6 células. Isto também coloca o portátil numa posição inclinada e sobre a parte de trás da sua respectiva superfície. Infelizmente a bateria abana um pouco, o que reduz a boa impressão geral de qualidade.
Em particular a base do aparelho é bastante estável e não mostra deformações inusuais contra grandes quantidades de pressão física. Infelizmente isto não se verifica para o ecrã, que cede um pouco mas ainda funciona bem no seu geral.
Ambas dobradiças dão uma boa impressão, mantendo o painel do ecrã em posição com uma força regulada. Fazendo ajustes ao ângulo de abertura do ecrã ou fechando-o é ainda possível com apenas uma mão.
Deve-se ter cuidado ao arrumar o netbook numa mala, uma vez que o ecrã não possui nenhum mecanismo de fecho, o que significa que poderiam entrar objectos entre o teclado e o ecrã.
Conectividade
Reduzindo o comprimento da base do aparelho em direcção ao extremo frontal do mesmo requer um posicionamento preciso de portos individuais. Os portos são, de certa maneira, colocados no aparelho em posições dependentes dos seus requisitos de comprimento. Isto é porque a frente e a metade frontal do canto esquerdo e direito se mantêm livres de conexões.
De lado, na área central, estão os portos de áudio bem como um leitor de cartões e conexões USB. Ambas das grandes conexões, nomeadamente o porto VGA e a conexão LAN estão engenhosamente colocados pela Acer no canto de trás, onde ambas as conexões estão integradas no design global.
O Aspire One não atrai apenas atenção com o seu visual, mas também em termos de uso prático ficámos satisfeitos com o alcance, qualidade e posição dos portos. O Aspire One 531 oferece três portos USB 2.0 o que é o mesmo que muitos portáteis de 17 polegadas. Além disso o posicionamento consistente dos portos, possivelmente permanentes, tal como a saída VGA, o porto de LAN ou o adaptador de corrente são bastante práticos.
Finalmente o teste prático ao porto VGA decorreu sem criticismo. No nosso monitor de testes, um Dell 2408wfp o pequeno laptop desenvolveu uma imagem de primeira classe e precisa com uma resolução de 1920x1200 píxeis. Estamos a falar de 61 centímetros na diagonal comparados com os míseros 25.5 centímetros do ecrã interno.
A Acer tomou uma boa iniciativa com a inclusão de uma expansão SD ao leitor de cartões. Aqui os cartões SD podem ser inseridos e serem utilizados como memória adicional. Sem os 160 GB de disco duro internos a necessidade para tal solução é limitada.
A Acer ofereçe uma escala larga no que respeita a módulos de comunicação. Enquanto módulos LAN 10/100 Mbps e Wireless LAN 802.11 b/g ainda pertencem ao equipamento obrigatório do laptop, modelos específicos estão também equipados com Bluetooth 2.0 + EDR. Além disso, existe uma placa de Internet opcional UMTS / HSPA integrada, pelo menos de acordo com a Acer.
Até agora, porém, não há modelos equipados pelo menos de maneira a serem encontrados em países onde se fale Alemão na Europa. A experiência mostra, contudo, que um modem de banda larga integrado é provável, adicionando o que nós esperamos ser 100.- Euro ao custo total, o que iria elevar o preço do Aspire One 531 para perto de 500.- Euro.
No que toca a sistemas operativos, Windows XP Home é o utilizado, e assim está a passar por uma fase de renascimento, como maneira de falar, o que com o aparecimento do netbook, o Vista leva um golpe forte na sua história de pouca glória ao ser trocado pelo Windows XP. Devido aos baixos requisitos de performance, Windows XP é ainda o sistema operativo preferido para os mini-laptops.
Tal como muitos outros netbooks, o Acer Aspire One 531 vem com uma garantia de 12 meses.
Dispositivos de Entrada
Muito claramente o mesmo teclado é tomado do Aspire D150 e colocado em uso no Aspire One 531. Por isso este notebook também tem um teclado com a escala inteira de entrada de dados, o que, no que toca a tamanho de teclas, se equipara à competência mais comparável em termos de tamanho (Asus Eee 1002HA, Samsung NC10)
Certamente após um certo período de acomodação no Aspire One 531, uma escrita rápida e livre de erros pode ser obtida. A sensação de toque é caracterizada por uma pressão de toque bastante baixa. O ambiente livre de ruído mesmo quando se escreve depressa é visto positivamente, tal como o facto de que o teclado dificilmente cederá sob pressão.
