Notebookcheck Logo

Análise Portátil Dell Latitude D830

Negócios do dia a dia. Passo a passo a Dell equipa todos os seus portáteis com tecnologia Santa Rosa. É claro, também a serie de negócios Latitude vai com Santa Rosa, primeiramente o D830. O clássico portátil de escritório de 15.4 WXGA pontua alto especialmente por seu case de magnésio robusto e bom equipamento. As vantagens do D830 comparado com o seu predecessor, o D820, podem ser encontradas nesta análise.

Test Dell Latitude D830 Logo

Case

É claro que estávamos curiosos, se também o case foi mudado no curso da atualização à tecnologia Santa Rosa. Depois de examiná-lo, estamos certos que o D830 tem uma aparência tradicional. Cinza decente em design cinza ainda garante uma aparência comercial legal.

Também a robustez não mudou. Como o D820 também o D830 tem um case muito estável, o qual é resistente as pressões e rígido.

Como o seu predecessor o case é em sua maior parte feito de partes de magnésio, o que contribui a robustez do case. Também o design leve em forma de concha da tela não mudou e fornece boa rigidez e um estado de fechado, que protege a tela da penetração de pó.

Ambas as dobradiças parecem grandes e robustas e mantêm a tela na sua posição com quase nenhum movimento de vai e vem. O gancho ramshorn é feito de metal e funciona muito bem, mas, percebemos que está imprecisamente aderido ao case.

As interfaces do D830 são típicas da Dell principalmente localizadas no lado posterior do portátil. Uma vez mais um porto chamado "powered USB" é fornecido. Este é um porto USB padrão com suprimento de energia separado que faz possível conectar dispositivos externos com maior consumo. Entre outros também um porto serial, que é demandado em campos de controle e programação de máquinas, é fornecido.

 

Dell Latitude D830 Interfaces
Lado Frontal: Sem Portos
Dell Latitude D830 Interfaces
Lado Esquerdo: Trava Kensington, Firewire, Portos de Áudio, PCCard, ExpressCard
Dell Latitude D830 Interfaces
Lado Posterior: Rede, S-Video, Powered USB, Modem, Porto Serial, Saída VGA, Conector de Força, Ventilador
Dell Latitude D830 Interfaces
Lado Direito: DVD Drive, 2x USB

Dispositivos de Entrada

O teclado tem uma boa estrutura, semelhante aos dos PCs desktop. Além disso, as teclas são adequadamente grandes e digitar se sente suave e confortável. Mesmo assim. O ponto de pressão é claro. O teclado está firmemente aderido ao case. Talvez alguns usuários possam reclamar de uma para muito dura no fim da batida da tecla.

O track point é muito sensível à pressão, por isso cliques sem intenção são freqüentes. Mesmo depois de ajustar as configurações do controlador, ainda acontece isto. Mudar a velocidade do ponteiro do mouse com o track point é especialmente difícil, porque a superfície fina cheia de saliências gruda um pouco ao dedo e não é realmente ergonômico.

O touch pad largo tem uma superfície suave com boas propriedades de deslizamento. Isto permite controlar o ponteiro do mouse com precisão. Ambos dos dois botões são confortáveis ao usuário com levantamento suficiente. Entre eles há um leitor de impressões digitais.

O Dell D830 fornece apenas três hot keys que são dedicadas ao controle do volume.O WLAN pode ser ativado por um interruptor deslizante localizado no lado direito. Isto e o gancho de transporte da tela são um pouco finos.

Dell Latitude D830 Touch pad
Touch pad
Dell Latitude D830 Keyboard
Teclado

Tela

Dell Latitude D830 display measurement
Diagrama de Cores

Diferentes versões de tela estão disponíveis para o Dell Latitude. Elas vão de 1280x800, a atual versão básica, um painel 1680x1050 WSXGA+ até uma tela WUXGA top com uma resolução de 1920x1200 pixels. A superfície da tela pode ser tanto uma solução Ultra Sharp, ou alternativamente matt.

O portátil analisado foi equipado com uma tela anti-refletiva de 1680x1050, a qual é uma solução razoável. O painel WSXGA+ combina visão geral com tamanho de fonte confortável, portanto, é ideal para Windows Vista.