A função de toque múltiplo do touchpad integrado é vista como uma característica muito útil. Isto é especialmente útil para funções multimédia tais como "próximo, ampliar e rolar", que são fácilmente configuráveis.
O tempo de resposta do touchpad é consistentemente bom, porém o seu tamanho com apenas 6.5 x 3.5 cm faz com que o uso prolongado seja desagradável. Se desejarem uma função central de entrada de dados com função de toque multiplo inteligente no vosso touchpad, simplesmente não arranjam dimensões apropriadas para este propósito - comparar aos actuais Apple MacBooks.
Ecrã
O Acer Aspire One 531 usa o formato de ecrã típico de netebook a 1024x600 pixeis (WSVGA). Além disso a tecnologia LED é colocada em uso, o que oferece um brilho comparavelmente melhor e também um baixo consumo energético comparado com os ecrãs CCFL.
Podemos confirmar a quota da Acer para brilho a 200 nit com as medições que obtivemos nos testes. Pudémos observar um brilho máximo no quadrante central do lado esquerdo do visor com brilhos atingirem mesmo 226 cd/m2. A 83.8% o painel atinge uma iluminação aceitável.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 84 %
Contraste: 121:1 (Preto: 1.82 cd/m²)
Subjectivamente o painel ofereçe uma reprodução de cor aceitável com um brilho médio de 209 cd/m2. Em termos de contraste fica admissivelmente áquem das expectativas com uma relação máxima de contraste de 121:1, enquanto que o ecrã reflectivo não ajuda em nada nesta situação.
Devido ao seu bom brilho o Acer Aspire One 531 tem boas condições para uso exterior. De facto a superfície do ecrã reflectivo é que arruína esta característica. Como um standard para este tipo de ecrã, fortes reflexões normalmente aparecem, especialmente em condições desfavoráveis e de iluminação muito brilhante, que usualmente se encontram no exterior, tal que apenas pode ver a sua própria reflexão. Certamente, estes ecrãs brilhantes também conduzem a um rápido cansaço ocular com reflexões exteriores que apenas disturbam, e os olhos têm que constantemente fazer um esforço para se adaptarem.
Também o ecrã não mereçe prémios no que toca a ângulos de visão estáveis. No campo de visão vertical a ângulos de visão baixos rapidamente aparecem distorções na imagem, enquanto que no campo horizontal tem que se debater primeiramente com reflexões reforçadas.
Desempenho
Não há nada de novo para anunciar sobre o Netbook Acer á primeira vista no que toca a desempenho. Aqui, a última versão do Processador Intel Atom entra em jogo (N280), o que com uma velocidade de relógio de 1.66 GHz, fornece um desempenho sólido do office em ambiente Windows XP.
O chip Intel GMA 950 onboard fornece uma solução gráfica, que é também ela suficientemente consistente para aplicações básicas. No teste efectuado em 3D Mark 2001 o Acer Aspire One N280 alcança 3215 pontos, o que é actualmente uma boa pontuação comparada com outros Netbooks, equiparadamente equipados. No que toca à sua capacidade em suportar jogos, não é sem dúvida uma cama de rosas.
Num princípio a potência do CPU Atom N280 1.66 GHz e o GMA 950 deveriam ser suficientes para renderizar vídeos HD. Num teste prático com o trailer "Coral-Reef-Adventure" (1080p) reparámos ao princípio que a imagem tremia muito. Uma segunda tentativa decorreu muito mais fluída que o primeiro teste, no entanto momentaneamente a imagem sofreu breves vibrações. Um pico no uso do CPU, porém, mostrou uns constantes 57%, o que significa que outros componentes deverão ser responsáveis por esta queda de performance.
Mais testes de aplicações práticas foram efectuados, por exemplo, de reprodução de música e de vídeo, navegar na Internet, simples processamento de texto e de folhas de cálculos, que decorreram sem qualquer problema. Apenas se tem que lidar com as ocasionais esperas mais longas no que toca a este dispositivo, em comparação com os CPUs dual-core orientados para o desempenho aos quais todos já nos acostumámos.