O brilho da tela é muito bom com até 186.3 cd/m² na sua parte mais baixa. Porém, o brilho diminui claramente na parte de cima, então a iluminação é apenas 64.2%. O diagrama de medição da calibração da tela descreve que a curva azul tem que ser diminuída para calibrar as cores.

119.6
cd/m²
132.1
cd/m²
127.3
cd/m²
126.8
cd/m²
143.3
cd/m²
136.5
cd/m²
169.2
cd/m²
186.3
cd/m²
178.5
cd/m²
Distribuição do brilho
Máximo: 186.3 cd/m² (Nits) Médio: 146.6 cd/m²
iluminação: 64 %
Contraste: 478:1 (Preto: 0.3 cd/m²)

O baixo valor de escuridão e o bom brilho máximo resultam em um bom máximo contraste. Uma relação de contraste de calculados 621:1 é um estudo perfeito. O painel WSXGA+ é também ótimo com respeito à velocidade de reação.

Dell Latitude D830 Outdoor
Operação em Ambientes Abertos

Por um lado o Dell Latitude D830 dever ser adequado para seu uso em ambientes abertos, por causa de uma tela matt com um bom brilho máximo. Porém, por causa de que o brilho diminui claramente especialmente na parte superior da tela, o uso em ambientes abertos não está completamente livre de problemas.

 

Horizontalmente, a estabilidade ao ponto de vantagem é ótima. Verticalmente, você rapidamente enfrentará, especialmente quando olhe de baixo para cima, um escurecimento pesado da tela. A área de operação é verticalmente estreita é apenas suficiente.

Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point
Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point
Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point
Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point
Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point
Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point
Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point
Dell Latitude D830 Stability to the Vantage Point


Video of Display's Stability to the Vantage Point

Desempenho

Como já está acostumado, você pode também escolher entre uma variedade de equipamentos para o Dell Latitude D830. No momento deste artigo, toda a gama de processadores da serie Core 2 Duo desde T7100 até T7700 é oferecida.

O portátil analisado foi equipado com o CPU móvel mais poderoso de hoje em dia, o T7700 com 2.4GHz. Portanto, com respeito a poder computacional não resta nada mais a desejar. Isto também é comprovado pelos testes de benchmark feitos.

No portátil analisado uma placa de vídeo integrada GMA X3100 era responsável pelos gráficos e 3D. Este é o sucessor do GPU integrado GMA 950. O desempenho desta solução é ótimo e comparável à X1300 ou uma Geforce 7300. Mesmo assim os jogos não são uma das tarefas planejadas para este portátil.

Combinado com 2GB de memória principal e um disco rígido muito rápido de 120GB o Latitude D830 é um poderoso portátil de escritório.

Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Comparison PCMark
Benchmark Comparison PCMark
3DMark 2001SE Standard
6405 pontos
3DMark 03 Standard
1763 pontos
3DMark 05 Standard
922 pontos
3DMark 06 Score Unknown Setting
479 pontos
Ajuda
PCMark 05 Standard
4629 pontos
Ajuda
120 GB - 7200 rpm
Velocidade de Transferência Mínima: 28.7 MB/s
Velocidade de Transferência Máxima: 54.7 MB/s
Velocidade de Transferência Média: 45.3 MB/s
Tempo de Acesso: 14.2 ms
Índice de Explosão: 67.6 MB/s
Uso da CPU: 15.3 %

Emissões

Sons

Em modo ocioso (idle) o ventilador funciona o tempo todo, e é também audível em ambientes silenciosos. Porém o nível de ruído não é realmente perturbador, já que é um ruído murmurante. As vezes, a velocidade das revoluções do ventilador aumenta e você pode ouvi-lo um pouco mais.

Apesar de que a velocidade das revoluções aumenta claramente sob carga, um nível de ruído máximo de 42.3 dB é ainda ótimo. Além do mais, é improvável que alcance este nível de ruído durante um uso de escritório padrão.

O disco rígido embutido chamou a nossa atenção, porque claramente faz barulho em uso.

Barulho

Ocioso
32.4 / 41.3 / 41.3 dB
HDD
37.9 dB
DVD
36.5 / dB
Carga
0 / 41.3 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distância)

Barulho

Ocioso
35.8 / 42.2 / 36.9 dB
HDD
36.7 dB
DVD
40 / dB
Carga
0 / 42.2 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distância)

Temperatura

Além de um aumento claro no lado inferior, onde 41.7°C são atingidos, as emissões de temperatura do D830 são boas. Especialmente a temperatura máxima no lado superior de apenas 35.2°C garante um uso confortável.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 35.9 Celsius

Top max.: 36.8 Celsius

Average: 35.2 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 41.7 Celsius

Average: 37.9 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 22.5 Celsius

Alto-falantes

Os alto-falantes estão localizados à esquerda e direita do lado do teclado e fornecem som bom e claro. Inclusive os baixos estão presentes até certo grau. Também o volume máximo é ótimo, porém, o som começa a perder claridade e os alto-falantes estalam ao redor de 75% do volume máximo.

Tempo de Execução da Bateria

O portátil analisado foi equipado com uma ponderosa bateria de 85Wh a qual é comparável a uma bateria de 7600 mAh. Portanto, o Dell Latitude D830 tem um bom tempo de execução da bateria.

O tempo de execução medido alcançou desde ao redor de 2 horas sob carga, e mais de  4 durante o uso de WLan até um máximo de 9 horas sem carga e com configurações de energia otimizadas (WLan, Bluetooth, rede off, brilho mínimo, modo de poupança de energia).

Sobretudo, o D830 pode ser chamado um portátil muito móvel. Considerando que o D830 pode ser equipado com uma bateria suplementaria aderida ao drive modular, a mobilidade do D830 é excelente.

Tempo de Execução da Bateria
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
9h 10min
Navegar com WLAN
4h 00min
DVD
3h 48min
Carga (máximo brilho)
1h 48min
Consumo de energia
desligadodarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 14.7 / 23.4 / 29 Watt
Carga midlight 52.1 / 50.4 Watt
 color bar
Key: min: dark, med: mid, max: light        

Veredicto

Dell Latitude D830
Dell Latitude D830

Em geral o Dell Latitude D830 abastece os requerimentos de um portátil de negócios razoável. Com respeito ao desempenho, claramente supera o D820, seu predecessor. Mas, isto também é o resultado do bom equipamento do portátil analisado.

Equipado com um case de magnésio especialmente robusto e durável, o Latitude D830 abastece a demanda dos portáteis de negócios por um case indestrutível e persistente. Também o design decente faz que tenha uma aparência comercial.

Outros aspectos importantes são os dispositivos de entrada confortáveis ao usuário, os quais permitem trabalhar por um longo tempo sem problemas. Com respeito a este aspecto, o D830 tem um teclado com uma estrutura clara e um touch pad confortável ao usuário. Somente o track point não nos convenceu.

As fortalezas da tela são uma superfície matt e portanto anti-refletiva e a resolução WSXGA+ concisa. Uma fraqueza é a iluminação pobre, que resulta na diminuição do brilho na borda superior. Outro pro do D830 é que você pode escolher entre varias versões de tela.

O desempenho do Latitude D830 é, como para o portátil analisado, muito bom, por causa de um poderoso CPU móvel (T7700), 2GB de Ram e um rápido disco rígido de 120GB. Considerando que é um portátil de escritório, quase não resta mais nada a desejar.

As emissões do portátil são, especialmente considerando que é um portátil de escritório, algo que não podemos deixar de lado. No nosso caso, o Latitude D830 satisfez nossas expectativas em certo grau. Precisamos mencionar que o ventilador funcionou o tempo todo, mas, sobretudo o nível de ruído do D830 é aceitável.

Finalmente, o D830 também pontua alto com respeito ao tempo de execução da bateria. Equipado com uma poderosa bateria de 85Wh o tempo de execução está entre 2 até impressionantes 9h. Na prática ao redor de 4 horas devem ser possíveis.