O disco duro tem bastante autoridade, no caso do Acer Aspire One 531, um disco da Toshiba (MK1652GSX) com uma capacidade de 160 GB e uma velocidade rotativa de 5400 rpm. No programa de testes HDTune o dispositivo de armazenamento demonstrou de facto boas velocidades de transferência de até 61.8 MB/s, mas um tempo de acesso mais longo de 18.7 milisegundos.
A Acer configura o Aspire One 531 de fábrica com 1024MB DDR2 de RAM. Apenas há um espaço para módulos de memória, o que significa que no caso de um futuro upgrade, o módulo de 1GB instalado deverá ser removido. Uma capacidade máxima de 2GB de RAM é suportada. Para aplicações básicas de office 1GB de RAM em Windows XP é suficiente. Apenas para edição mais avançada de imagem e aplicações mais complexas um upgrade de RAM fará sentido.
| 3DMark 2001SE Standard | 3215 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 791 pontos | |
Ajuda | ||
Emissões
Ruído do aparelho
Em ambiente de escritório modesto pode-se reparar que as ventoinhas estão constantemente a funcionar. Apesar disso isto apenas se nota enquanto nos concentramos no barulho, mas a apenas 31.4 dB(A) na nossa escala o Acer Aspire One 531 permanece numa escala de ruído baixa e comedida. Porém, o disco duro sobressaiu como algo desagradável, o que permanece várias vezes sobreposto ao ambiente subtil e discreto com um barulho claramente audivel. Quando em estado dormente com definições de máxima poupança de bateria também reparámos que as ventoinhas já não faziam barulho. O barulho das ventoinhas somente aparece repentinamente quando um mínimo de carga é aplicada ao processador, o que significa que a ventoinha somente está parada por um curto período de tempo, este aspecto não merece sequer ser mencionado.
Quando está sob carga as ventoinhas do sistema funcionam a uma velocidade superior e como tal também o ruído do netbook aumenta. Correndo programas exigentes, o aparelho atingiu um nivel de ruído de 35.3 dB(A) e o sistema atingiu o seu pico de 41.1 dB(A) utilizando toda a extensão de recursos do CPU e do GPU por um período longo de tempo. Em prática, porém, este cenário deverá raramente ser visto.
Barulho
| Ocioso |
| 29.8 / 31.4 / 31.4 dB |
| HDD |
| 32.4 dB |
| Carga |
| 35.3 / 41.1 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Como usualmente, testámos as temperaturas máximas de superfície do dispositivo após várias horas de constante carga de processamento no hardware. O Acer Aspire One 531 atingiu temperaturas mais altas que as esperadas, apesar da inclusão de componentes que são energéticamente eficientes. No lado superior da base do aparelho uma temperatura máxima de 38.3ºC pode ser observada na área traseira esquerda do teclado. As temperaturas máximas foram de facto mais altas na parte posterior do aparelho. Aqui foram medidos picos de uns orgulhosos 46.8ºC na área das ventoinhas.
Com uma carga de processamento normal, tanto em ambiente office como a navegar na Internet, o chassis do aparelho permaneceu num espectro pouco crítico de temperaturas e facilitava um uso sem problemas do netbook.
(+) The maximum temperature on the upper side is 38.3 °C / 101 F, compared to the average of 33.1 °C / 92 F, ranging from 21.6 to 53.2 °C for the class Netbook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 46.8 °C / 116 F, compared to the average of 36.6 °C / 98 F
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (35.4 °C / 95.7 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 29.3 °C / 84.7 F (-6.1 °C / -11 F).
Colunas
O Acer Aspire One 531 disponibiliza um ambiente acústico adequado para o usuário através de duas colunas colocadas no extremo frontal na área inferior. Para um netbook o som que oferece assim como o volume máximo possível são perfeitamente aceitáveis. De facto, é impossível ignorar a usual fraqueza a baixas frequências, que é um padrão comum dos netbooks que não são dotados de subwoofers.
A entrada para headphones não mereçe crítica pois ofereçe tons claros e é perfeitamente adaptado para reprodução de áudio através de colunas exteriores ou um sistema de Hi-Fi. Certamente irá desfrutar de um som completo e rico com headphones de alta qualidade.
Duração da bateria
A Acer arranjou duas soluções para baterias para o Aspire One 531. Existe uma bateria de 3 células com a capacidade de 24.4 Wh, bem como um pack de bateria de 6 células com a capacidade de 57.7 Wh, pelo menos de acordo com as afirmações na página oficial da Acer. A nossa amostra de teste vinha equipada com a bateria de 6 células, o que admissivelmente não alcançou o anunciado pela Acer, atingindo uma capacidade ligeiramente inferior de 54 Wh.
Interessantemente o tempo de vida da bateria da nossa amostra de teste permaneceu, em certas alturas, claramente atrás dos resultados do Aspire One D150 que tem uma configuração de hardware similar. Parte da explicação para este fenómeno residirá na bateria que é ligeiramente menor.
O máximo tempo de bateria possível, com um brilho mínimo, WLAN e Bluetooth desactivados bem como utilizando o perfil de poupança energética do Windows atingido pelo sistema foi de 450 minutos no teste de BatteryEater, aproximadamente 7.5 horas.
Quando o CPU está sob carga este valor é cortado para 237 minutos (teste clássico no BatteryEater, brilho máximo, WLAN e Bluetooth ligados, perfil de ambiente de trabalho)
Também em uso prático de navegação na WLAN com tempo de brilho máximo e o perfil de poupança energética seleccionado, o tempo de vida máximo registado foi de 292 minutos (pouco menos de 5 horas), o que é essencialmente mais baixo que o tempo de vida de bateria do Aspire One D150 nas mesmas condições. De um ponto de vista geral o tempo de vida da bateria pode ser considerado satisfatório para um netbook.
O tempo de vida da bateria de 3 células, mais pequena, deverá ser perto de 50% das medições feitas para a bateria de 6 células testada aqui.
| desligado | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 6.8 / 9 / 10.9 Watt |
| Carga |
14.5 / 18.4 Watt |
   
| |
Key:
min: ,
med: ,
max: | |
Veredicto
Visualmente, o novo chassis do Acer Aspire One 531 é bom. Não somente o aspecto fino da base do aparelho, mas também a agora predominante superfície em mate e as linhas sólidas agradam imediatamente. A saliente bateria de 6 células de facto parece ser um inconveniente e um anexo disforme mas é praticamente indispensável para um tempo de bateria razoável. Além disso o peso geral de apenas 1220 gramas é um ponto positivo comparado com o Aspire One D150 no mesmo formato de ecrã.
Nem as opções de conexão nem o teclado embutido deixam algo de importante para dizer relativamente ao dito sobre o One D150. De facto o touchpad é considerado como uma característica adicional bastante positiva, o que em comparação com o D150 é essencialmente mais agradável de se usar e além disso com a sua capacidade de toque múltiplo facilita um uso simples em muitos tipos de situações. Infelizmente o pad é comparativamente pequeno aos nossos olhos, por isso as vantagens de toque múltiplo são muito limitadas.
O ecrã oferece o típico ambiente de trabalho de netbook de 1024x600 pixeis no formato WSVGA de 10.1-polegadas. Graças à tecnologia LED o painel atinge um bom brilho e iluminação. Admissivelmente, como usual a superfície reflectiva do ecrã é causa para crítica. Garantidamente, na loja electrónica que está na esquina isto irá parecer tentador, mas por norma este sítio não é onde o netbook irá ser usado. Em condições desfavoráveis de iluminação ou até mesmo no exterior ao sol rápidamente se irão aperceber do reverso da moeda
A Acer não se atreve a testar com o hardware embutido com um CPU Intel N280 e com um chip gráfico Intel GMA 950. Provavelmente mais de 90% dos actuais netbooks utilizam componentes do gigante dos chips, Intel.
O Aspire One 531 acima de tudo, beneficia de baixas emissões de temperatura dos componentes Intel, pelo menos em uso de escritório, o que facilita um uso silencioso do mini notebook.
É uma pena que a bateria de 6 células arruíne o estilo do Aspire One 531, mas com a completamente integrada versão de 3 células o tempo de vida da bateria seria simplesmente muito baixo em comparação com a competição. Com a bateria mais larga o tempo de vida da bateria de cerca de 5 horas em uso prático vai de encontro com as necessidades da maior parte dos usuários de netbooks.
Relativamente ao preço, o One 531 vende por aproximadamente 70.- Euro mais que o Aspire One D150. Quem quer que esteja pronto para investir no design de sucesso vai certamente ficar feliz com o 531. Essencialmente, melhorias técnicas não se irão encontrar.