Please share our article, every link counts!
Dell Latitude D830
Reviewed: Dell Latitude D830

Especificações do portátil

Dell D830
Processador
Intel Core 2 Duo T7700 2 x 2.4 GHz, Merom
Memória
2048 MB 
, DDR2 PC5300 667Mhz SDRAM, max. 4096MB, 2x1024MB
Pantalha
15.40 polegadas 16:10, 1680 x 1050 pixel, WSXGA+ DellSharp Wide Aspect Ratio TFT Display, Brilhante: não
placa mãe
Intel GM965
Disco rígido
120 GB - 7200 rpm, 120 GB 
, 7200 rpm, Seagate ST9120823AS: 120GB, 7200rpm
Conexões
PCCard Typ I/II, ExpressCard, Mikrofon, Headphones, 3x USB 2.0, VGA-Out, S-Video, Firewire, seriell, Kensington Lock, LAN, Modem, Docking
Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 39 x 360 x 262
Bateria
, 85Wh Lithium Ionen Akku
Características adicionais
Intel 965M, HDD: 120GB, 7200rpm, Seagate ST9120823AS, SigmaTel STAC9205 HD Audio, DVD +/-R (DL) Toshiba-Samsung TS-L632D,
peso
3.02 kg
Preço
1900 Euro

 

Dell Latitude D830 Image
O design do Dell Latitude D830 é parecido com o design do seu predecessor, o D820...
Dell Latitude D830 Image
O portátil está equipado com uma bateria de alta capacidade de 85Wh, ...
Dell Latitude D830 Image
Também o som dos alto-falantes é bom.
Dell Latitude D830 Image
O ventilador funciona o tempo todo, mas o seu nível de ruído é ainda aceitável.
Dell Latitude D830 Image
A temperatura da superfície é, sobretudo ótima.
Dell Latitude D830 Image
O CPU T7700 com o que o portátil analisado estava equipado fornece um desempenho excelente.
Dell Latitude D830 Image
Você também tem escolha com respeito ao CPU, RAM, e disco rígido.
Dell Latitude D830 Image
Algumas versões de telas podem ser escolhidas para o D830, entre outros o painel WSXGA+ com que o portátil analisado estava equipado.
Dell Latitude D830 Image
Os dispositivos de entrada são confortáveis ao usuário e o teclado convence por uma estrutura clara.
Dell Latitude D830 Image
...localizados principalmente no lado posterior.
Dell Latitude D830 Image
O portátil é generosamente equipado com interfaces...
Dell Latitude D830 Image
Apesar de que a dobradiça de metal da tela é muito robusta, desafortunada esta faz um barulho.
Dell Latitude D830 Image
...e pode-se esperar uma longa durabilidade.
Dell Latitude D830 Image
Portanto, o portátil é muito rígido,...
Dell Latitude D830 Image
...existem partes de magnésio.
Dell Latitude D830 Image
Por trás da aparência decente...
Dell Latitude D830 Image
...uma cinza decente em design cinza.
Dell Latitude D830 Image
...a qual faz possível um tempo de execução de até 9 horas.

Pro

  • Case muito robusto
  • Bem equipado com interfaces
  • Teclado confortável ao usuário com estrutura clara
  • Superfície anti-refletiva, resolução concisa
  • Desempenho muito bom
  • Emissões aceitáveis
  • Tempo de execução de bateria muito bom
  • Contra

  • Gancho de transporte e interruptor WLAN fracos
  • Iluminação da tela somente moderada
  • Os alto-falantes estalam no volume máximo
  • Similar Notebooks

    Price Comparison

    Ciao.uk

    Dell Latitude D830

    Rating

    Dell D830 - 08/31/2007
    J. Simon Leitner

    Acabamento
    92%
    Teclado
    86%
    Mouse
    88%
    Conectividade
    86%
    Peso
    75%
    Bateria
    92%
    Pantalha
    80%
    Desempenho do jogos
    56%
    Desempenho da aplicação
    98%
    Temperatura
    74%
    Ruído
    72%
    Impressão
    92%
    Médio
    83%
    85%
    Office - Médio equilibrado
    J. Simon Leitner, 2007-09- 5 (Update: 2013-05- 8)